Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vorverpacken" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORVERPACKEN IN TEDESCO

vorverpacken  [vo̲rverpacken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORVERPACKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vorverpacken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo vorverpacken in tedesco.

CHE SIGNIFICA VORVERPACKEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vorverpacken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vorverpacken nel dizionario tedesco

Imballare la merce prima della vendita, soprattutto prima della vendita al consumatore finale Esempio Le merci sono preconfezionate dal produttore. schon vorher, besonders vor dem Verkauf an den Endverbraucher verpackenBeispieldie Waren werden vom Hersteller vorverpackt.

Clicca per vedere la definizione originale di «vorverpacken» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VORVERPACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verpacke vor
du verpackst vor
er/sie/es verpackt vor
wir verpacken vor
ihr verpackt vor
sie/Sie verpacken vor
Präteritum
ich verpackte vor
du verpacktest vor
er/sie/es verpackte vor
wir verpackten vor
ihr verpacktet vor
sie/Sie verpackten vor
Futur I
ich werde vorverpacken
du wirst vorverpacken
er/sie/es wird vorverpacken
wir werden vorverpacken
ihr werdet vorverpacken
sie/Sie werden vorverpacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorverpackt
du hast vorverpackt
er/sie/es hat vorverpackt
wir haben vorverpackt
ihr habt vorverpackt
sie/Sie haben vorverpackt
Plusquamperfekt
ich hatte vorverpackt
du hattest vorverpackt
er/sie/es hatte vorverpackt
wir hatten vorverpackt
ihr hattet vorverpackt
sie/Sie hatten vorverpackt
conjugation
Futur II
ich werde vorverpackt haben
du wirst vorverpackt haben
er/sie/es wird vorverpackt haben
wir werden vorverpackt haben
ihr werdet vorverpackt haben
sie/Sie werden vorverpackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verpacke vor
du verpackest vor
er/sie/es verpacke vor
wir verpacken vor
ihr verpacket vor
sie/Sie verpacken vor
conjugation
Futur I
ich werde vorverpacken
du werdest vorverpacken
er/sie/es werde vorverpacken
wir werden vorverpacken
ihr werdet vorverpacken
sie/Sie werden vorverpacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorverpackt
du habest vorverpackt
er/sie/es habe vorverpackt
wir haben vorverpackt
ihr habet vorverpackt
sie/Sie haben vorverpackt
conjugation
Futur II
ich werde vorverpackt haben
du werdest vorverpackt haben
er/sie/es werde vorverpackt haben
wir werden vorverpackt haben
ihr werdet vorverpackt haben
sie/Sie werden vorverpackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verpackte vor
du verpacktest vor
er/sie/es verpackte vor
wir verpackten vor
ihr verpacktet vor
sie/Sie verpackten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorverpacken
du würdest vorverpacken
er/sie/es würde vorverpacken
wir würden vorverpacken
ihr würdet vorverpacken
sie/Sie würden vorverpacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorverpackt
du hättest vorverpackt
er/sie/es hätte vorverpackt
wir hätten vorverpackt
ihr hättet vorverpackt
sie/Sie hätten vorverpackt
conjugation
Futur II
ich würde vorverpackt haben
du würdest vorverpackt haben
er/sie/es würde vorverpackt haben
wir würden vorverpackt haben
ihr würdet vorverpackt haben
sie/Sie würden vorverpackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorverpacken
Infinitiv Perfekt
vorverpackt haben
Partizip Präsens
vorverpackend
Partizip Perfekt
vorverpackt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORVERPACKEN


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORVERPACKEN

vorvergangen
Vorvergangenheit
vorverhandeln
Vorverhandlung
Vorverkauf
Vorverkaufskasse
Vorverkaufsstelle
vorverlegen
Vorverlegung
vorveröffentlichen
Vorveröffentlichung
vorverschieben
Vorverständnis
Vorverstärker
vorversterben
Vorversuch
Vorvertrag
vorverurteilen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORVERPACKEN

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Sinonimi e antonimi di vorverpacken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORVERPACKEN»

vorverpacken wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict niederländisch Niederländisch ungarisch Ungarisch spanisch Spanisch italienisch Italienisch Vorverpacken pons Übersetzungen PONS preconfezionare Canoonet morphologie browser flexion Modus Infinitiv Tempus Präsens Prefix dass verpacken Indikativ PersonVorverpacken französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen nacherntebearbeitung wyma solutions Your Language America Polski Home Nacherntebearbeitung Conjugaison verbe allemand conjugueur reverso Reverso conjugaison anglais espagnol verbes latein frag caesar Formen Latein prepackage Business german Vorverlegung Fälligkeit Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach openthesaurus OpenThesaurus

Traduzione di vorverpacken in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORVERPACKEN

Conosci la traduzione di vorverpacken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vorverpacken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vorverpacken» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

预包装
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

preenvasado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prepackaging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prepackaging
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prepackaging
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

расфасовка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pré-embalagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prepackaging
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préemballage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prepackaging
190 milioni di parlanti

tedesco

vorverpacken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プレパッケージ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미리 패키징
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prepackaging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prepackaging
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prepackaging
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prepackaging
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hazır ambalajlamaya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preconfezionamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paczkowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розфасовка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

preambalare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσυσκευασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verpakkingen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färdigförpackade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prepackaging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vorverpacken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORVERPACKEN»

Il termine «vorverpacken» si utilizza molto poco e occupa la posizione 167.849 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vorverpacken» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vorverpacken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vorverpacken».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vorverpacken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORVERPACKEN»

Scopri l'uso di vorverpacken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vorverpacken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Vorverpacken: praktisch. auf. vielfache. Weise. Verkaufen Sie Kuchen auch mit der Backform? Einweg-Backformen - für Kuchen und Snacks Üblich ist ein solches Angebot vor allem bei ungeteilten, kleinen Kuchen für Wochenenden, ...
Claus Schünemann, 2006
2
Leistungslohn im Handel
B. Vorverpacken und Auszeichnen der Waren, Auffüllen von Regalen und Gondeln, Warendeklarationen u. dgl. mehr3. Zu 2. Entsprechend der unterschiedlichen Zielsetzung von Bedienungsund Selbstbedienungssystem müssen zahlreiche ...
3
Supply Chain Management
Verkaufsstückliste" liegt in der Implementierung einfacher Montageprozesse ( Vorverpacken; gem. dem Prinzip Make-to-Stock), welche die Kombination von Handy, SIM-Karte, Vertrag und weiteren Artikeln zu einer Paketlösung nachbilden.
‎2001
4
Basis der Konsumgesellschaft: Entstehung und Entwicklung des ...
Trotz der wachsenden Bedeutung vorverpackter Waren blieb das Um- und Vorverpacken vielfach Aufgabe des Handels. Verpackte Ware bedeutete keineswegs nur Markenware. Vielmehr wurde ein beachtlicher Teil der gelieferten Ware vom ...
Uwe Spiekermann, 1999
5
Der Selbstbedienungsladen: Eine betriebswirtschaftliche ...
Die Migrosgenossenschaf- ten nehmen das Vorverpacken, soweit die Waren nicht schon abgepackt geliefert werden, zur Hauptsache in ihren Zentrallagern und nicht in den Läden vor. Die Migros Zürich führt auch das Vorverpacken eines  ...
Willy Gurtner, 1958
6
Handbuch der Kältetechnik: Bd. Die Anwendung der Kälte in ...
In geschlossenen Polyäthylenbeuteln bei +4° C gelagerte Äpfel der Sorte Freiherr von Berlepsch waren bei Auslagerung nach 183 Tagen zu 96% mit Hautbräune befallen (Kontrolle 26%). b) Das Vorverpacken. Frisches Obst und Gemüse ...
Rudolph Plank, 1960
7
Handbuch der Kältetechnik: unter Mitarbeit zablreicher ...
In geschlossenen Polyäthylenbeuteln bei +4° C gelagerte Äpfel der Sorte Freiherr von Berlepsch waren bei Auslagerung nach 183 Tagen zu 96% mit Hautbräune befallen (Kontrolle 26%). b) Das Vorverpacken. Frisches Obst und Gemüse ...
Rudolf Plank, 1952
8
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Fisch und Feinkost »ff« anbieten ! Vorverpacken heißt vorverkaufen . . . heißt in Ruhe für die Stoßzeiten vorarbeiten. Ihr Angebot verlangt dazu nach attraktiven und stabilen Einmalverpackungen, in den verschiedensten Formen und Größen.
9
Die handelsmarke unter besonderer berucksichtigung der ...
Durch das Vorverpacken gewinnt eine Ware im allgemeinen an Verkehrsfähigkeit, und zwar im doppelten Sinne von Transportfähigkeit und von Marktgängigkeit. Das gilt sowohl für das Vorverpacken durch Großhandelsbetriebe bzw.
Folker I. Metzler, 1967
10
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
... da die Nachfrage das Angebot bei weitem überstieg.328 1953 wurden in den USA (vor allem bei Philips) mehr als 2,5 Mio. kg PE-Folie hergestellt, vorwiegend zum Vorverpacken von Obst und Gemüse.329 Diese Menge lag bereits nahe an  ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORVERPACKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vorverpacken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woerle will Russen beliefern
Unter dem Strich kam jetzt folgende Lösung heraus, wie Gerhard Woerle schildert: "Wir müssen den Käse in Oberhofen vorverpacken, bevor er nach Henndorf ... «Salzburger Nachrichten, ott 13»
2
Bedienen und Etikettieren mit der Thekenwaage bC-U2 black
Dank der beiden integrierten Drucker für Bon- und Etikettendruck kann die bC-U2 black zum Bedienen wie auch zum Vorverpacken der Ware eingesetzt werden ... «PresseBox, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vorverpacken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorverpacken>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z