Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wassernähe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WASSERNÄHE IN TEDESCO

Wassernähe  Wạssernähe [ˈvasɐnɛːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WASSERNÄHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wassernähe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WASSERNÄHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wassernähe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wassernähe nel dizionario tedesco

Vicino all'acqua, un corpo d'acqua. Nähe des Wassers, eines Gewässers.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wassernähe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WASSERNÄHE


Bodennähe
Bo̲dennähe [ˈboːdn̩nɛːə]
Bürgernähe
Bụ̈rgernähe [ˈbʏrɡɐnɛːə]
Citynähe
Cịtynähe
Erdnähe
E̲rdnähe [ˈeːɐ̯tnɛːə]
Fußnähe
Fu̲ßnähe
Gegenwartsnähe
Ge̲genwartsnähe [ˈɡeːɡn̩vart͜snɛːə]
Griffnähe
Grịffnähe [ˈɡrɪfnɛːə]
Kundennähe
Kụndennähe
Küstennähe
Kụ̈stennähe [ˈkʏstn̩nɛːə]
Lebensnähe
Le̲bensnähe
Naturnähe
Natu̲rnähe [naˈtuːɐ̯nɛːə]
Realitätsnähe
Realitä̲tsnähe
Rufnähe
Ru̲fnähe [ˈruːfnɛːə]
Schussnähe
Schụssnähe [ˈʃʊsnɛːə]
Sonnennähe
Sọnnennähe
Volksnähe
Vọlksnähe
Zeitnähe
Ze̲i̲tnähe [ˈt͜sa͜itnɛːə]
Zentrumsnähe
Zẹntrumsnähe [ˈt͜sɛntrʊmsnɛːə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WASSERNÄHE

Wassermangel
Wassermann
Wassermasse
Wassermelone
Wassermenge
Wassermolekül
Wassermühle
wassern
wässern
Wassernase
Wassernixe
Wassernot
Wassernymphe
Wasseroberfläche
Wasserpass
Wasserperle
Wasserpest
Wasserpfeife
Wasserpflanze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WASSERNÄHE

Aaskrähe
Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Englische
Fähe
Gezähe
Jähe
Krähe
Nebelkrähe
Nähe
Rabenkrähe
Saatkrähe
Schmähe
Wähe
he
sähe
zähe

Sinonimi e antonimi di Wassernähe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WASSERNÄHE»

Wassernähe wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden wassernähe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kleinanzeigen immobilien brandenburg ebay eBay Kleinanzeigen Immobilien kaufen oder verkaufen Jetzt Brandenburg finden inserieren Kostenlos Einfach suchen grundstück quern ostsee Traumhafte Lage Scheersberg seinen Metern höchste Erhebung Angeln Fusse dieser liegen eingebettet Wiesen trovit Finde Kauf Schnäppchenpreis Entdecke Ferienwohnung fewo direkt Beschreibung Putbus Deutschland Wohnungen haben eine Größe Loft ferienwohnung neujellingsdorf fehmarn heißen herzlich willkommen wunderschönen Insel Fehmarn Genießen Ihre Auszeit unserem gemütlichen ehemaligen Großes immonet Wohngrundstück Dassow Grundstück linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Gewölbe bevorzugtes quartier tagesspiegel Denn dort perfekt dunkel geschützt Einheitsdenkmals kommt nicht zugute

Traduzione di Wassernähe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WASSERNÄHE

Conosci la traduzione di Wassernähe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wassernähe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wassernähe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

附近的水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agua cercana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

water nearby
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पानी पास के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الماء قريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воды поблизости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

água nas proximidades
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পানি নিকটবর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

eau à proximité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

air berhampiran
190 milioni di parlanti

tedesco

Wassernähe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水近く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물 근처
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

banyu toko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước lân cận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர் அருகிலுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी जवळपास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su yakındaki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acqua nelle vicinanze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

woda w pobliżu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

води поблизу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apă din apropiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπορ σε κοντινή απόσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

water in die omgewing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vatten i närheten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vann i nærheten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wassernähe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WASSERNÄHE»

Il termine «Wassernähe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 92.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wassernähe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wassernähe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wassernähe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WASSERNÄHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wassernähe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wassernähe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wassernähe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WASSERNÄHE»

