Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Villenvorort" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VILLENVORORT IN TEDESCO

Villenvorort  [Vịllenvorort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILLENVORORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Villenvorort è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VILLENVORORT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Villenvorort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Villenvorort nel dizionario tedesco

Sobborgo dove principalmente sono le ville. Vorort, in dem hauptsächlich Villen stehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Villenvorort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VILLENVORORT


Bürgerort
Bụ̈rgerort
Höhenkurort
Hö̲henkurort [ˈhøːənkuːɐ̯|ɔrt]
Jonsdorf, Kurort
Jo̲nsdorf, Ku̲rort
Kurort
Ku̲rort 
Luftkurort
Lụftkurort [ˈlʊftkuːɐ̯|ɔrt]
Nachbarort
Nạchbarort [ˈnaxbaːɐ̯|ɔrt]
Oberwiesenthal, Kurort
Oberwi̲e̲senthal, Kurort
Ruhrort
Ru̲hrort
Vorort
Vo̲rort 
Winterkurort
Wịnterkurort [ˈvɪntɐkuːɐ̯|ɔrt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VILLENVORORT

Villa
Villach
Villacher
Villacherin
Villafranca
Villanell
Villanella
Villanelle
Villeggiatur
Villen
villenartig
Villengegend
Villenviertel
Villikation
Villingen-Schwenningen
Villon
villös
Villotta
Vilma
Vilnius

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VILLENVORORT

Airport
Antwort
Carport
Export
Import
Kennwort
Komfort
Motorsport
Passwort
Port
Rapport
Report
Resort
Sport
Support
Transport
apport
dort
fort
sofort

Sinonimi e antonimi di Villenvorort sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VILLENVORORT»

Villenvorort villenvorort Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Doppelhaushälfte frohnau immonet Berlin DOPPELHAUSHÄLFTE FROHNAU pons Deutschen PONS Bilderbuch köln hahnwald Hahnwald Hasengarten Köln Bungalow Architektur bonner landstr hasengarten immowelt Doppelhaushälften angeboten KAMPA berlin magazin Info noch mehr Entwicklungsmöglichkeiten geben schenkte Projektentwickler preußischen Staat eine große Fläche wordreference Stichwörter Wendungen sowie charakter koeln Rhein gelegene Stadtteil Marienburg verdankt seinen Ausbau geschlossenen Initiative Kölner Industriellen Ernst Leybold haag wassenaar niederlande

Traduzione di Villenvorort in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VILLENVORORT

Conosci la traduzione di Villenvorort in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Villenvorort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Villenvorort» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

市郊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barrio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suburb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपनगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضاحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пригород
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subúrbio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শহরতলী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

banlieue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pinggir bandar
190 milioni di parlanti

tedesco

Villenvorort
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

郊外
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

근교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suburb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vùng ngoại ô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறநகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपनगर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

banliyö
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sobborgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przedmieście
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

передмістя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suburbie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προάστιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorstad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forstad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Villenvorort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILLENVORORT»

Il termine «Villenvorort» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.898 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Villenvorort» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Villenvorort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Villenvorort».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VILLENVORORT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Villenvorort» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Villenvorort» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Villenvorort

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VILLENVORORT»

Citazioni e frasi famose con la parola Villenvorort.
1
Julius Posener
Ich lebte in Deutschland, dem besten Land, das es gab, in Lichterfelde, dem besten Villenvorort seiner Hauptstadt, im besten Haus mit dem schönsten Garten weit und breit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VILLENVORORT»

