Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pudelmütze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PUDELMÜTZE

nach der Ähnlichkeit mit dem krausen Haar des Pudels.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PUDELMÜTZE IN TEDESCO

Pudelmütze  Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUDELMÜTZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pudelmütze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PUDELMÜTZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pudelmütze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Pudelmütze

bobcap

Pudelmütze

Un berretto da barboncino è un berretto a maglia di lana, cotone, fibre sintetiche o un tessuto misto con un bobble su di esso. Questo pommel ha somiglianze con cappotti di pelliccia, poiché spesso vengono tagliati per barboncini e si trovano direttamente sul tappo o sono fissati per mezzo di un cavo. Serve l'ornamento. Se la spolina è cucita direttamente sul cappellino senza un cavo, viene spesso utilizzato per rimuovere il cappuccio con esso senza aggrapparsi sotto il bordo della protezione. Eine Pudelmütze ist eine gestrickte Mütze aus Wolle, Baumwolle, Kunstfaser oder einem Mischgewebe mit einer Bommel daran. Diese Bommel hat Ähnlichkeiten mit Fellfrisuren, wie sie häufig für Pudel geschnitten werden und sitzt entweder direkt an der Mütze oder ist mittels einer Kordel daran befestigt. Sie dient der Zierde. Ist die Bommel ohne Schnur direkt an die Mütze angenäht, wird sie oft benutzt, um mit ihr die Mütze abzunehmen ohne unter den Mützenrand zu greifen.

definizione di Pudelmütze nel dizionario tedesco

Berretto di lana lavorato a maglia all'uncinetto intorno alla testa, da tirare sopra le orecchie; Forma breve: barboncino © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. rund um den Kopf anliegende, über die Ohren zu ziehende gestrickte, gehäkelte Wollmütze; Kurzform: Pudel © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pudelmütze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PUDELMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Matrosenmütze
Matro̲senmütze [maˈtroːzn̩mʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PUDELMÜTZE

Pudding
Puddingform
Puddingpulver
Puddingvegetarier
Puddingvegetarierin
Pudel
Pudelhaube
pudeln
pudelnackt
pudelnärrisch
pudelnass
pudelwohl
pudendal
Puder
Puderdose
puderig
pudern
Puderquaste
Puderung
Puderzucker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PUDELMÜTZE

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Sinonimi e antonimi di Pudelmütze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PUDELMÜTZE»

Pudelmütze pudelmütze stricken anleitung kostenlos strickanleitung zopfmuster Wörterbuch häkeln strickmuster für herren Eine eine gestrickte Mütze Wolle Baumwolle Kunstfaser oder einem Mischgewebe einer Bommel daran Diese Ähnlichkeiten Fellfrisuren häufig bestellen zalando kaufen Artikel Zalando versandkostenfrei Tage Rückgaberecht profitieren Kostenlose Hotline genießen Einfache bommel schoenstricken Febr Heute zeige supereinfache Bommel kannst meine neue gelbe Ganz Selbermachen kopfarbeit familie denn Pudelmützen sind Trendteile Saison Frauen Kinder Männer damen bommelmütze damenpudelmütze klassische Killarney Damenmütze McBURN Wärmende Wintermützen Fleecefutter Echtfellbommel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Superdry damenmützen beanie Offizieller Shop kostenloser Versand Damenmützen Strickmützen Beanies Damen günstige pudelmützen mode meist gestrickt

Traduzione di Pudelmütze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUDELMÜTZE

Conosci la traduzione di Pudelmütze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pudelmütze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pudelmütze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

bobcap
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bobcap
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bobcap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bobcap
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bobcap
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bobcap
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bobcap
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bobcap
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bobcap
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bobcap
190 milioni di parlanti

tedesco

Pudelmütze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bobcap
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bobcap
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bobcap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bobcap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bobcap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bobcap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bobcap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bobcap
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bobcap
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bobcap
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bobcap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bobcap
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bobcap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bobcap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bobcap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pudelmütze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUDELMÜTZE»

Il termine «Pudelmütze» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pudelmütze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pudelmütze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pudelmütze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUDELMÜTZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pudelmütze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pudelmütze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pudelmütze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PUDELMÜTZE»