Scopri l'uso di Wassernähe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wassernähe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Wassernähe. bevorzugt. Nasenaffen legen auf der Suche nach Nahrung täglich große Strecken vierfüßig kletternd oder auf dem Boden laufend zurück. Darüber hinaus sind sie gute Schwimmer und mit kleinen Häuten zwischen den Fingern ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Gartenspaß für Kinder: Die besten Ideen für kleine Gärtner, ...
In. Wassernähe. Gewässer ziehen Kinder magisch an, aber schon ein kleiner Ausrutscher kann fatale Folgen haben, denn bereits 10 cm Wassertiefe genügen, um darin zu ertrinken. Lassen Sie kleine Kinder daher niemals ohne Aufsicht an  ...
Heide Bergmann, 2014
3
Die Natur, Zeitung zur Verbreitung naturwissenschaftlicher ...
Die Wassernähe gewährt ihnen hauptsächlich den Vortheil, den zur Tränke herbeieilenden Pflanzenfressern leichter beizukommen. Von untergeordneter Bedeutung erscheint dagegen, daß der Tiger dort seinen eigenen Durst, den er am ...
4
Die Vegetations-Verhältnisse Südbayerns: Nach den ...
Da wir bereits den Antbeil kennen, welchen Breite, Elevation, Gestalt des Bodens , Wassernähe u. s. w. an den Temperaturverhältnissen dieser geographischen Unterschiede haben , lässt sich die Grösse der gefundenen Abweichung in der ...
Otto Sendtner, 1854
5
Die Kruger Karte
Karte 5 - Raubvögel und Vögel in Wassernähe Alle Vögel auf dieser Seite fressen Fleisch oder Fisch. Geier sind Aasfresser und ziehen ihr Fleisch leicht verrottet vor, da es dann zart und leicht zerreißbar ist. Fischadler und Gaukler ziehen ...
Jacana Maps
6
Worte geben Hinweise auf unsere Vergangenheit: Eine ...
Einen Kahnzu bauen war Jahrtausende lang Zeichenkühnen Könnens. Der Frühmensch muss sich vorzugsweise in Wassernähe aufgehalten haben, die Indizien hierfür sind sein wässriger Urin welches eher für Wasserwesen typisch ist und ...
Kurt Gminder, 2013
7
Bayerische Alpen . Natur - Pflanzen - Tiere: mit Wanderungen ...
Die Gebirgsstelze findet man immer in Wassernähe. nächsten Hochwasser auch wieder abtransportiert. Das Klima ist wesentlich milder und die Wachstumsbedingungen sind freundlicher. Als sogenannte Schwemmlinge kann man hier ...
Thomas Grüner, 2012
8
Hedonische Immobilienbewertung: Eine Wohnlagebewertung des ...
... entgegen 268025 € bei 1600 m Distanz. Preis vs. Wassernähe 255000 260000 265000 270000 275000 280000 285000 290000 295000 300000 305000 10 6011016021026031036041046051056061066071076081086091096 0 m € ...
Kersten Stieringer, 2008
9
Der Feder-Führer: Zu welchem Vogel gehört diese Feder? Vögel ...
Beutelmeise. Remiz pendulinus ca. 11 cm In Sumpfgebieten und in Wassernähe kunstvolle Hängenester in Weiden und Pappeln bauend. Zwei Jahresbruten AprilĜJuni,5Ĝ8 Eier. Brutdaueretwa 14 Tage, Nestlingszeit ca.15 Tage. In vielen  ...
Eberhard Gabler, 2014
10
Operation Amazonas: Roman
Sie wollen ihre Beute in Wassernähe zur Strecke bringen.« Kelly blickte sich zu den Rangern um, die ihnen nach hinten Deckung gaben. »Bleibt uns denn eine andere Wahl?« Okamoto wurde langsamer, als er sich dem Wasser näherte; ...
James Rollins, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WASSERNÄHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wassernähe nel contesto delle seguenti notizie.
1
An der Donau muss Geflügel im Stall bleiben
Während das Risiko einer Ansteckungsgefahr in Wassernähe größer ist, gilt die Anordnung nun nicht mehr für die gut 500 weiter von der Donau entfernten ... «SÜDKURIER Online, feb 17»
2
Brache seit 20 Jahren: Der Abriss der Postruine beginnt
Der hintere Teil mit dem ehemaligen Paketbereich kann wegen der Wassernähe erst im Rahmen der dann einsetzenden Neubauarbeiten beräumt und ... «Tagesspiegel, gen 17»
3
Bedenken im Gemeinderat Braucht Mühlbeck wirklich mehr ...
... nach Baugrundstücken in Wassernähe.“ Sein Projekt namens „Wohnen an der Südstraße“ sei eine Möglichkeit, um die entsprechenden Angebote zu schaffen ... «Mitteldeutsche Zeitung, gen 17»
4
Der Erste auf der Schlossinsel Marina
Der Ort war eigentlich egal, irgendwo in Hamburg, möglichst in Wassernähe." Es ist seine Tochter Christina, die ihren Eltern den Tipp gibt, sich mal in Harburg ... «Hamburger Abendblatt, gen 17»
5
Richtig ins neue Jahr rutschen
Heisst, wer sich zu dieser kalten Jahreszeit in Wassernähe hinab zur Aare traut, der kommt dort in den Genuss elektronischer Klänge aus Berner Hand. «Der Bund, dic 16»
6
Stallpflicht für Geflügel in Wassernähe
Stallpflicht für Geflügel in Wassernähe. 1 / 1. Geflügel in der Nähe von Gewässern darf wegen der Vogelgrippe unter Umständen nicht mehr ins Freie. «schweizerbauer.ch, nov 16»
7
Wanderlust in Wassernähe
Schönau am Königssee – Jetzt haben es die Verantwortlichen schwarz auf weiß: Der Wanderweg entlang der Königsseer Ache von Berchtesgaden zum ... «Berchtesgadener Anzeiger, ott 16»
8
Accoya® schmückt 50 deutsche Gärten
„Accoya ist die perfekte Wahl für Terrassen in Wassernähe, was bei den meisten unserer Projekte der Fall war. Das Produkt ist barfußfreundlich, d. h. nicht ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, set 16»
9
Ihr Hund: Wasserscheu oder Leistungsschwimmer?
Die einen sind in Wassernähe kaum zu halten, machen Bauchplatscher in jeden Tümpel und verstehen sich ganz klar als „See“hund ... Die anderen machen ... «WDR Nachrichten, ago 16»
10
Non-Stop-Auftritte in Wassernähe
„Ich bin Ihr Kreispräsident“, stellte sich Ulrich Brüggemeier den Arnissern vor und die, allen voran Jens Matthiesen, Jan Willem Paulsen und seine Frau Claudia, ... «shz.de, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wassernähe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wassernahe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z