Scarica l'app
educalingo
Wasserpfütze

Significato di "Wasserpfütze" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WASSERPFÜTZE IN TEDESCO

Wạsserpfütze [ˈvasɐp͜fʏt͜sə]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WASSERPFÜTZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wasserpfütze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WASSERPFÜTZE IN TEDESCO

definizione di Wasserpfütze nel dizionario tedesco

Puddle.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WASSERPFÜTZE

Baseballmütze · Bogenschütze · Fußstütze · Grütze · Kopfstütze · Mütze · Nackenstütze · Pelzmütze · Pfütze · Rückenstütze · Sattelstütze · Scharfschütze · Schirmmütze · Schlafmütze · Schütze · Stütze · Torschütze · Wollmütze · Zipfelmütze · nütze

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WASSERPFÜTZE

Wassernixe · Wassernot · Wassernymphe · Wasseroberfläche · Wasserpass · Wasserperle · Wasserpest · Wasserpfeife · Wasserpflanze · Wasserpforte · Wasserpistole · Wasserpocken · Wasserpolizei · Wasserpreis · Wasserprobe · Wasserpumpe · Wasserqualität · Wasserquelle · Wasserquirl · Wasserrad

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WASSERPFÜTZE

Abc-Schütze · Armstütze · Bademütze · Ballonmütze · Baskenmütze · Bischofsmütze · Buchstütze · Dienstmütze · Dogenmütze · Feldmütze · Fellmütze · Gedächtnisstütze · Heckenschütze · Kochmütze · Pudelmütze · Schiebermütze · Schiffchenmütze · Schildmütze · Sportschütze · Todesschütze

Sinonimi e antonimi di Wasserpfütze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WASSERPFÜTZE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wasserpfütze» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WASSERPFÜTZE»

Wasserpfütze · Gumpe · Lache · Lacke · Lusche · Pfuhl · Pfütze · Sudel · Wasserlache · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · wasserpfütze · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wasserlache · Wasserlache · dict · Entlebucher · wasserpfuetzes · webseite · Sennenhund · Schwimmer · lilly · Wolfgang · gimp · werkstatt · Ruhig · Öffne · Bild · oder · Photo · welches · bearbeiten · möchtest · Gimp · Füge · Ebene · eine · Maskenebene · Maske · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · pons · Deutschen · PONS · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · universal · lexikon · deacademic · Hugh · Thompson · Warrant · Officer · April · Atlanta · Georgia · Januar · Alexandria · Louisiana · sammelt · sich · sporadisch · keller · bauemotion · Juni · unserem ·

Traduzione di Wasserpfütze in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WASSERPFÜTZE

Conosci la traduzione di Wasserpfütze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wasserpfütze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wasserpfütze» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

的水坑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

charco de agua
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

puddle of water
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पानी की पोखर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بركة من المياه
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лужица воды
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

poça de água
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পানির খানা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

flaque d´eau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lopak air
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wasserpfütze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

水の水たまり
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

물 웅덩이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

puddle banyu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vũng nước
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தண்ணீர் குட்டை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पाणी डबके
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

su birikintisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pozza di acqua
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kałuży
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

калюжка води
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

puddle apei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λακκούβα του νερού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plas water
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pöl av vatten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannpytt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wasserpfütze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WASSERPFÜTZE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wasserpfütze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wasserpfütze».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wasserpfütze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WASSERPFÜTZE»

Scopri l'uso di Wasserpfütze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wasserpfütze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unverhüllt
24.05.1999 Ich stehe vor der Wasserpfütze. Im Inneren frage ich mich, ob sie mir nützt oder ob ich ihr etwas nütze. Und ich schätze mal, das beides stimmt. Ich schätze, daß ich ihr und daß sie mir etwas nimmt. Sie war ohne mich so kahl und  ...
Stefanie Graunke, 2001
2
Transformation: Autobiograhpische Gedichte - Der Weg vom ...
Wasserpfütze. 1999 Ich stehe vor der Wasserpfütze, denn ich frage mich, ob sie mir etwas nützt oder ob ich ihr etwas nütze; und ich schätze mal, dass beides stimmt. Ich verstehe, dass ich ihr und dass sie mir etwas nimmt. Ohne mich war 138 ...
Stefanie Bremes, 2013
3
Alua: Das Mädchen aus dem brasilianischen Regenwald
Der Regen rauscht, undAlua versucht verzweifelt, sich ausder Wasserpfütze hoch zu rappeln. „Du dummes Ding. Wegen deiner Schreierei ist mir meine Thermoskanne zu Boden gefallen und zerbrochen“, schilt die Dicke. Langsam findet Alua ...
Gesine Kunst, 2013
4
Murkelchen vom Koboldsstern
»Hulda sagte mir eben, wenn Hund und Katze gemeinsam in einer Wasserpfütze badeten und dabei viele Karotten essen, verliert Scharu seine Macht.« Angewidert blickten sich Bambi und Quaxi einen Augenblick lang an, bevor sie seufzend ...
Eva Ilona Dancs, 2011
5
Chemische Untersuchung der Heilquellen zu Schuls und Tarasp ...
Hieher setze ich 2 Mofetten, die man fälschlicher Weise Quellen nennt weil namentlich bei nasser Jahreszeit sich manchmal eine Wasserpfütze gerade da sammelt, wo das Becken der Gasausströmung sich befindet. Es ist eine durchaus  ...
Adolf ¬von Planta-Reichenau, 1859
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Morill gieng zu einer Wasserpfütze und wusch sich, um wenigstens so weiß als möglich zu erscheinen, nnd folgte dann der Richtung der Schafe, aber ohne irgend eines menschlichen Wesens ansichtig zu werden, bis er endlich zu einem  ...
7
Ich hab schon mal oben angeklopft: Induktion
Badezimmerboden. Die Wasserpfütze kriecht langsam unter der Tür der Nasszelle in Richtung Zimmerflur davon. MeinBettnachbarhattedas Poltern imBadgehört unddie Notklingel betätigt. Zwei Pfleger sind auch sofort zur Stelle und etwas ...
Roland D. Grand, 2014
8
Die thiere andalusiens: nach dem Resultate einer Reise ...
Cybister RoeseK F. Bei Algeciras, sehr selten. „ Africanus Lap. Dieser nach Aubé für Europa nur in Sardinien und Sicilien bekannte Käfer wurde am 9. April bei Malaga in einer ohngefähr 2 Fuss im Durchmesser habenden Wasserpfütze in 70 ...
Wilhelm Gottlob Rosenhauer, Theodor Blaesing, 1856
9
Die besten Witze aller Zeiten: inkl. 200 Tatsachen über ...
So wird das Pferd gerettet und es verspricht dem Hasen, sich bei passender Gelegenheit zu revanchieren. Bald darauf plumpst der Hase in eine tiefe Wasserpfütze und kommt nicht mehr von alleine heraus. Das Pferd möchte nun auch den ...
Adrian Scherer, 2012
10
Ein Alter Afrikaner
Der Widerstand des halsstarrigen Stammes war gebrochen, sein Kampf war fortan ein Verstecken in der Sandwüste, ein gehetztes Entrinnen von Wasserpfütze zu Wasserpfütze, ein erbarmenswerter und oft heroischer Untergang in Durst- ...
Johannes Dose, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WASSERPFÜTZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wasserpfütze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Persönliche Stecklingserfahrungen
Nicht einmal die Wurzelspitzen dürfen der Staunässe ausgesetzt werden, es darf in den Zimmergewächshäusern keine Wasserpfütze stehen bleiben. «Hanf Magazin, feb 17»
2
Gerinnungsfaktor
Sie hat eine Performance mit Plexiglasplatten veranstaltet, die wie eine eckige Wasserpfütze auf dem Boden lagen. Und sie hat eine Hauswand mit einer ... «art-magazin, gen 17»
3
Ist breiter besser?
... km/h durch eine aufgestaute Wasserpfütze und dann mit ihren schätzungsweise 165/70er auf ihrem Smart, erst dann werden Sie den Unterschied begreifen ! «autobild.de, gen 17»
4
Neuburg: Spektakulärer Fund in der Josefstraße
Erst fiel den Anwohnern in der Josefstraße eine Wasserpfütze auf, dann senkte sich der Bordstein sichtbar ab. Was dann zum Vorschein kam, überraschte die ... «Augsburger Allgemeine, ott 16»
5
Rostock: Horror-Clown attackiert 19-Jährigen mit Baseballschläger
Anschließend schubste der Mann sein Opfer noch in eine Wasserpfütze und bedrohte ihn. Der 19-Jährige erlitt Prellungen und Hämatome an den Armen und ... «B.Z. Berlin, ott 16»
6
Grusel-Clowns attackieren Passanten mit Messer und ...
... Baseballschläger auf ihn ein. Anschließend schubste der Tatverdächtige sein Opfer noch in eine Wasserpfütze und bedrohte den am Boden liegenden Mann. «Rostock-Heute, ott 16»
7
Auf dem ghanaischen Schrottplatz Agbogbloshie setzen Männer ...
... Ummantelung der Kabel weggebrannt und nur noch deren Metallkern übrig ist, hievt Karim das Knäuel hoch und taucht es in eine schmutzige Wasserpfütze. «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
8
Wenn es bei Merkel aus der Decke tropft
Deutschlands wichtigster Neubau soll marode sein: Das Bundeskanzleramt spiegelt sich in einer Wasserpfütze an einem schmuddeligen Regentag in Berlin. «Deutschlandradio Kultur, ott 16»
9
Boba-Diver, Lattenschießen und Caiuby-Double
Beim FC Augsburg kommt im Trainingslager der Spaß nicht zu kurz. Dafür sorgen unter anderem die drei Asiaten und eine simple Wasserpfütze. «Augsburger Allgemeine, ago 16»
10
Ludwigshafen: Umgestürzte Bäume und riesige Wasserpfützen in ...
Ein Unwetter mit golfballgroßen Hagelkörnern hat am Freitagabend ab etwa 19 Uhr erhebliche Schäden im Stadtgebiet von Ludwigshafen verursacht. «Rheinpfalz.de, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wasserpfütze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wasserpfutze>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT