Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wämschen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WÄMSCHEN IN TEDESCO

Wämschen  [Wạ̈mschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WÄMSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wämschen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WÄMSCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wämschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wämschen nel dizionario tedesco

gilet senza maniche. ärmellose Weste.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wämschen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WÄMSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WÄMSCHEN

lzlager
lzsprung
Walzstahl
Walzstraße
Walzwerk
Walzwerker
Walzwerkerin
Walzwerkerzeugnis
Wamme
Wammerl
Wampe
wampert
Wampum
Wams
wamsen
WAN
wand
Wanda
Wandarm
Wandbank

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WÄMSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimi e antonimi di Wämschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WÄMSCHEN»

Wämschen wörterbuch Grammatik wämschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wạ̈ms chen landsch ärmellose Weste Universal Lexikon Wäldlerin Wärmeabstrahlung Design Scrollup wörterbuchnetz deutsches jacob diminutiv wams little wast coat Ludwig irrt männertracht nicht weit hier diesen pfaden muthig legte Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Urban wampus kitty Wampuspod Wampus Pussum tookus wamp Wamp wampy wampyr Wamsley openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ wämschen Formulierung Stil Wortformen Canoo netWörterbuchnetz pfälzisches Kinder kindlich Abschnitt zurück wäsche Kinds Kinderjacke scrabblemania Wort Suchen Support alle

Traduzione di Wämschen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WÄMSCHEN

Conosci la traduzione di Wämschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wämschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wämschen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wämschen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wämschen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wämschen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wämschen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wämschen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wämschen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wämschen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wämschen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wämschen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wämschen
190 milioni di parlanti

tedesco

Wämschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wämschen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wämschen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wämschen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wämschen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wämschen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wämschen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wämschen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wämschen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wämschen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wämschen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wämschen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wämschen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wämschen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wämschen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wämschen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wämschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WÄMSCHEN»

Il termine «Wämschen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 179.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wämschen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wämschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wämschen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WÄMSCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wämschen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wämschen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wämschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WÄMSCHEN»

Scopri l'uso di Wämschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wämschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Argo: belletristisches Jahrbuch für 1854
Dieses Wämschen mit seidenen Litzen, guells elnoms. quell' sris brillsnte, Diese Locken, im Auge dies Blitzen, «Zuel veimiglio ckonneseo eolor! Nicht im Antlitz den rosigen Hauch!*) 1>s, gueri'ieri poffsr bscco! Mit Soldaten fluchen, zechen!
Theodor Fontane, Franz Kugler, 1854
2
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
Das hier getragene kurze Wämschen ist vor allem von den schlangenbeinigen Gorgonen an den Bronzekrateren von Trebenischte und Vix her bekannt, wo der untere Saum bei zwei Beispielen auch etwas nach oben schwingt1233.
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
3
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
Darüber wird für den Ausgang das engä'rmelige Wämschen, gleichfalls von einfarbigem dnnklen Wollenstoffe, angezogen, gleich dem Leibchen von ziemlich kurzer Taille mit kleinen Schößchen, die sich gegen vorne fast gänzlich verlieren.
Arthur von Ramberg, Joseph Heyberger, Michael Friedrich Heil, 1863
4
Erzählungen
Er trug nämlich ein blaues Wämschen mit mächtigen Puffärmeln, und blaue rothgestreifte Höschen, welche, in das Wämschen eingeknöpft, bis über die Brust heraufgingen, auf dem Kopfe aber ein stattliches Samtbarett. Ferner hatte er sich  ...
Hermann Kurz, 1859
5
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern: mit ...
Darüber wird für den Ausgang das cngärmelige Wämschen, gleichfalls von einfärbigem dunklen Wollenstoffe, angezogen, gleich dem Leibchen von ziemlich kurzer Taille mit kleinen Schoßchen, die sich gegen vorne fast gänzlich verlieren.
Joseph Heyberger, 1863
6
Die Elenden: Fünfter Theil: Jean Valjean ; 2
Er ordnete die Sätdelchen auf dem Bette, das Halstuch neben dem Unterreil, die Strümpfe zu den Schuhen, das Wämschen zu dem Kleide und er betrachtete eines nach dem andern. Sie war nicht viel größer als fo, fie trug ihre große Puppe  ...
Victor Hugo, Wilhelm Schroers, 1863
7
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Sie schreibt : „O ! heute dachte ich, wie Du mit Deinem grauen Wämschen in der Stube herum bist, o! wenn Du nur einmal nicht mehr brauchtest fortzugehen; lieber S. wenn Du mich so lieb hättest wie ich Dich, so ging der Steifschächter nicht ...
8
Das Bekenntniss am Grabe. - Berlin 1812
Bis auf beffere Zeiten. fagte die Mutter. fcberzend. als fie dich weghing. Die Zeiten find nicht beffer; aber du findefi; eben die unfchuldigen Herzen noch'zu bedecken. und 7 das ifi viel. 'liebes Wämschen. wenn erfi Seide die Brufi- oerhüllt hat.
August Lafontaine, 1812
9
Legenden
Diesen schickte sie nunmitder Weisung überdie Straße, beim Strumpfwirker ein Paar starke Strümpfe und ein gestricktes Wämschen einzuhandeln und beider Nachbarinein Hemdchen ihresBuben auszuborgen, wozu sich derBauer, froh ...
Rudolf Georg Binding, 2013
10
Pomona für Teutschlands Töchter
Die von leichtem holzsarbenen Zeug ge, machten Röcke und Wämschen der Kinder, die handbreiten Umschläge der Hemdermel über die Ermel des Wämschen der Mädchen, die weissen > Schürzen, Strümpse und Halstücher, bäurische ...
Sophie ¬von La Roche, 1784

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WÄMSCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wämschen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sommerfestspiele mit Ephraim Kishons „Es war die Lerche“ auf Burg ...
Wenn Shakespeare aus der eigenen Asche, sprich Gollners Mülltonne steigt, mag er sich beim elisabethanischen Höschen, Wämschen, Bärtchen beschweren, ... «Wiesbadener Kurier, lug 16»
2
Applaus auf Stufe drei
Rot, gelb und blau glitzern auch die Wämschen sowie die Westen der kleinen Artisten, die in einer langen Reihe vor dem Zelteingang stehen. Schnell huschen ... «Taunus Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wämschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wamschen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z