Scarica l'app
educalingo
Vorzeit

Significato di "Vorzeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VORZEIT IN TEDESCO

Vo̲rzeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORZEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorzeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORZEIT IN TEDESCO

tempi primordiali

L'epoca preistorica è un termine comune ma non specifico utilizzato principalmente nelle pubblicazioni di scienze popolari, ma anche nella poesia e nella mitologia. Segna gli sviluppi molto distanti e sfuggenti, i periodi storici della materia, del mondo e degli esseri viventi. La parola è stata attestata dal XVII secolo e si presenta più frequentemente dal XVIII secolo. Spesso si verifica in combinazione con preposizioni come, Fin dall'antichità. Il ramo della scienza, che si occupa anche del tempo primordiale dell'universo, è la cosmologia. La storia della terra descrive i lunghi periodi in cui il pianeta Terra e le creature arrivarono alla loro forma attuale. Il primo periodo dell'uomo può essere descritto come la storia preistorica, la storia dell'umanità si occupa dello sviluppo dell'uomo moderno. Un esempio della preistoria nella mitologia è il tempo dei sogni degli aborigeni australiani.

definizione di Vorzeit nel dizionario tedesco

passato remoto, tempo preistorico di una certa epoca, epoca precedente. passato lungo, esempio di tempo preistorico anche, mitico, passato grigio.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORZEIT

Biedermeierzeit · Fahrzeit · Garzeit · Gründerzeit · Kaiserzeit · Kinderzeit · Lehrzeit · Lieferzeit · Osterzeit · Pionierzeit · Ritterzeit · Sommerzeit · Sperrzeit · Uhrzeit · Urzeit · Winterzeit · derzeit · jederzeit · seinerzeit · zurzeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORZEIT

Vorzeichen · vorzeichnen · Vorzeichnung · vorzeigbar · Vorzeigbarkeit · Vorzeigefrau · Vorzeigemann · vorzeigen · Vorzeigeprojekt · Vorzeigesportler · Vorzeigesportlerin · Vorzeigung · vorzeiten · Vorzeitform · vorzeitig · Vorzeitigkeit · vorzeitlich · Vorzeitmensch · Vorzelt · Vorzensur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORZEIT

Ansparzeit · Arbeiterzeit · Erdurzeit · Goldgräberzeit · Hitlerzeit · Hungerzeit · Jahrzeit · Karolingerzeit · Kupferzeit · Mauserzeit · Militärzeit · Refraktärzeit · Reparaturzeit · Stauferzeit · Trauerzeit · Urnenfelderzeit · Urväterzeit · Vesperzeit · Vorführzeit · Überzeit

Sinonimi e antonimi di Vorzeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORZEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vorzeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORZEIT»

Vorzeit · Geschichte · Historie · Vergangenheit · Vorwelt · Weltgeschichte · wörterbuch · vorzeit · Grammatik · Urzeit · gängiger · aber · unspezifischer · Begriff · allem · populärwissenschaftlichen · Publikationen · auch · Poesie · Mythologie · genutzt · wird · bezeichnet · sehr · weit · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · geschichtsschreiber · wikisource · März · Reihe · Geschichtsschreiber · umfasst · Übersetzungen · Quellen · Geschichte · Mittelalters · Leipzig · Duncker · Lorenz · verlegte · umfaßt · narrativen · grauer · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Germanien · stefan · jacob · Einwanderung · indoeuropäischen · Völker · Italiker · Griechen · Kelten · Slawen · Germanen · nach · Europa · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · Einst · Ferne · frühere · Zeiten · Gestern · Vergangenheit · Vorwelt · Weltgeschichte · bildungsspr · Historie · scherzh · graue · mittelmeerraum · seine · mysteriöse · verbotene · Mittelmeerraum · günstig · bestellen · Verbotene · Archäologie · Bücher · Shop · Kopp · Verlag · rätselhafte · Erich · Däniken · Rätselhafte · Bauten · jetzt ·

Traduzione di Vorzeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VORZEIT

Conosci la traduzione di Vorzeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vorzeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorzeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

史前时代
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tiempos prehistóricos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prehistoric times
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रागैतिहासिक काल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصور ما قبل التاريخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

доисторические времена
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tempos pré-históricos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রাগৈতিহাসিক যুগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

les temps préhistoriques
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

zaman prasejarah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Vorzeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