Scopri l'uso di Pudelmütze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pudelmütze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Abenteuer im Paradiese. Der Pudelmütze sechs und ...
5. y k “Das Abenteuer im Paradieje. Ö e r Pudelmütze [echs.
2
Der Engel mit der Pudelmütze: Sieben Weihnachtsgeschichten
Weihnachtsgeschichten aus der "k.k.
Otfried Preussler, 2006
3
Pinguin Pudelmütze macht alles anders: ein ganz besonderer ...
Der kleine Pinguin möchte einmal etwas ganz Besonderes erleben. Er macht einen Spaziergang und findet eine rote Pudelmütze ...
‎1997
4
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Der Pudelmütze sechs und jwan, jigster Geburtstag, Don Weiöftsg — Die Wette. Von Zimmermann. — Kurzwei- ligkciten. — Not, Schauspiel, Theaicr in der Lcopoldstadt, Der blöde R,»er. — Theater in Prcg, Beschl. Nro. ^2, Der Pudelmütze ...
5
Ueber Ahnen und Wissen: Ein Vortrag aus dem Kreise der ...
Die Pudelmütze war von graulich blauer Wolle, welche an ihrer Oberfläche unzählige, kurze Trotteln bildete; sie war zucker- hutförmig gestaltet, ragte einen Fuß und 5 Zoll hoch über die Stirn ihrer Besitzerin hinauf. Diese Besitzerin war eine ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1847
6
Wer liest heute noch Gedichte?
Fritzen 's Pudelmütze Windstärke zehn, und Meyer's Fritze weht vom Kopf die Pudelmütze, die seine Mutter ihm gestrickt. Der Fritze, der ist nicht entzückt. Erschrocken schaut er hinterher. Die Mütze kriegt er doch nicht mehr, denn diese ist in ...
Wilfried Mende, 2009
7
Ausgwählte Unterhaltungen
Die. Pudelmütze. 1. Mit eifervoller Betriebsamkeit drängte sich auf lem Iahrmarkte zu Fährlingen ein alter Schacher» jude, keuchend und schwitzend , durch die wogen» de Volksmenge und bot, unter mehreren Handels- waaren von ...
Karl Gottlieb Prätzel, 1827
8
Abend-Zeitung: Auf das Jahr...
Margaretha! noch lebt ja die treue Pudelmütze. Herein! riefen wir alle: herein mit der Pudelmütze! — Da brachte die gerührte Hausmutter die Mütze auf einem Präfcn.tirtellcr und setzte sie mit- ten auf den Tlfch. — Mit einem Male waren wir alle ...
Theodor Hell, Friedrich Kind, 1822
9
Totenkopf und Pudelmütze: Kwiatkowskis gefährlichste Fälle
Kriminalgeschichten um Privatdetektiv Kwiatkowski.
Jürgen Banscherus, 2001
10
Der Mann mit der Pudelmütze
Søgan um trukkføraran úr Runavík, ið droymdi um eina tilveru sum yrkisspælari.
Uni Holm Johannesen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PUDELMÜTZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pudelmütze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Räuber trug grüne Pudelmütze und graue Jogginghose
Mitte. Ein Räuber, der eine grüne Pudelmütze und eine graue Jogginghose trug, hat am Mittwochabend gegen 20.20 Uhr eine 70 Jahre alte Seniorin aus ... «HNA.de, dic 16»
2
Schopfheim Pommes und Pudelmützen
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «www.verlagshaus-jaumann.de, dic 16»
3
Weihnachtsausstellung des Kulturkreises Kronberg: Pudelwohl mit ...
Ein echter Hingucker: „Pudelmützen I und II“ hat Martina Ochs ihr Bild von Bilder > Foto: Heiko Rhode Ein echter Hingucker: „Pudelmützen I und II“ hat Martina ... «Taunus Zeitung, dic 16»
4
Der Goalie mit der Pudelmütze sorgt für die vielleicht grösste ...
12. September 1990: Österreich blamiert sich bis auf die Knochen. Gegen die Färöer Inseln gibt es statt des von Grossmaul Toni Polster angekündigten ... «watson, set 16»
5
Molly Monster Kindgerechte Reise zur Eierinsel
Weil sie die Pudelmütze vergessen, reist ihnen Molly (grandios mit rauchiger stimme: Sophie Rois) mit Freund Edison, einer winzigen Aufziehpuppe mit ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
6
„Schrottige Romanze": Galerist Detlev Kümmel stellt Werke von ...
Ob man die schrullige Schrott-Truppe nun mag oder nicht – Manni (das ist der mit der Pudelmütze) malt. Über sein Engagement als Experte für die ... «Meinerzhagener Zeitung, lug 16»
7
Fundstück: Pudelmütze im Museum Helgoland
James Krüss ist einer der bekanntesten Söhne der Insel Helgoland und einer der populärsten Kinderbuchautoren überhaupt. Dass er als Zeichen seiner ... «NDR.de, mag 16»
8
Mit Jacke und Pudelmütze zum "Slow m"
Die Jüngsten hatten es beim „Slow m“ zumindest am Start ziemlich eilig. Die Walker bereiteten sich beim Vorprogramm erstmal gemütlich auf den Lauf vor. «Badische Zeitung, apr 16»
9
Pudelmütze und Keilhose
Mit Nostalgierennen bei den Stadtmeisterschaften pflegt die Skizunft Ehingen die Erinnerung an eine Zeit, in der Schuhe aus Leder und die Wollpullis voller ... «Südwest Presse, apr 16»
10
Bremen: 16-jähriger Antänzer kann nach Zeugenhinweis ...
Bremen - Ein 16-jähriger Antänzer mit einer auffälligen Pudelmütze wurde am Dienstagabend nach einem Zeugenhinweis von der Polizei festgenommen. «kreiszeitung.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pudelmütze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pudelmutze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z