Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wandgemälde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WANDGEMÄLDE IN TEDESCO

Wandgemälde  Wạndgemälde [ˈvantɡəmɛːldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WANDGEMÄLDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wandgemälde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WANDGEMÄLDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wandgemälde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wandgemälde

murale

Wandmalerei

La pittura a parete è una forma di pittura, in cui l'immagine non è applicata a un pannello di legno o una tela, come in una pittura a pannelli, ed è destinata all'utilizzo mobile, ma viene applicata ad una parete o al soffitto in modo tale che sia saldamente collegata al substrato , Oltre alla scultura, la pittura a muro è il più antico successo culturale tradizionale dell'umanità. In un dipinto a parete l'artista tenta di preservare la caratteristica superficie del muro o di creare l'impressione di tridimensionalità. Wandmalerei ist eine Form der Malkunst, bei der das Bild nicht, wie bei einer Tafelmalerei, auf eine Holztafel oder Leinwand aufgetragen wird und zum mobilen Einsatz bestimmt ist, sondern auf eine Wand oder Decke so appliziert wird, dass sie fest mit dem Untergrund verbunden ist. Die Wandmalerei ist neben der Bildhauerei die älteste überlieferte Kulturleistung der Menschheit. Bei einer Wandmalerei versucht der Künstler, das charakteristisch Flächige der Wand zu wahren oder den Eindruck von Dreidimensionalität zu erzeugen.

definizione di Wandgemälde nel dizionario tedesco

immagine dipinta direttamente sul muro di una stanza. unmittelbar auf die Wand eines Raumes gemaltes Bild.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wandgemälde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WANDGEMÄLDE


Aktgemälde
Ạktgemälde
Altargemälde
Alta̲rgemälde [alˈtaːɐ̯ɡəmɛːldə]
Bälde
Bạ̈lde
Deckengemälde
Dẹckengemälde [ˈdɛkn̩ɡəmɛːldə]
Freskogemälde
Frẹskogemälde
Gemälde
Gemä̲lde 
Glasgemälde
Gla̲sgemälde [ˈɡlaːsɡəmɛːldə]
Kolossalgemälde
Kolossa̲lgemälde [kolɔˈsaːlɡəmɛːldə]
Miniaturgemälde
Miniatu̲rgemälde
Monumentalgemälde
Monumenta̲lgemälde [monumɛnˈtaːlɡəmɛːldə]
Sittengemälde
Sịttengemälde [ˈzɪtn̩ɡəmɛːldə]
Tongemälde
To̲ngemälde
Zeitgemälde
Ze̲i̲tgemälde
Ölgemälde
Ö̲lgemälde [ˈøːlɡəmɛːldə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WANDGEMÄLDE

Wanderwetter
Wanderzelle
Wanderzirkus
Wandfach
Wandfläche
Wandflechte
Wandfliese
Wandfluter
Wandfresko
Wandfries
Wandhaken
wandhängend
Wandheizung
Wandkachel
Wandkalender
Wandkarte
Wandklappbett
Wandlampe
Wandler
Wandleuchte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WANDGEMÄLDE

Brunhilde
Dolde
Gebilde
Gefilde
Gilde
Halde
Hilde
Isolde
Mathilde
Melde
Mulde
Müllhalde
Nolde
Oebisfelde
Reinhilde
Schelde
Schützengilde
Tilde
Wilde
milde

Sinonimi e antonimi di Wandgemälde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WANDGEMÄLDE»

Wandgemälde wörterbuch wandgemälde kaufen modern Wandmalerei eine Form Malkunst Bild nicht einer Tafelmalerei Holztafel oder Leinwand aufgetragen wird mobilen Einsatz bestimmt sondern Wand Decke appliziert dass fest Untergrund verbunden neben Bildhauerei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Wandgemaelde ölbilder zeichnungen Auftragsmalerei Grafiken Collagen Acrylbilder Objekte Profil Presse Referenzen Kontakt Zwei Herzen Brust Dict dict Goethe universität georg heck Georg Heck Seminarraum Casinos findet sich Wandbild Größe Metern nahezu gesamte Fläche über altar kölner Abweichend Altarbildern Chorkapellen Johannes Agneskapelle noch erhalten sind Stephanuskapelle kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Wandmalerei Cristóbal Casas Mexiko Abbildung Salvador Dalís karmeliterkloster institut stadtgeschichte Jörg Ratgeb Karmeliterkloster Frankfurt Main gehören bedeutendsten vorbarocken Wandmalereien nördlich Alpen ratssaal würzburgwiki März Ratssaal