先史時代
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선사 시대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jaman prasajarah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời tiền sử
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலங்களில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काळातील वेळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tarih öncesi kez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

preistoria
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czasy prehistoryczne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

доісторичні часи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

timpurile preistorice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προϊστορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prehistoriese tye
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förhistorisk tid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forhistorisk tid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorzeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORZEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorzeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorzeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorzeit

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VORZEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Vorzeit.
1
Ernst Curtius
Je unruhiger die Welt wird, um so wichtiger ist es für die lebende Generation, nicht einseitig in den Interessen des Tages aufzugehen, sondern das Gedächtnis der Vorzeit zu pflegen und in ernster Betrachtung ihrer Denkmäler ein heilsames Gegengewicht gegen die ruhelosen Schwankungen der Gegenwart zu finden.
2
Friedrich Albert Fallou
Es giebt ja in der ganzen Natur keinen wichtigeren, keinen der Betrachtung würdigeren Gegenstand und wenn ein berühmter Philosoph und Staatsmann der Vorzeit (Cic. de off. I. 42.) den Ackerbau für das würdigste Geschäft eines freien Bürgers erklärt, so muß es auch ein ebenso würdiges Geschäft für ihn sein, sich mit dem Boden bekannt zu machen, ohne welchen kein Ackerbau denkbar.
3
Gottlob König
Seltene, besonders große, herrliche Bäume und Bestände sollte man erhalten, so lange als möglich Vernichten wir vollends die riesigen Überbleibsel der Vorzeit: so bleibt Nichts, was die Zukunft mahnen könnte an treuere Befolgung ewiger Naturgesetze.
4
Gregor Brand
Ich lebe im ersten Jahrhundert – nach meiner Geburt. Begänne die Zeitrechnung mit meinem Tod, so lebte ich jetzt noch in der Vorzeit.
5
Novalis
Die Vorzeit nimmt zu, die Zukunft ab.
6
Bibel
Stellt euch an die Wege und haltet Ausschau, fragt nach den Pfaden der Vorzeit, fragt, wo der Weg zum Guten liegt, geht auf ihm, so werdet ihr Ruhe finden für eure Seele.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Man studiere nicht die Mitgeborenen und Mitstrebenden, sondern große Menschen der Vorzeit, deren Werke seit Jahrhunderten gleichen Wert und gleiches Ansehen behalten haben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORZEIT»

Scopri l'uso di Vorzeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorzeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Astronauten der Vorzeit
Astronauten in der Vorzeit?
Roland Roth, 2011
2
Sagen der Vorzeit: Die heilige Vehme
Georg Philipp Ludwig Leonard Wächter. Wah« bestärktest, du liebest Katharinen ? Warum du für Herrm«nn werben konntest, wenn ich glaubt^ 'dein Mund rede deinem Herzen das Wort? Warum du nicht, als der Gedanke, dich nie zu ...
Georg Philipp Ludwig Leonard Wächter, 1795
3
Sagen der vorzeit: von Veit Weber [pseud.] ...
von Veit Weber [pseud.] ... Georg Philipp Ludwig Leonhard Wächter. So ging's ihm oft. Eines Morge«s befaich n sich i» einem dicken Walde, wo er viele Meiler sah 77 dies erinnerte ihn anMenscheu — «uch schallte ihm aus der Ferne «11 ...
Georg Philipp Ludwig Leonhard Wächter, 1788
4
Sagen der Vorzeit: Männerschwur und Weibertreue. Der ...
Georg Philipp Ludwig Leonard Wächter. Nsgen, ihr waret wirklich der Ritter Mechern, kommen in der Absicht den Abt zu morde» — ich sehe , nicht ein, wle d «s wn Unglück seyn könnte, daß ich es -wüßte. Der Abt hat Euch yie. beleidigt, ...
Georg Philipp Ludwig Leonard Wächter, 1790
5
Säugetiere der Vorzeit
Zeugnisse der Vorzeit Kreide Jura Trias Perm Karbon Devon Silur Ordovizium Kambrium Megatherium. Stromatolithen gehören zu den ältesten Fossilstrukturen . Sie sind von Blaugrün-Algen aufgebaut worden. Paläontologen beim Ausgraben ...
‎1995
6
Aus der Vorzeit Hohenzollerns: Sagen und Erzählungen
Wenn in dem Kreife fiiller Weiheftunden Zu mir gefprochen grauer Vorzeit Kunden. g Wie Waldesraufchen in dem Abendlichi. j Und horch! Sie lispelte: „Ich bin die Sag'e. Die treue Tochter längfi vergang'ner Tage.“ “Komm in mein Reich. die ...
Louis Egler, 1861
7
Nachrichtenblatt für Deutsche Vorzeit
Includes section "Neue Schriften".
Gustaf Kossinna, Martin Jahn, 1940
8
Die Geschichtsschreiber des deutschen Vorzeit
Zehn Wer Fränkischer Geschichte. (Geschlchtschreiber. Sechstes Jahrhundert. Fünfter Band.) Die Geschichtschreilier der deutschen Vorzeit in deutscher Bearbeitung unter dem.
9
Die Sagen aus Thüringens Vorzeit, von den drei Gleichen, dem ...
nebst einer Abhandlung über den ethischen Werth der deutschen Volkssagen Ludwig Bechstein. Sagen aus Thüringens Vorzeit. s« ist aber sicher jedem Volke zu gönnen, und als in. Sagen aus Thüringens Vorzeit.
Ludwig Bechstein, 1837
10
Norwegische, Isländische, Färöische Volkslieder der Vorzeit
Das entsprechende schwedische Lied findet sich in der von nns ubertragenen Sammlung: „Schwedische Volkslieder der Vorzeit" (Leipzig, Brockhaus, 1857> Nr , I, II. Der Nix und Heiemo, Original-Sammlung Nr. XXXIX. Schwedisch: bei Geijer  ...
‎1866

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORZEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorzeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Von grauer Vorzeit bis zur Moderne
Die Homepages der Breisgau-Gemeinden bieten einige Schmankerl – doch oft gibt es Probleme mit Design, Interaktivität und Aktualität /. «Badische Zeitung, gen 17»
2
Prähistorische Funde aus der Vorzeit
Prähistorische Funde sind auch heute noch auf La Palma zu machen. Nicht im Museum oder einem archäologischen Themenpark, sondern bei Streifzügen ... «La Palma 1, gen 17»
3
Wie ein Rufen aus der Vorzeit
Es war die letzte Inszenierung von Starregisseur Patrice Chéreau. Mit Richard Strauss' "Elektra" gelang dem Franzosen ein Meilenstein der Opernregie. «rbb|24, ott 16»
4
Rückblick: Die PlayStation - Die graue Vorzeit
Vor rund 20 Jahren läutete ein unscheinbares graues Gerät die Ära PlayStation ein, der Name gilt bis heute für viele als Synonym für Konsolen und Videospiele ... «GameStar, set 16»
5
„Das Ding“ aus grauer Vorzeit
Wenn die Großstadt-Yuppies vom Evoque Cabrio von Range Rover schwärmen, kann Friedhelm Jakobs nur lachen. Denn der Mittfünfziger aus Bad ... «Handelsblatt, ago 16»
6
Aus grauer Vorzeit: VW Typ 181 Kübelwagen
Wolfsburg (dpa/tmn) Der VW 181 war schon ein Crossover-Cabrio, als diesen Trend noch gar niemand kannte. Längst eingestellt und fast vergessen, gräbt VW ... «Ruhr Nachrichten, ago 16»
7
Graffiti der Vorzeit erzählen
Obwohl es diese Zeichen der Vorzeit auch hierzulande gibt, blieb die Tiroler Landkarte der Felsritzbilder auffallend lange nahezu weiß. Es ist dem kräftigen ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
8
Crossover aus grauer Vorzeit
Der VW 181 war schon ein Crossover-Cabrio, als diesen Trend noch gar niemand kannte. Längst eingestellt und fast vergessen, gräbt VW die Idee jetzt nach ... «svz.de, lug 16»
9
Crossover aus grauer Vorzeit: VW Typ 181 Kübelwagen
Grenzgänger: Zwar war die Bundeswehr erster und wichtigster Kunde des 181, doch der geländegängige Mehrzweckwagen wurde auch ab 8500 D-Mark für ... «Aachener Zeitung, lug 16»
10
Wanderung zurück in die graue Vorzeit
Wanderung zurück in die graue Vorzeit. Bei der Aktion „Kirche & Wirtshaus mit Pfiff“ ging es zu vorgeschichtlichen Gräbern und einem Wall im Archenleitener ... «Mittelbayerische, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorzeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorzeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT