Scarica l'app
educalingo
verschmust

Significato di "verschmust" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERSCHMUST IN TEDESCO

verschmu̲st


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSCHMUST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
verschmust è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERSCHMUST IN TEDESCO

definizione di verschmust nel dizionario tedesco

La bambina è molto coccolone oggi.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSCHMUST

Armbrust · August · Blust · Brust · Dust · Entenbrust · Faust · Frust · Herzenslust · Holocaust · Lebenslust · Lust · Must · Proust · Trust · Verlust · Wanderlust · Wertverlust · just · robust

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSCHMUST

verschmachten · verschmähen · Verschmähung · verschmälern · Verschmälerung · verschmausen · verschmelzen · Verschmelzung · verschmerzen · verschmieren · Verschmierung · verschmitzt · Verschmitztheit · verschmockt · Verschmocktheit · verschmoren · verschmutzen · verschmutzt · Verschmutzung · verschnabulieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSCHMUST

Blutverlust · Braintrust · Gedächtnisverlust · Gewichtsverlust · Gänsebrust · Hühnerbrust · Knust · Kontrollverlust · Leselust · Panzerfaust · Punktverlust · Putenbrust · Qualitätsverlust · Reiselust · Sust · Totalverlust · Unlust · Wollust · Wust · Zeitverlust

Sinonimi e antonimi di verschmust sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERSCHMUST» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «verschmust» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSCHMUST»

verschmust · anhänglich · anlehnungsbedürftig · anschmiegsam · liebebedürftig · wärmebedürftig · katze · extrem · wird · meine · verschmuster · Wörterbuch · verschmuste · katzenrasse · machen · bedeutung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Verschmust · wiktionary · verschmustesten · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Ausschusser · hast · falschen · Protest · Bezirksamt · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · bist · warum · psychologie · auch · wahnsinnig · Meinen · Freund · berühre · ständig · wenn · nebeneinander · sitzen · halte · immer · gern · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · sein · german · reverso · German · meaning · also · verschmutzt · verschämt · verschütt · verschmausen · example · spanisch · pons · Spanisch · PONS · besucón · mimoso · Jungfrau · mann · forum · gofeminin · Hallo · alle · Interessiert · hatte · schon · eine ·

Traduzione di verschmust in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERSCHMUST

Conosci la traduzione di verschmust in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di verschmust verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verschmust» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

可爱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mimoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cuddly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cuddly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محبوب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отрадный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fofinho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফুটফুটে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

câline
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg suka
190 milioni di parlanti
de

tedesco

verschmust
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

かわいいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

귀여워
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cuddly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âu yếm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தழுவத்தூண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कुशीत घेण्यासारखे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sevimli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coccolone
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przytulanki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

втішний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

drăgălaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαζεμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snoesige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gosig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kosete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verschmust

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSCHMUST»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verschmust
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «verschmust».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su verschmust

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSCHMUST»