Scopri l'uso di Villenvorort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Villenvorort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baedeker Reiseführer Deutschland
Villenvorort BAD GODESBERG Im südlichen Stadtteil Bad Godesberg, einem reichen Villenvorort von Bonn und ehemals Sitz diplomatischer Vertretungen, lohnt die Besichtigung der zentral gelegenen Redoute, einem kurfürstlichen ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
2
Baedeker Reiseführer Portugal
Einstiger Villenvorort Estádio do $GPƂEC Igreja São Domingos MPalácio dos Marqueses de Fronteira Tejo-Südufer Spaziergang am Wasser Wer sich von der Großstadt erholen möchte, kann ohne viel Aufwand BENFICA Der einstmals ...
‎2014
3
Baedeker Reiseführer Portugal
Einstiger Villenvorort Estádio do $GPƂEC Igreja São Domingos MPalácio dos Marqueses de Fronteira Tejo-Südufer Spaziergang am Wasser Wer sich von der Großstadt erholen möchte, kann ohne viel Aufwand BENFICA Der einstmals ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Baedeker Reiseführer Deutschland
Villenvorort BAD GODESBERG Im südlichen Stadtteil Bad Godesberg, einem reichen Villenvorort von Bonn und ehemals Sitz diplomatischer Vertretungen, lohnt die Besichtigung der zentral gelegenen Redoute, einem kurfürstlichen ...
5
Pragmatische Visionäre: stadtregionale Planung und ...
Mit zunehmender Verdichtung und Ausbreitung der Kernstädte wurde das Leben im »Bourgeois Utopia« zunehmend populärer, als dessen ideale Verkörperung der Villenvorort Riverside, bei Chicago gilt.61 Doch erst die Entstehung der ...
Barbara Schönig, 2011
6
Zwischen Bild und Image: die Entwicklung des Hamburger ...
„Uhlenhorst: Von der Sumpfniederung zum Villenvorort", titelte das Hamburger Fremdenblatt 1944.5 1 7 Ein Artikel der Lokalpresse zur Uhlenhorst im Jahre 1951 blieb dem gleichen Bild verhaftet: „Der Landstrich zwischen Eilbek und ...
Matthias Schmoock, 2002
7
Tunesien
Anfahrt: □ Den Villenvorort Carthage erreichen Sie von Tunis mit der Schnellbahn TGM, Stationen Carthage-Sa- lammbô (Tophet und punische Häfen ), Carthage-Dermech (Byrsa-Hügel) und Carthage-Hannibal (Antoninus-Ther- men).
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2010
8
Städtebilder: Reflexionen zum Wandel in Architektur und ...
Ein Stadtteil wie Everton in Liverpool, der sich in 150 Jahren vom Dorf zum Villenvorort, vom Villenvorort zum übervölkerten Slum, vom Slum zum Hochhausslum entwickelte und der heute wieder teilweise in städtisches Grünland ...
Robert Schediwy, 2005
9
"Erben des Feuers": Krieg, Nationalsozialismus und ...
(EdF 31) Von den zahlreichen und umfangreichen Annäherungsversuchen an den Villenvorort, die Zand in den jeweiligen Fassungen unternimmt, finden nur einzelne Sätze und Formulierungen Eingang in den Text. Die Anziehungskraft, die ...
Sławomir Piontek, 2008
10
Überleben im Dritten Reich: Juden im Untergrund und ihre Helfer
... des Zentrums für Antisemitismusforschung der Technischen Universität Berlin. 2 Kladow ist ein Villenvorort im Berliner Süden. 3 An anderer Stelle bezeichnet Frau von Schöhler ihn als Obersturmbannführer 4 Glienicke ist ein Villenvorort ...
Wolfgang Benz, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VILLENVORORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Villenvorort nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sie eroberten Bangkok mit Eisbein und Sauerkraut
Nur die üppige tropische Vegetation im Garten erinnert daran, dass man sich nicht in einem deutschen Villenvorort, sondern in der thailändischen ... «DIE WELT, gen 17»
2
Frankfurter Chaos-«Tatort»: Big Data? Big Nonsense!
Einer verschrobenen Romanautorin aus dem Villenvorort beschied sie: «In Ihren Krimis, da denken Sie sich doch wahrscheinlich die verrücktesten Morde aus, ... «bluewin.ch, dic 16»
3
"Wir spielen hier für den Frieden"
Von morgens bis abends bereiteten sie sich mit dem Dirigenten Heiner Buhlmann in einer alten Schule im idyllischen Berliner Villenvorort Grunewald auf ihren ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, set 16»
4
Wer protestiert warum?
Autonome, die sich auf den Weg in den Villenvorort machen, um die "Hamburger Schampusgesellschaft" zur Räson zu bringen? Der Konflikt in Blankenese ist ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
5
Polit-Krimi von María O'Donnell - Argentiniens traumatische Epoche
September 1974, acht Uhr, in einem Villenvorort von Buenos Aires. Die Brüder Jorge und Juan Born, 40 und 39 Jahre alt, werden, wie jeden Morgen, von einem ... «Deutschlandfunk, mar 16»
6
Manfred von Ardenne: Forscher und Unternehmer
... für seine "Effi Briest". Als Ardennes Vater 1913 ins Kriegsministerium versetzt wurde, zog die Familie mit fünf Kindern in den Berliner Villenvorort Lichterfelde. «MDR, gen 16»
7
Der Berg groovt
Aigen ist der Villenvorort von Salzburg. 2008 gründete sich eine Bürgerinitiative, der es gelang, den Hotelbetrieb zu verzögern und die Museumspläne zu ... «Tagesspiegel, gen 16»
8
Attentat auf Schule in Schweden: Er selektierte seine Opfer
P. selbst war zusammen mit seinen Eltern und zwei Geschwistern in einem Villenvorort Trollhättans aufgewachsen, hatte den technischen Zweig eines ... «taz.de, ott 15»
9
Kleinmachnow: Das Schwinden der Idylle
Ansonsten aber haben sich in der südwestlich an Zehlendorf grenzenden, gerne mal, wenngleich nur teilweise zutreffend, als „Villenvorort“ titulierten Gemeinde ... «Tagesspiegel, set 15»
10
25 Jahre Deutsche Einheit Kleinmachnow: Das Schwinden der Idylle
Ansonsten aber haben sich in der südwestlich an Berlin-Zehlendorf grenzenden, gerne mal, wenngleich nur teilweise zutreffend, als „Villenvorort“ titulierten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Villenvorort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/villenvorort>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z