Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wadenstecher" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WADENSTECHER IN TEDESCO

Wadenstecher  [Wa̲denstecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WADENSTECHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wadenstecher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WADENSTECHER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wadenstecher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

mosche stabili

Wadenstecher

(Stomoxys calcitrans, greco, στόμα (stoma) = bocca, greco greco ὀξύσ (ossys) = acuto, punta e lat. Calcitrare = arretramento, s.unten ", l'arto inferiore, Effetto Nocivo ") è un mosca dalla famiglia delle mosche reali (Muscidae). Sembra molto simile alla Stubenfliege ed è diffusa in tutto il mondo. Der Wadenstecher, Wadenbeißer bzw. die Gemeine Stechfliege, Brennfliege oder Stallfliege (Stomoxys calcitrans von griech. στόμα (stoma) = Mund, Maul. griech. ὀξύσ (oxys) = scharf, spitz und lat. calcitrare = hinten ausschlagen, s.unten "Schadwirkung") ist eine Fliege aus der Familie der Echten Fliegen (Muscidae). Sie sieht der Stubenfliege recht ähnlich und ist weltweit verbreitet.

definizione di Wadenstecher nel dizionario tedesco

Tafano. Stechfliege.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wadenstecher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WADENSTECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WADENSTECHER

Wadai
Waddike
Wade
Wadenbein
Wadenbeinbruch
Wadenbeißer
Wadenbeißerin
wadenhoch
Wadenkrampf
wadenlang
Wadenmuskel
Wadenstrumpf
Wadenwickel
Wadi
Wadi-Qumran
Wadl
Wadlbeißer
Wadlbeißerin
Wädli
Wadschinken

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WADENSTECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Sinonimi e antonimi di Wadenstecher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WADENSTECHER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wadenstecher» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Wadenstecher

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WADENSTECHER»

Wadenstecher Bremse wadenstecher menschen beißende fliegen krankheiten gefährlich biss schwellung stich behandlung Wörterbuch allergie Wadenbeißer Gemeine Stechfliege Brennfliege oder Stallfliege Stomoxys calcitrans griech στόμα stoma Mund Maul ὀξύσ stomoxys institut für schädlingskunde Stomoxys Informationen Fotos Bekämpfung Erkennen Lebensweise Bestimmung Schadpotenzial Biologie Schädlings stallfliege information Stallfliege Information Vergrößerte Abbildung eines Wadenstechers beißen bekämpfen helpster kommt überall dort Nutztiere gehalten werden auch Stall Stechfliege bezeichnet Allerdings diese Lexikon schädlinge verbreiteten erkennt seinem schmerzhaften denn sowohl Männchen Weibchen parasitenfrei Sept Gemeine genannt Europa Asien novartis

Traduzione di Wadenstecher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WADENSTECHER

Conosci la traduzione di Wadenstecher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wadenstecher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wadenstecher» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

厩蝇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moscas de los establos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stable flies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थिर मक्खियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الذباب مستقرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жигалки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moscas estáveis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থিতিশীল মাছি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stomoxes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lalat stabil
190 milioni di parlanti

tedesco

Wadenstecher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サシバエ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안정적인 파리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mabur stabil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ruồi ổn định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலையான ஈக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थिर उडतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sabit sinekler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mosche stabili
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stabilne muchy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жигалки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muștele stabile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταθερές μύγες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stalvlieë
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stallflugor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stabile fluer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wadenstecher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WADENSTECHER»

Il termine «Wadenstecher» si utilizza molto poco e occupa la posizione 166.880 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wadenstecher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wadenstecher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wadenstecher».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WADENSTECHER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wadenstecher» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wadenstecher» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wadenstecher

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WADENSTECHER»

Scopri l'uso di Wadenstecher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wadenstecher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Unter günstigen Bedingungen (z.B. mangelhafte Kotbeseitigung, hohe Temperaturen) kann es zur explosionsartigen Vermehrung kommen, sodass an Stallwänden bis zu 300 Wadenstecher je m2 anzutreffen sind.S. calcitrans ist tagaktiv, ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
2
Veterinärmedizinische Parasitologie
Fliegen dieser Gattung haben stechend-saugende Mundwerkzeuge, beide Geschlechter sind Blutsauger. Erreger und Entwicklung Stomoxys calcitrans, Stallfliege, Wadenstecher, 7-8 mm lang, grau gefärbt, Thorax mit 4 dunklen Streifen, ...
Thomas Schnieder, 2006
3
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
Im Stall werden die Rinder hauptsächlich von Fliegen (Musca domestica = Stubenfliege; Muscina stabulans — Stallfliege; Fannia canicularis, F. scalaris) und Stechfliegen (Stomoxys calcitrans, der Wadenstecher) sowie einigen, in Gebäude ...
Gerrit Dirksen, 2006
4
Dermatologische Infektiologie: 48 Tabellen
Fliegen Unter den Fliegen sind Bremsen (Tabanidae) und Wadenstecher ( Stomoxys calci- trans und Haematobia irritans) akzidentelle Ektoparasiten des Menschen. Bremsen finden sich in den Sommermonaten vor allem in der Nähe von ...
Andreas Plettenberg, 2004
5
Pädiatrische Dermatologie
Tabelle 20.6): Leishmanien kommen in Europa im Verbreitungsgebiet des Olivenbaumes vor. Fliegen Unter den Fliegen sind Bremsen (Tabaniden) und Wadenstecher (Stomoxys calcitrans und Haematobia irritans) akzidentelle Ektoparasiten ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
6
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen: ...
Eine entfernte Verwandte der Tsetse — sie gehört wie diese zu den Muscinen — ist Stomoxys Geoffroy, unsere gemeine Stechfliege, gewöhnlich „Wadenstecher“ genannt. An Körpergröfse steht sie gegen Glossina etwas zurück. Die Gattung ...
Georg von Neumayer, 2012
7
Infektionskrankheiten der Haut: Grundlagen, Diagnostik, ...
Unter den Fliegen sind Bremsen (Tabanidae) und Wadenstecher (Stomoxys calcitrans, Haematobia irritans) akzidentelle Ektoparasiten des Menschen. Bremsen. Sie finden sich in den Sommermonaten vor allem in der Nähe von Rindern, ...
Andreas Plettenberg, Helmut Schöfer, Wilhelm Meigel, 2010
8
Dr. Von Neumayers Anleitung Zu Wissenschaftlichen ...
Eine entfernte Verwandte der Tsetse — sie gehört wie diese zu den Muscinen — ist Stomoxys Geoffroy, unsere gemeine Stechfliege,, gewöhnlich „Wadenstecher" genannt. An Körpergröfse steht sie gegen Glossina etwas zurück. Die Gattung ...
Georg von Neumayer, 2010
9
Allgemeine und spezielle Wirtschaftsgeographie
Die Tsetsefliege scheint auf Afrika beschränkt zu sein, tritt aber dort in allen tropischen bis subtropisch-feuchten Landschaften, freilich an örtlich sehr beschränkten Stellen auf; der Wadenstecher ist besonders in den Küstenstrichen Afrikas am ...
Ernst Friedrich, 1904
10
Die Parasiten des Menschen: Erkrankungen erkennen, bekämpfen ...
5.5.5.4.2 Stallfliege, Wadenstecher (Stomoxys calcitrans) 1. 2. Name: Griech.: stomoxys = spitzmündig. Lat.: calcitrare = mit den Füßen austreten. Engl. stablefly . Biologie/Morphologie: Die gesamte Entwicklungszeit des Wadenstechers beträgt ...
Heinz Mehlhorn, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WADENSTECHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wadenstecher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pocken bei Rindern: Seuche breitet sich von Südosten her aus
Die Übertragung erfolgt durch stechend saugende Insekten (Wadenstecher, Culicoides etc.), durch Milben und Fliegen (Stubenfliege, Stallfliege), über Tränen- ... «top agrar online, ago 16»
2
Was hat mich da gestochen?
Doch nicht nur Gelsen, auch andere Insekten – wie Wespen, Bremsen, Bienen oder der Wadenstecher – machen uns jetzt das Leben schwer. netdoktor.at hat ... «Heute.at, lug 16»
3
Mann überlebt 1000 Bienenstiche | Ab wie vielen Stichen wird's ...
So beugen Sie vor: Wadenstecher leben vor allem in Ställen, Schuppen, auf Weiden. Tragen Sie lange Kleidung und benutzen Sie Insektenspray. «BILD, giu 16»
4
„Mein Kunst-Stück“ mit Delia Nordhaus: Das Bild „Organics“
Der Fliege gelte derzeit ihr besonderes Interesse. „Es gibt über 600 verschiedene Arten bei uns, von der Schmeißfliege bis zum blutsaugenden Wadenstecher“, ... «kreiszeitung.de, ott 15»
5
Wie sich die Insektenstiche unterscheiden - und was hilft
Ja, wenn es sich um den sogenannten Wadenstecher handelt. Das auch Stechfliege oder Brennfliege genannte Insekt zählt zu einer Unterkategorie der Fliegen ... «Augsburger Allgemeine, ago 15»
6
Wenn es brennt, beisst, sticht | Was hat mich da erwischt?
Wadenstecher können Viren übertragen, geht die Schwellung nicht zurück – zum ... So beugen Sie vor: Wadenstecher leben vor allem in Ställen, Schuppen, auf ... «BILD, ago 15»
7
Was tun bei Insektenstichen?
Hierzu zählen nicht nur die klassischen Stechmücken, sondern auch Bremsen, Stechfliegen (Wadenstecher), Gnitzen und Kriebelmücken. Mücken finden ihre ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, apr 15»
8
Landkreis Landsberg wird zum Sperrgebiet
In der Hauptsache kommen dafür nach Angaben der Veterinärmediziner Bremsen und Wadenstecher infrage, weniger Stechmücken. Die Insekten fungieren ... «Augsburger Allgemeine, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wadenstecher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wadenstecher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z