Traduzione di Wandgemälde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WANDGEMÄLDE

Conosci la traduzione di Wandgemälde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wandgemälde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wandgemälde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

壁画
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mural
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mural
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фреска
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mural
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেত্তয়ালে অবস্থিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mural
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mural
190 milioni di parlanti

tedesco

Wandgemälde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

壁画
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벽화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mural
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bức tranh tường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுவர் சித்திரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भिंतीचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

duvar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

murale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fresk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фреска
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mural
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοιχογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muurskildery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mural
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veggmaleri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wandgemälde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WANDGEMÄLDE»

Il termine «Wandgemälde» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.725 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wandgemälde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wandgemälde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wandgemälde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WANDGEMÄLDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wandgemälde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wandgemälde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wandgemälde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WANDGEMÄLDE»

Scopri l'uso di Wandgemälde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wandgemälde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Wandgemälde des Columbariums in der Villa Pamfili mit ...
Otto Jahn. Die Wandgemälde des Columbariums in der Villa Pamfili mit Erläuterungen von Otto Jahn. Abh. d‚ |. m d. k. Ak. d. vvm. vm. m1. n. 1nm|~ 30 ' Die ~ Wandgemälde des Columbariums in der Villa Pamfili mit.
Otto Jahn, 1857
2
Die Wandgemälde Wilhelm von Kaulbachs im Treppenhause des ...
HNLN'I' I'I'.S FÜ\'I(;< \'U\' PIH'II'SSHN. Die vorstehende Schrift, welche den Gedankeninhalt der grofsartigen Wandgemälde Wilhelm von Kaulbach's in ihrer Gesammtheit wie in ihren Einzelnheiten dem Verständnifs näher zu bringen versucht, ...
Max Schasler, 1854
3
Die Terniteschen Wandgemälde von Herculaneum und Pompeji: 4
4. ‚ Alte Denkmäler erklärt von F. G. Welcher. Vierter Theil. Wandgemälde. Mit einer Abhandlung über Wandmalerei und Tafelmalerei.
4
Liebe und Ehe in Griechenland
Ne whaven Llebesszene. Püm ejanlsr:hes Wandgemälde. Neapel, National umseum . . ‚ Nackte Hetärc. Berlin, Anthuulum. . . . . Mädchen beim Ankleiden. Berlin, antiquarium jünglingc und Hclären beim Gelage. Neapel, Nationalmuscum.
Hans Licht, 2013
5
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Kaiserkrone, und die Köuigökronen Ungarns NNd Böh» mens auf seinem Haupte vereinigend. Nr. s. F r i e d r i ch IV. Wandgemälde: Friedrich auf seinem Römerzuge mit dem Papste zusammentreffend. Nr. 6. Maximilian!. Wandgemälde: ...
6
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Kaiserkrone, und die KönigSkronen Ungarns und Böh» mens auf seinem Haupte vereinigend. Nr. 5. F r i e d r i ch IV. Wandgemälde: Friedrich auf seinem Römerzuge mit dem Papste zusammentreffend. Nr. 6, M a r i m i l i a n I. Wandgemälde: ...
7
Die Umgebungen Wien's historisch-malerisch geschildert.- ...
Wandgemälde: Kaifer Ferdinand und die Kaiferin Anna, im Kreife ihrer Familie. 9. Maximilian ll. Wandgemälde: Maximilian, feine Tochter an König Carl 1x. von Frankreich vermählend. 10. Rudolph ll. Wandgemälde: Tycho de Vrahe überreicht ...
Franz Carl Weidmann, 1839
8
Pharaonen an der Spree: Ägyptisierende Architektur und ...
Abb. 20 Abb. 19 Abb. 19: Wandgemälde „Felstempel von Gerf Hussein“ von Schirmer, Stahlstich von Gray Abb. 20: Wandgemälde „Obelisken der Hatschepsut in Karnak“ von Biermann Abb. 21: Wandgemälde „Vorhof vom Edfu- Tempel“ von ...
Marc Loth, 2012
9
Geschichte Der Italienischen Kunst Im Zeitalter Der Renaissance
(Tafel 37 und 38 oben) Sta Croce: Donatello, der heilige Ludwig I 81 (Tafel 43 rechts), 86 Donatello, Verkündigungsrelief I 101 (Tafel 52), 105, 114 Giotto, Wandgemälde in der Peruzzi-Kapelle I 38ff. (Tafel 17 und 18), 57 Giotto, Wandgemälde ...
Max Dvorak, 2012
10
Ernst Curtius' Vorlesung "Griechische Kunstgeschichte": Nach ...
Wandgemälde, Medeia, aus Herculaneum, Neapel, Mus. Naz. Inv. 8976 414. Wandgemälde, Fortführung der Briseis, aus Pompeji, Casa del Poeta Tragico, Neapel, Mus. Naz. Inv. 9105 218. Wandgemälde, Iphigenie, aus Pompeji, Casa del ...
Sepp-Gustav Gröschel, Henning Wrede, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WANDGEMÄLDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wandgemälde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Röhrender Hirsch im Traditions-Gasthaus: Kriftels kultiges Kunstwerk
17.01.2017 Von STEPHANIE KREUZER Ludwig Freund verpasste dem Lokal „Zum Hirsch“ 1999 mit seinem Wandgemälde eine ortsbekannte Attraktion. «Höchster Kreisblatt, gen 17»
2
Wandgemälde zeigt Spannung zwischen Mensch und Natur
Das Wandgemälde am ehemaligen Frauengefängnis ist fertig. ... abgebaut und das 543 Quadratmeter große Wandgemälde von Hardy Bock und Adam Masava, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
3
Uralte Wandgemälde entdeckt
Für die beiden Restauratoren Sandra Finsterbusch und Jens Wirth war es eine Sensation mit Ansage, als sie vor einigen Wochen Wandgemälde im Vorraum ... «MDR, dic 16»
4
Wandgemälde von Erich Kliefert restauriert
Stralsund. Die Restaurierung der großflächigen Wandmalereien in der Bahnhofsvorhalle in Stralsund wurde nach vierwöchiger intensiver Arbeit eines zeitweise ... «Ostsee Zeitung, dic 16»
5
Wandgemälde wird wegsaniert
Schulkinder sitzen brav auf ihren Bänken und tanzen um einen Baum – das hat das Böttger-Sgraffito an der Fassade der Grundschule St. Martin uzum Thema. «Passauer Neue Presse, ott 16»
6
Vergängliche Wandgemälde
Die Bilder der Jubiläumsausstellung in der Colab Gallery, zu denen auch das imposante Wandgemälde des französischen Künstlers l'outsider gehört, müssen ... «Badische Zeitung, ott 16»
7
Wandgemälde: An der Bergstraße fliegt der Trabi durch die Wand
Horst Hruschka bringt Farbe an die Straße. Nach der „Gänseliesel“ und dem Pferd „Lotte“ ziert nun auch ein Motiv der deutschen Geschichte eine Wand. «Westdeutsche Zeitung, set 16»
8
Oktoberfest München: Neues Hacker-Zelt zeigt imposantes ...
Den Besuchern wird aber wohl eine Veränderung ganz besonders auffallen: das imposante Wandgemälde im Innern. Das rund 2000 Quadratmeter große ... «FOCUS Online, set 16»
9
Gemeinsam Malen – Künstler aus Mülheim und Nairobi erschaffen ...
... Hardy Bock gemeinsam mit Adam Massava, Maler und Kunstlehrer aus Nairobi, vom 26. September bis zum 23. Oktober ein Wandgemälde in Mülheim malen ... «Lokalkompass.de, set 16»
10
Das sagt Josef Schmid zu den Panzern an der Hauswand
München - Auf den ersten Blick zeigt das neue Wandgemälde nahe der Theresienwiese etwas Schönes und Harmloses. Doch dahinter steckt mehr. Das sagt ... «tz.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wandgemälde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wandgemalde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z