Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bodennähe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BODENNÄHE IN TEDESCO

Bodennähe  Bo̲dennähe [ˈboːdn̩nɛːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BODENNÄHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bodennähe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BODENNÄHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bodennähe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bodennähe nel dizionario tedesco

Vicino al terreno, per esempio, è atteso vicino al gelo terrestre. Bereich in der Nähe des ErdbodensBeispielin Bodennähe ist mit Frost zu rechnen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bodennähe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BODENNÄHE


Bürgernähe
Bụ̈rgernähe [ˈbʏrɡɐnɛːə]
Citynähe
Cịtynähe
Erdnähe
E̲rdnähe [ˈeːɐ̯tnɛːə]
Fußnähe
Fu̲ßnähe
Gegenwartsnähe
Ge̲genwartsnähe [ˈɡeːɡn̩vart͜snɛːə]
Griffnähe
Grịffnähe [ˈɡrɪfnɛːə]
Kundennähe
Kụndennähe
Küstennähe
Kụ̈stennähe [ˈkʏstn̩nɛːə]
Lebensnähe
Le̲bensnähe
Naturnähe
Natu̲rnähe [naˈtuːɐ̯nɛːə]
Realitätsnähe
Realitä̲tsnähe
Rufnähe
Ru̲fnähe [ˈruːfnɛːə]
Schussnähe
Schụssnähe [ˈʃʊsnɛːə]
Sonnennähe
Sọnnennähe
Volksnähe
Vọlksnähe
Wassernähe
Wạssernähe [ˈvasɐnɛːə]
Zeitnähe
Ze̲i̲tnähe [ˈt͜sa͜itnɛːə]
Zentrumsnähe
Zẹntrumsnähe [ˈt͜sɛntrʊmsnɛːə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BODENNÄHE

Bodenlegerin
bodenlos
Bodenluke
Bodenmaß
Bodenmechanik
Bodenmelioration
Bodenmosaik
Bodenmüdigkeit
Bodenmulde
bodennah
Bodennebel
Bodennutzung
Bodenorganisation
Bodenpersonal
Bodenplatte
Bodenprobe
Bodenrecht
Bodenreform
Bodensatz
Bodenschätze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BODENNÄHE

Aaskrähe
Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Englische
Fähe
Gezähe
Jähe
Krähe
Nebelkrähe
Nähe
Rabenkrähe
Saatkrähe
Schmähe
Wähe
he
sähe
zähe

Sinonimi e antonimi di Bodennähe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BODENNÄHE»

Bodennähe Grammatik bodennähe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict kostenlosen Weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Ozon ozon sommersmog onmeda Natürliches bildet gewöhnlich einen sehr geringen Anteil Luftvolumen hohen Konzentrationen Menschen Lufttemperatur minimum research portal Tagesminimum Bodenhöhe gemessen Höhe über Gras mittlerer Jahresgang Wowereit berliner schwebend politik März Berliner steckt Tief Trotzdem fordert keiner Partei angeschlagenen Regierenden Bürgermeister heraus pons PONS zero altitude woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen educeth leitprogramm Leitprogramm Autor

Traduzione di Bodennähe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BODENNÄHE

Conosci la traduzione di Bodennähe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bodennähe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bodennähe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

地面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

terreno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ground
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

земля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanah
190 milioni di parlanti

tedesco

Bodennähe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地面
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바닥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தரையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जमिनीवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zemin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ziemia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

земля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έδαφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bodennähe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BODENNÄHE»

Il termine «Bodennähe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.378 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bodennähe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bodennähe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bodennähe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BODENNÄHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bodennähe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bodennähe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bodennähe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BODENNÄHE»

Scopri l'uso di Bodennähe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bodennähe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tragflügelprofile in inhomogener Strömung
7.34 Stationäre Druckverteilungen für das NACA 0012-Profil bei homogener Anströmung (Mp = 0.2) in Bodennähe in Abhängigkeit des Wandabstands yp für verschiedene Anstellwinkel 128 7.35 Isolinien der u-Komponente für das NACA ...
Caroline Weishäupl, 1998
2
Windkraftanlagen: Grundlagen, Technik, Einsatz, ...
In Bodennähe bewirkt die Oberflächenreibung eine Abnahme der Windgeschwindigkeit, damit verringert sich auch die Wirkung der Corioliskräfte. Deshalb ist die Windrichtung in Bodennähe in den europäischen Breiten um ca.  °C weniger ...
Erich Hau, 2008
3
Gefühlte Landschaftsarchitektur. Möglichkeiten der ...
Kurzzusammenfassung: Unmittelbare physikalische Vorgänge im Boden und Bodennähe beeinflussen die thermische Behaglichkeit. Welche Vorgänge sind entscheidend aus Sicht der Freiraumplanung und welche Elemente oder Faktoren ...
Hendrik Matthias Laue
4
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich. e) Die Ziehkraft wird vom Materialquerschnitt des Ziehteils übertragen, und zwar zunächst in Bodennähe, später - mit fortlaufendem Ziehvorgang - vom zylindrischen ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
5
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
... dringt kaum ein • Schutz vor Wärmebelastung • Sonnenstrahlung (Infrarot, sichtbares Licht und Ultraviolettstrahlung) vermindert • nachts: Abstrahlung von Wärme von der Krone, in Bodennähe kaum Abkühlung • Lichtschutz Lufttemperatur ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
6
Klima- und Thalassotherapie: Grundlagen und Praxis
Schutz vor Wärmebelastung, Lichtschutz, Hautschutz Nachts: Abstrahlung von der Krone, in Bodennähe kaum Abkühlung Lufttemperatur Wald ist am Tag und im Sommer kühler als Umgebung, nachts und im Winter wärmer. Am Tag vor allem ...
Angela Schuh, 2004
7
Wissenstransformationen: Handlungssemantische Analysen von ...
Die Bestimmung der Quantität wird mit pseudometrischen Angaben („in Bodennähe", „seit vorindustrieller Zeit", „mindestens verdoppelt") geleistet. Dadurch ist unklar, welcher Ausgangswert zu Grunde gelegt wurde, welche Dosis für den ...
Wolf-Andreas Liebert, 2002
8
Untersuchung der Flugeigenschaften von Flugzeugen anhand der ...
Der für dieses Flugzeug untersuchte Flugzustand stellt den Reiseflug in Bodennähe dar. Reiseflug (Bodennähe) Flughöhe (ft) 0 Geschwindigkeit (Mach) (ft/s) 0,158 176 Schwerpunktlage (x*c ) 0,295 Ausgangsbahnwinkel (°) 0 0.8 0.6 0.4 ...
Michael Gatting, 2004
9
Automotive and engine technology
Die Pitchempfindlichkeit wird im wesentlichen durch den zunehmenden Abtrieb erzeugt, der bei Annäherung von Flügelprofilen in Bodennähe entsteht. Dieses Phänomen ist bereits in mehreren Arbeiten, z.B. [9] beschrieben worden.
Michael Bargende, 2001
10
Einfache Rettung aus Höhen und Tiefen
Alternativ können auch andere Anschlagpunkte herangezogen werden, z.B.: • Fahrzeugschäkel anderer Zugfahrzeuge (z.B. LF, HLF, RW) • Laternenmasten in Bodennähe • Massive Geländerkonstruktionen aus Stahl • Bäume ∅ ≥ 15 cm in  ...
Wolfgang Werft, Ulrich Cimolino, Peter Saul, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BODENNÄHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bodennähe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wettersprüche: die Natur weiß nicht, wie das Wetter wird
An den Schwalben kann man sich nur indirekt und halbwegs orientieren. Wenn Schwalben tief fliegen, suchen sie die Insekten in Bodennähe. Insekten sind ... «Kachelmannwetter, lug 16»
2
GTÜ: Mit dem Wohnmobil sicher in den Urlaub
Schwere Gegenstände in Bodennähe im Bereich der Achsen deponieren. (Mynewsdesk) Damit der Caravan oder das Reisemobil bei der Urlaubsfahrt nicht ins ... «MotorZeitung.de, giu 16»
3
Alba Berlin verliert auch drittes Spiel in Frankfurt: Play-off-Aus auf ...
und der Berliner Elmedin Kikanovic kämpfen in Bodennähe um den Ball.Foto: dpa. Der letzte Dienstweg führte die Basketballer von Alba Berlin aufwärts. In der ... «Tagesspiegel, mag 16»
4
Mückenzeit: Diese Menschen werden besonders oft gestochen
Deswegen weichen sie Windböen aus, indem sie möglichst in Bodennähe fliegen und ihre Beute anhand des Kontrasts zum hellen Horizont bestimmen. «Gala.de, apr 16»
5
Höhenflüge in Bodennähe gefallen
In ihrem ungefähr zweistündigen Programm "Höhenflüge in Bodennähe" ist so gut wie nichts vor ihrer spitzzüngigen Kritik sicher. Ob Politik, Alltäglichkeiten ... «mittelhessen.de, apr 16»
6
Selbst bodennahe Lichter beeinflussen Zugvögel
Lauter Effekt durch helle Lampen: Nächtliche Lichtquellen beeinflussen Zugvögel offensichtlich selbst dann, wenn sie sich in Bodennähe befinden. «scinexx | Das Wissensmagazin, apr 16»
7
Plastik in Ostsee-Fischen gefunden
Makrelen verschlucken deutlich häufiger Mikroplastikpartikel als in Bodennähe lebende Fischarten wie Flunder und Kliesche. (Foto: AWI). Die Auswirkungen ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, gen 16»
8
Wetterthema | tagesschau.de
Nun ist der Luftdruck in Bodennähe größer als weiter oben, womit sich der Druck in der absinkenden Luft erhöht. Eine Druckerhöhung führt zu einer Erwärmung. «tagesschau.de, ott 15»
9
Ozon: So gefährlich ist das unsichtbare Gas
Doch wenn die Temperaturen steigen, entsteht aus der Allianz von Abgasen und Sonnenstrahlung in Bodennähe O3. Paradoxerweise ist in den Innenstädten ... «Web.de, ago 15»
10
Ozon – ein reizendes Gas
Die Ozonschicht in der unteren Stratosphäre hält die energiereichen, schädigenden UV-Strahlen der Sonne ab. Befindet sich das Gas jedoch in Bodennähe, ... «Tegernseer Stimme, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bodennähe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bodennahe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z