Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorverurteilung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORVERURTEILUNG IN TEDESCO

Vorverurteilung  [Vo̲rverurteilung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORVERURTEILUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorverurteilung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORVERURTEILUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorverurteilung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

presunzione di innocenza

Unschuldsvermutung

La presunzione di innocenza è uno dei principi fondamentali di una procedura penale nel sistema della giustizia penale ed è oggi riconosciuta dalla maggior parte dei paesi del mondo almeno come affermato. Tornò al cardinale francese Jean Lemoine. Die Unschuldsvermutung ist eines der Grundprinzipien eines rechtsstaatlichen Strafverfahrens und wird heute von den meisten Ländern der Welt zumindest dem Anspruch nach anerkannt. Sie geht auf den französischen Kardinal Jean Lemoine zurück.

definizione di Vorverurteilung nel dizionario tedesco

il pregiudizio; il pregiudizio das Vorverurteilen; das Vorverurteiltsein.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vorverurteilung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORVERURTEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORVERURTEILUNG

Vorvergangenheit
vorverhandeln
Vorverhandlung
Vorverkauf
Vorverkaufskasse
Vorverkaufsstelle
vorverlegen
Vorverlegung
vorveröffentlichen
Vorveröffentlichung
vorverpacken
vorverschieben
Vorverständnis
Vorverstärker
vorversterben
Vorversuch
Vorvertrag
vorverurteilen
Vorverzerrung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORVERURTEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Sinonimi e antonimi di Vorverurteilung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORVERURTEILUNG»

Vorverurteilung Grammatik wörterbuch vorverurteilung Unschuldsvermutung eines Grundprinzipien rechtsstaatlichen Strafverfahrens wird heute meisten Ländern Welt zumindest Anspruch nach anerkannt geht französischen Kardinal Jean Lemoine zurück Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Vorverurteilungen Digitales „Vorverurteilung canoo Dict für dict Deutschwörterbuch journalistisches vergehen edito klartext „Schuldig Zwischen Unschuldsvermutung Thema Podiums Rahmen Ausstellung Verbrechen Strafen Vorurteile meist unbegründete oder paradisi Voreingenommenheit gegenüber anderen Personen Viele Menschen haben Mediale vormarsch archiv Vormarsch Prominente Angeklagte mutmaßliche Opfer öffentlichen Pranger Brigitte Baetz linguee zwei Jahren voller Gerüchte Presse polizeilicher Untersuchungen Mutter einem Indizienprozess wegen Mordes Dazu unter rechtsanwalt detzkies DETZKIES Strafprozessrecht angelegt lesen warum dagegen kann muss schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere Übersetzungen wenn journalisten richtern Sept Fall wirft auch eine medienkritische Frage

Traduzione di Vorverurteilung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORVERURTEILUNG

Conosci la traduzione di Vorverurteilung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorverurteilung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorverurteilung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

先予
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prejuzgamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prejudgment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पक्षपात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحكام مسبقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предвзятость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prejulgamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ব্বধারণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préjugement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prapenghakiman
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorverurteilung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予断
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prejudgment
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prejudgment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prejudgment
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விசாரிக்குமுன் நிருணயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prejudgment
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

önyargı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pregiudizio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przesądzania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

упередженість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prejudecată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκατάληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prejudgment
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gripa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prejudgment
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorverurteilung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORVERURTEILUNG»

Il termine «Vorverurteilung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorverurteilung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorverurteilung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorverurteilung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORVERURTEILUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorverurteilung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorverurteilung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorverurteilung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORVERURTEILUNG»

Scopri l'uso di Vorverurteilung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorverurteilung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Bildung der Gesamtstrafe
Die im konkreten Strafverfahren zu verhandelnden Straftaten sind dementsprechend nach der zeitlichen Reihenfolge ihrer Begehungszeitpunkte der jeweils zugehörigen Vorverurteilung zuzuordnen. Mit der in der jeweiligen Vorverurteilung ...
Peter Bringewat, 1987
2
Anarchie: Zur Vorverurteilung eines Begriffsund seiner ...
Diana Schumann Studienarbeit Medien BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Anarchie: Zur Vorverurteilung eines Begriffsund seiner Anhänger am Beispiel der Haymarket-Affäre 1886 in Chicago. Front Cover .
Diana Schumann, 2005
3
Festschrift für Peter Riess zum 70. Geburtstag am 4. Juni 2002
Rolle - Stichwort: Vorverurteilung. Es ist das besondere „Verdienst" der Politiker, dass das Problem der öffentlichen Vorverurteilung in den Blickpunkt der öffentlichen Meinung gerückt worden ist. Man könnte sagen, dass diese Empfindlichkeit ...
Ernst-Walter Hanack, Hans Hilger, 2002
4
Verbrechen - Strafe - Resozialisierung: Festschrift für ...
5 06 Gesamt Aktuelle Verurteilung absoiiigi % absozliiti % abs0lut| % Erziehungsmaßregeln 23.458 24.125 47.583 ohne Vorverurteilung 13.696 58,4 13.915 57,7 27.611 58,0 mitVorverurteilung 9.762 41,6 10.210 42,3 19.972 42,0 Zuchtmittel ...
Dieter Dölling, Bert Götting, Bernd-Dieter Meier, 2010
5
Die Revision in der strafrechtlichen Assessorklausur
dd) Sind im zu begutachtenden Klausurfall mehrere Straftaten abgeurteilt, die zum Teil vor und zum Teil nach einer anderen nicht erledigten Vorverurteilung begangen wurden, ist aus der Strafe der Vorverurteilung zusammen mit derjenigen ...
Marc Russack, 2013
6
§§ 56-79b
Jedenfalls steht der Verwendung als Vorverurteilung nicht entgegen, dass die frühere Strafe entgegen der Entscheidung des Großen Senats zur fortgesetzten Handlung (BGHSt 40 138) wegen einer Fortsetzungstat verhängt wurde, denn der ...
‎2008
7
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
... der Führung politischer Ämter. In Ausnahmefällen kann allerdings zu erwägen sein, ob eine öffentliche „Vorverurteilung" - die nicht notwendig durch die Berichterstattung der Medien initiiert sein muß - ein faires Verfahren hindert. Dann wäre ...
Josef Isensee, Paul Kirchhof, 2007
8
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
76 Angriffe auf die Unabhängigkeit der Rechtspflege (§353d) Schrifttum: Eser/ Meyer: Öffentliche Vorverurteilung und faires Strafverfahren, 1986; Hassemer: Vorverurteilung durch die Medien, NJW 85, 1921; Kohl: Bericht über die Tagung des ...
‎2012
9
Das Lexikon der Justizirrtümer
Vorverurteilung. durch. die. MEDIEN. Wenn ein Mordopfer gefunden wird, starten die Boulevardmedien ihre emotionalisierte Berichterstattung. In allen schrecklichen Details wird das Verbrechen voyeuristisch ausgeschlachtet. Wenn möglich ...
Patrick Burow, 2013
10
§§ 61 bis 79b
Vorverurteilung und Vorverbüßung sind dabei im Gegensatz zu 5 66 Abs. 1 nicht erforderlich; dies erklärt sich aus dem Zweck der Vorschrift (Rdn. 52). Ihre Anwendbarkeit wird durch Vorverurteilungen freilich nicht ausgeschlossen. So können ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORVERURTEILUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorverurteilung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neues Volksblatt: "Vorverurteilt" von Harald Engelsberger
Medial sind sie sowieso bereits erledigt, weil ihr Startbonus langsam verraucht ist – Vorverurteilung inklusive: „Die taktieren ohnehin nur, verzögern, haben ... «APA OTS, gen 17»
2
Die Vorverurteilung einer angeblich stillenden Mutter
Sie sind ein klassischer Fall von Vorverurteilung und eine Verletzung der Unschuldsvermutung. Denn bevor sich der Richter am Bezirksgericht Dietikon unter ... «Tages-Anzeiger Online, gen 17»
3
Palästinenser beklagen politische Vorverurteilung
Ramallah/JerusalemDie Palästinenserführung hat Israel nach der Serie verheerender Brände Vorverurteilung vorgeworfen. „Die Anklagen gegen die ... «Handelsblatt, nov 16»
4
Obama stellt sich vor Trump und gegen Vorverurteilung
Bei seinem letzten öffentlichen Auftritt im Ausland hat US-Präsident Barack Obama vor einer Vorverurteilung seines Nachfolgers Donald Trump gewarnt. «Salzburger Nachrichten, nov 16»
5
Augsburger SPD warnt vor Vorverurteilung
Die SPD in Augsburg warnte vor einer Vorverurteilung Försters. Stand: 16.11.2016 |Bildnachweis. Der Landtagsabgeordnete Linus Förster | Bild: pa/dpa/SPD. «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
6
Böhmermanns Anwalt wirft Merkel Vorverurteilung vor
Die Einstellung des Verfahrens gegen den Satiriker Böhmermann wird von vielen Seiten begrüßt. Sein Anwalt kritisiert, die Kanzlerin habe ihre Kompetenzen ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
7
Bad-Dürrheim: Veterinär wirft BI Vorverurteilung vor
Der Veterinär wunderte sich über die Flugblätter der BI gegen Massentierhaltung sowie deren Infozettel und wirft ihr gezielt Vorverurteilungen des Projekts und ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
8
Podehls Anwalt: Kritik an „Vorverurteilung
Gegenüber der WAZ erklärte er am Mittwoch, die angekündigte Rückkehr von Kripo-Chefin Imke Krysta komme „eindeutig einer weiteren Vorverurteilung ... «Wolfsburger Allgemeine, ago 16»
9
Fall Husslein: Kritik an Vorverurteilung und Facebook-Postings
Die ehemalige "profil"-Journalistin erinnert sich an ihre Zeit beim Magazin (1972 - '79), mahnt: "Vorverurteilungen und die Abschaffung des Prinzips der ... «Heute.at, ago 16»
10
Sexarbeiterinnen werden vorverurteilt
Prostitution und Sexarbeit gehört zu den emotional aufgeladenen Themenfeldern. Die Künstlerin Tina Leisch versucht, gegen die Vorverurteilung vorzugehen. «Salzburger Nachrichten, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorverurteilung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorverurteilung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z