Scopri l'uso di verschmust nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verschmust e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Körpercodes: die vielen Gesichter der Weiblichkeit in der ...
»Gesucht in Köln oder anderswo: weibliches Paradox: intelligent, doch attraktiv; materiell unabhängig, doch verschmust; familienorientiert, doch kein Hausmütterchen; unter 30, NR, von ebensolchem Ihm für romantische Abende zuhause.
Nicole M. Wilk, 2002
2
....dein Freund Willi
Sie wird sogar richtig verschmust und rollt sich, zum Zeichen ihres Wohlgefühls, auf dem Rücken herum und lässt sich mit Freude am Bauch kraulen. In Willis Nähe ist dann aber alles, was wir ihr bisher beigebracht haben und was sie auch  ...
Brigitte Pawelek, 2012
3
Die Raumkadettin von Sphinx: Honor Harrington, Bd. 12. Roman
Die Tatsache, dass 'Katzen keine Laute erzeugen konnten, die mit der menschlichen Sprache vergleichbar gewesen wären, verschärfte die Problematik noch mehr, und dass sie so niedlich und verschmust waren, wetzte den gelegentlich ...
David Weber, Eric Flint, 2011
4
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
Termin 28.6. • Sabbern und Niesen ist sofort verhalten. • Seit 3 Wochen isst er schlecht, trinkt oft, in kleinen Mengen. Traurig bleibt er unter dem Bett liegen. Er ist immer noch so verschmust. • Blutzuckergehalt steht auf 3 g; Harnstoff auf 0,5 g .
Jaques Millemann, 2005
5
Yorkshire Terrier: Zwerge mit Löwenherz
Yorkshire Terrier- verschmust und verspielt Inzwischen kommen alle drei Hunde gut miteinander aus und spielen zusammen - wenn auch die kleine Mini immer mehr spielen will als die beiden anderen Hunde. Mini hat mit ihrem Charme und  ...
Carmen Bauer, 2011
6
Weiblicher Alltag: Heitere Episoden
Sie ist sehr verschmust und anhänglich. Aus irgendwelchen Gründen kann sienicht richtig miauen. Wenn manihr zuhört, denkt man eherandas Meckern einer Ziege. Als wirletztens im Hühnerstallüberdas hohe Altervon Katze gesprochen ...
Frau Huhn, 2014
7
Männerfrei: Roman
»Der ist hackedicht«, erwidert sie. »Außerdem war er mir ein bisschen zu... verschmust, als wir mit unseren Rasenschlitten zusammengekracht sind.« Ich muss lachen. Zu verschmust. Armer Sam. »Ist meine Wimperntusche verschmiert ?
Gemma Burgess, 2011
8
Pferdegestütztes Coaching
„Antike“ wird eher von den Menschen mit Ausprägung in Nähe und Dauer bevorzugt, weil die Stute verschmust, aber bei neuen Aufgaben schnell überfordert ist. Menschen mit einer extremen Distanzausprägung wählen interessanterweise ...
Gerhard Konir, 2012
9
Tiere im Film: eine Menschheitsgeschichte der Moderne
Eva Hohenberger Blacky, 12, verschmust Zur Konstitution des >Haustiers< in den Tiervermittlungssendungen des öffentlich-rechtlichen Fernsehens Abstract: Since the 19th century, animal welfare has been part of governmental activities; ...
Maren Möhring, 2009
10
Bengalen: die goldenen Katzen ; die Bengalkatze stellt sich ...
Meiner Ansicht nach ist dies eine, wenn nicht die wichtigste Eigenschaft einer Bengal, dass sie in ihrem Wesen freundlich, neugierig und verschmust ist. Es war auch eine sehr anspruchsvolle Arbeit der Züchter und es ist ihnen sehr gut ...
Claudia Rohner, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSCHMUST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verschmust nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verschmust und verspielt : Leoparden im Kleinformat: Bengalkatzen ...
Bengalkatzen sind für Familien mit Kindern geeignet. Die Tiere haben aber auch ihren Preis - sie kosten bis zu 1500 Euro. Foto: Florian Schuh. Sie sind sehr ... «Münstersche Zeitung, gen 17»
2
Verspielt und verschmust
Bad Oldesloe. Aufmerksam beobachtet die zierliche schwarze Katze ihre Umgebung. Das Bellen der Hunde, Türenklappern und andere ungewöhnliche ... «Lübecker Nachrichten, gen 17»
3
Die Katze Mascha sucht ein neues Zuhause Bisschen launisch ...
Wenn's mir gar nicht passt, beisse ich auch mal zu oder lasse meine Krallen raus. Exgüse, es liegt in meiner Natur. Ansonsten bin ich aber verschmust. «zentralplus, gen 17»
4
Tigerli war tagelang unterwegs
Wenn sich die Besitzer nicht melden, will sie das verschmuste Büsi behalten. ... Das kleine Büsi hat überdimensional grosse Ohren und ist ganz verschmust. «www.züriost.ch, gen 17»
5
Ben Affleck und Sienna Miller: Ganz verschmust bei "Live by Night ...
Nanu? Sind sich da zwei doch etwas näher gekommen? Bei der Premiere zu "Live by Night" schmusten Ben Affleck und Sienna Miller auffällig eng miteinander. «ProSieben, gen 17»
6
Charlotte Würdig: Seltenes Foto: So verschmust mit ihrem Sido
Charlotte Würdig Seltenes Foto: So verschmust mit ihrem Sido. Bunte.de Redaktion​ von BUNTE.de Redaktion 30. Dezember 2016 um 21:32 Uhr. «BUNTE.de, dic 16»
7
Tierheim Helenenhof: Langhaar-Kater Mefisto ist verschmust und ...
Mefisto ist verschmust, allerdings sollte er nicht zu einer Familie mit ganz kleinen Kindern ziehen. Aniol: „Vielleicht findet sich ja ein älteres Ehepaar, das ihn bei ... «Kölnische Rundschau, set 16»
8
Verschmust, entspannt, ausgeglichen: Ich bin Digga, der schrägste ...
Dürfen wir vorstellen? Das ist Mops-Mann Digga, neun Jahre alt. „Verschmust, entspannt, ausgeglichen – eine gute Seele“, sagt sein Frauchen Nadine. Und ein ... «Berliner Kurier, ago 16»
9
"Baywatch"-Star Zac Efron: Ganz verschmust mit Olympia-Siegerin
Simone Biles ist eine der Abräumerinnen bei den Olympischen Spielen. Ihr großer Celebrity-Schwarm und "Baywatch"-Star Zac Efron gratulierte ihr jetzt ... «ProSieben, ago 16»
10
Ragdolls sind die perfekten Familienkatzen - Verschmuste und ...
Berlin . Ragdolls sind ganz spezielle Katzen. Diese Tiere wollen einen festen Platz in der Familie haben, ähnlich wie Hunde. Und dafür wird der Halter mit ... «RP ONLINE, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. verschmust [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verschmust>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT