Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA WANDERUNG IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Wanderung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
a piedi
Wandern
L'escursionismo è una forma di passeggiata lungo lunghi tratti della natura. In passato, un modo popolare di viaggi, è principalmente un'attività per il tempo libero. In molti luoghi, specialmente nei paesi alpini, l'escursionismo è uno sport sempre più popolare, orientato alla natura e un fattore economico centrale del turismo estivo. In Europa, molte regioni sceniche sono ben sviluppate attraverso sentieri mantenuti e marcati. Wandern ist eine Form des Gehens über lange Strecken in der Natur. Früher eine häufige Art des Reisens, stellt es heute hauptsächlich eine Freizeitbeschäftigung dar. Wandern ist vielerorts, vor allem in den Alpenländern, eine zunehmend beliebte, mit Naturerleben verbundene, Sportart und ein zentraler Wirtschaftsfaktor des Sommertourismus. In Europa sind viele landschaftlich reizvolle Regionen durch gewartete und markierte Wanderwege gut erschlossen.
Le traduzioni di Wanderung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wanderung» in tedesco.
Il termine «Wanderung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wanderung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wanderung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wanderung».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WANDERUNG» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wanderung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wanderung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wanderung
ESEMPI
5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WANDERUNG»
Citazioni e frasi famose con la parola Wanderung.
1
Ernst Reuter
Über weite Meere ist heute die Freiheitsglocke nach langer Wanderung zu uns Berlinern gekommen, um vom Turm unseres Rathauses ihren Klang in alle Länder zu tragen.
2
François Lelord
Glück, das ist eine gute Wanderung inmitten schöner unbekannter Berge.
3
Rumi
Am Ende ist ein Mensch alles müde, nur des Herzens Verlangen und der Seele Wanderung nicht.
4
Marcus Tullius Cicero
Der Tod ist nicht der Untergang, der alles aufhebt und zerstört, sondern eine Wanderung und der Beginn eines anderen Lebens, welches ein Ende nicht hat.
5
Walter Ludin
Auswandern ist für die meisten alles andere als eine Wanderung.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WANDERUNG»
Scopri l'uso di Wanderung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wanderung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wanderung: Aufzeichnungen
1917/18 nach mehrjähriger poetischer Abstinenz entstanden.
Hermann Hesse, 1996
2
Amarita Wanderung und Wandlung: Ein Märchenroman
Auch in unserer modernen, von Schnelllebigkeit gepragten Zeit weiss der Autor mit seiner Erzahlung Kunde zu geben von einer offenbar verborgenen Welt, die voll von Poesie und Schonheit ist und erstaunliche Einblicke in das geheimnisvolle ...
Günther Lenz, 2009
3
Wanderung in das germanische Alterthum
Sie will die Ergebnisse einer archäologischen Wanderung beschreiben, die sich
nicht immer aufs Beste mit der herkömmlichen Ansicht de moribus Ger- manorum
vertragen. Um unbefangene Leser und Beurtheiler zu gewinnen, muss sie vor ...
Heinrich Künssberg, 1861
4
Wanderung Im Teutoburger Wald - Iris Auf Abwegen
In dem zweiten Kurzroman" geht Iris mit zwei Firmenkollegen auf eine Urlaubsreise in den Suden. Schon bald macht sie sich aber alleine auf den Weg und reist auf den Spuren verschiedener Autoren quer durch Europa.
Stefan Burchert, 2001
5
Die Slaven: ihr Name, ihre Wanderung nach Europa und die ...
Die auf den ersten Blick heterogenen Arbeitsgänge konzentrieren sich auf drei geschichtliche Phasen, die von der ethnischen Anonymität der Slaven ueber ihre Wanderung nach Europa hinfuehren zu dem am russischen Beispiel aufgezeigten ...
Heinrich Kunstmann, 1996
6
Die Wanderung der virtù bei Machiavelli
Das Konzept der Wanderung von virtù verbindet alle anderen Elemente bei Machiavelli, somit ist seine Bedeutung nicht zu unterschätzen.
Wolfgang Denn, 2009
7
Meine Wanderung nach Palästina: in Briefen an einen ...
in Briefen an einen Geistlichen der Diözese Passau Johann Nepomuk Visino.
des Jammers für den Wanderer. Während ich tief beweg» ten Gemüthes diesen
Schauplatz namenlosen Elends vorüberzog, vergebens nach einem gastlichen ...
Johann Nepomuk Visino, 1840
8
Internationale Wanderung in Afrika
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Marcel Demuth, 2013
9
Die West-Ost-Wanderung 1949-1961 in der Selbstdarstellung ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,8, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Historisches Seminar), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Archivalisch ...
Niklas Gustke, 2013
10
Wege aus einem Labyrinth oder: Wie Beratung gelingen kann: ...
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wanderung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wanderung im Westen: Beim schlechten Grafen
Start der leichten Wanderung ist in Es Capdellà auf der Plaça Bernardo Calvet, bei der der Carrer de Galatzó beginnt. Ein Schild „GR 221, Cases de Galatzó, ... «Mallorca Zeitung, gen 17»
2
Wanderung im Norden: Traumblicke inklusive
Die mittelschwere Wanderung beginnt bei der Pfarrkirche Sant Bartomeu von Alaró. Mit dem Rücken zum Hauptportal der Kirche, quert man von dort aus die ... «Mallorca Zeitung, gen 17»
3
Tiroler bei Wanderung im Zillertal in den Tod gestürzt
Ein 69-jähriger Einheimischer ist am Sonntag bei einer Wanderung in Mayrhofen im Zillertal (Bezirk Schwaz) in den Tod gestürzt. Bergretter entdeckten die ... «Kurier, dic 16»
4
Oberösterreicher (40) nach Wanderung vermisst
Bange Stunden für eine Familie aus OÖ! Von einer Wanderung im Silvrettagebiet in Vorarlberg kehrte ein 40-Jähriger aus Gallspach (Bez. Grieskirchen) am ... «Heute.at, set 16»
5
62-Jähriger stürzte bei Wanderung in Söll in den Tod
Söll – Tragischer Unfall bei einer Wanderung in Söll: Freitagmittag verunglückte ein Urlauber tödlich. Der 62-Jährige war gegen 11.45 Uhr mit seiner Ehefrau ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
6
Wanderung zur Burgruine Wartenfels
Besucher können die Wanderung in Fuschl beginnen oder mit dem PKW bis zum Forsthaus Wartenfels fahren. Von dort aus erreicht man nach einem rund ... «SalzburgerLand Magazin, ago 16»
7
Wanderung durch die "grüne Lunge" Kölns
Er ist Naherholungsgebiet, "grüne Lunge" der Großstadt und doch ein richtiger Wald: der Königsforst vor den Toren Kölns. 13 Kilometer lang ist die Wanderung, ... «koeln.de, lug 16»
8
50.000 Menschen starteten zur größten Wanderung der Welt
In der niederländischen Stadt Nijmegen hat die größte Wanderung der Welt begonnen: Begleitet von Musik und vom Jubel tausender Zuschauer brachen etwa ... «Salzburger Nachrichten, lug 16»
9
Wandern im Nordosten: Erst schwitzen, dann baden
Die leichte Wanderung beginnt am Coll des Racó, der sich nördlich vier Kilometer entfernt von Artà befindet. Auf dem Sattel findet der Wanderer eine Tafel ... «Mallorca Zeitung, lug 16»
10
Zwei Deutsche kommen in der Hitze Arizonas um
Drei Männer aus der Region Hannover sind am Sonntag in Arizona bei über 40 Grad Hitze zu einer Wanderung aufgebrochen. Jetzt steht fest: Nur einer hat sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
