ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WINKEN
mittelhochdeutsch, althochdeutsch winken = schwanken, winken, eigentlich = sich biegen, schwankende Bewegungen machen.
CHE SIGNIFICA WINKEN IN TEDESCO
onda
Un gesto è inteso come un gesto che serve al saluto visivo o all'attenzione di altre persone. La mano si muove una o più volte da sinistra a destra e indietro. Il vantaggio di salutare contro i saluti acustici è la migliore percezione a grandi distanze. Il saluto acustico e l'agitazione possono anche essere collegati tra di loro. Come un benvenuto, ti spostava solamente con una sola mano. Il salvataggio con entrambe le mani solitamente serve solo a suscitare l'attenzione.
definizione di winken nel dizionario tedesco
fai un gesto muovendo la tua mano o qualsiasi oggetto in esso contenuto, chiedendo a qualcuno di entrare facendo uno o più movimenti con la mano o un oggetto in esso contenuto, muovendo qualcosa con uno o più movimenti della mano o della mano Significava contenere un oggetto in esso contenuto, per mostrare a qualcuno che stava nella prospettiva di essere comandato a qualcuno. Dai un segnale con i movimenti soprattutto con la mano o con un oggetto tenuto in manoImmagine-amichevole, con la mano, un fazzoletto, addio winkensie fece cenno già da lontano ad accogliere I bambini si fermarono sul ciglio della strada e salutarono con flagchenie agitandoli leggermente, e immediatamente lasciarono la stanza.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO WINKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winke
du winkst
er/sie/es winkt
wir winken
ihr winkt
sie/Sie winken
Präteritum
ich winkte
du winktest
er/sie/es winkte
wir winkten
ihr winktet
sie/Sie winkten
Futur I
ich werde winken
du wirst winken
er/sie/es wird winken
wir werden winken
ihr werdet winken
sie/Sie werden winken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewinkt
du hast gewinkt
er/sie/es hat gewinkt
wir haben gewinkt
ihr habt gewinkt
sie/Sie haben gewinkt
Plusquamperfekt
ich hatte gewinkt
du hattest gewinkt
er/sie/es hatte gewinkt
wir hatten gewinkt
ihr hattet gewinkt
sie/Sie hatten gewinkt
Futur II
ich werde gewinkt haben
du wirst gewinkt haben
er/sie/es wird gewinkt haben
wir werden gewinkt haben
ihr werdet gewinkt haben
sie/Sie werden gewinkt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winke
du winkest
er/sie/es winke
wir winken
ihr winket
sie/Sie winken
Futur I
ich werde winken
du werdest winken
er/sie/es werde winken
wir werden winken
ihr werdet winken
sie/Sie werden winken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewinkt
du habest gewinkt
er/sie/es habe gewinkt
wir haben gewinkt
ihr habet gewinkt
sie/Sie haben gewinkt
Futur II
ich werde gewinkt haben
du werdest gewinkt haben
er/sie/es werde gewinkt haben
wir werden gewinkt haben
ihr werdet gewinkt haben
sie/Sie werden gewinkt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich winkte
du winktest
er/sie/es winkte
wir winkten
ihr winktet
sie/Sie winkten
Futur I
ich würde winken
du würdest winken
er/sie/es würde winken
wir würden winken
ihr würdet winken
sie/Sie würden winken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewinkt
du hättest gewinkt
er/sie/es hätte gewinkt
wir hätten gewinkt
ihr hättet gewinkt
sie/Sie hätten gewinkt
Futur II
ich würde gewinkt haben
du würdest gewinkt haben
er/sie/es würde gewinkt haben
wir würden gewinkt haben
ihr würdet gewinkt haben
sie/Sie würden gewinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Perfekt
gewinkt haben
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINKEN»
winken ·
bevorstehen ·
bewegen ·
erwarten ·
heranrufen ·
herbeirufen ·
herbeizitieren ·
herbeordern ·
herrufen ·
holen ·
kommen ·
lassen ·
rufen ·
schwenken ·
schwingen ·
wacheln ·
wedeln ·
gewunken ·
duden ·
konjugieren ·
winkte ·
vergangenheitsform ·
tschüß ·
bartagame ·
Unter ·
Winken ·
wird ·
eine ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
Wörterbuch ·
deutschen ·
Sprache ·
Winken ·
wiktionary ·
Wiktionary ·
freien ·
Ungesichteter ·
Eintrag ·
Deutsches ·
Jacob ·
Wilhelm ·
Grimm ·
„winken ·
Digitales ·
gewinkt ·
deutsches ·
verb ·
Konjugation ·
Verbs ·
Aktiv ·
Verbtabelle ·
Konjugationstabelle ·
allen ·
Modi ·
Zeitformen ·
Personalformen ·
konjugation ·
verbs ·
Alle ·
konjugierten ·
Formen ·
Indikativ ·
Konjunktiv ·
Imperativ ·
Partizip ·
Infinitiv ·
Präsens ·
Gegenwart ·
Präteritum ·
Vergangenheit ·
intr ·
konjugationstabelle ·
winke ·
winkst ·
winktest ·
Dict ·
wörterbuch ·
für ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
reverso ·
Reverso ·
Konjugator ·
französische ·
englische ·
spanische ·
Verben ·
unregelmäßige ·
Deutschen ·
vocabulix ·
Hier ·
kannst ·
sehen ·
Bitte ·
wähle ·
gewünschte ·
Zeitform ·
Kästchen ·
6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WINKEN»
Citazioni e frasi famose con la parola
winken.
Es kommt eine Zeit, wo wir nicht mehr vorwärts schreiten, die Höhen des Lebens hinter uns haben und nur noch verlieren können... Tiefe Traurigkeit, die nie ganz frei von Reue, umschleiert unser Herz, und spöttisch winken die versäumten Stunden.
Der Feierabend ist gemacht, die Arbeit schläft, der Traum erwacht, die Sonne führt die Pferde trinken; der Erdkreis wandert zu Ruh, die Nacht drückt ihm die Augen zu, die schon dem süßen Schlafe winken.
Karl Heinrich Heydenreich
Tränen der Reue! der Verirrten Zierde! Tränen, Tränen, ihr stammet von oben! Wenn ihr fließet, winken Engel dem edlen Traurer sanfte Versöhnung.
Die Kunst geht heute Wege, von denen unsere Väter sich nichts träumen ließen; man steht vor den neuen Werken wie im Traum und hört die apokalyptischen Reiter in den Lüften; man fühlt eine künstlerische Spannung über ganz Europa, – überall winken neue Künstler sich zu: ein Blick, ein Händedruck genügt, um sich zu verstehen!
Dem jungen Menschen winken Erfahrungen zu, dem alten nach.
Zeitanhalter winken, schade um die Zeit.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINKEN»
Scopri l'uso di
winken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
winken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VALBU - Valenzwörterbuch deutscher Verben
'winken winkt - winkte - hat gewinkt winken 1 jemandem mit Hilfe von
irgendetwas, das man hin und her bewegt, einen Gruß übermitteln winken 2
jemanden durch Handbewegungen auffordern, sich irgendwohin zu begeben
winken 3 ...
2
Beyträge zur Geschichte von Kuttenberg und seiner Umgebung. ...
Anton II Vogl. Beytr_ä'-ge__r. zur 7 * und 4 'l X Vo n . A-n t o n V o g lt. k.
TabakgefällsmagazinsofiiziantenZ k, . mit Bemerkungen und Winken hinfichtlich
des Becgbams K vom k. k. Rache 2c. Ch. Eichler, - Nebfi einem Kupfer„ ' Prag,
1823, Bey ...
3
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
Ernst Küst. Ernst Küst Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segelund
Ruderbooten, nebst praktischen Winken ISBN/EAN: 9783867419017 Auflage: 1
Erscheinungsjahr: 2011 Erscheinungsort: Bremen, Deutschland © Europäischer
...
4
Hebräisches Lesebuch, mit Hinweisung auf dessen Sprachlehre ...
... und zweiten CurS des Lehrbuchs derselben für Schulen und Universitäten mit
» einem Wortregister und einigen Winken über das Studium der
morgenländischen Sprachen. Zweite oerbesserte Auflage. ieipzig 1809 bei Fr.
Chr. Will). Bogel.
Johann Severin Vater,
1809
5
Körpersprache ... und ihre Geheimnisse
4.2.38 Mit einer Hand winken (1) 4.2.39 Mit einer Hand winken (2) 4.2.40 Mit den
Händen würgen 4.2.42 Die vor der Brust. Eine Person winkt einer anderen
freundlich zu: „Hallo, hier bin ich.“ Hierbei handelt es sich um eine durchaus
positiv ...
6
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
mi^niti j m'^niti. im, il, winken. pomizniti, winkn. «alni^niti , schnell winken, (gem.
ver- wenken). «»miznlti, winken, hinwinken. »ni'Fniti, verschwinden. pumi^nenie.
^ ^ ^l"ten. ^ «iniznenje, schnelles Winken, (gem. Verwenken). numißnenje ...
7
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
So »ennet man in einigen Mundarten noch das schnelle Auf» und
Zuschließender Augenlieder- winken, wrl» ches in andern Gegenden blinken,
blinzen genannt wird. Eben daselbst ist ein wink und Winker, eine solche
einzelne Bewegung ...
8
Hundert frommer Lieder: 6 Sammlungen
Was winken ohne Ruh' — Sich doch die Sterne zu? — Sie winken ohne Ruh' —
Des Schöpfers Lob sich zu. S. Was winken ohne Ruh' — Sich doch die Sterne zu
? — Sie winken ohne Ruh' — Sich Bruderliebe zu. 3. Was winken ohne Rüh' ...
9
100 fromme Lieder: 6 Sammlungen
Wa. winken ohneRuh7-Sich doch die Sterne zu? _Sie winken ohne Nuhi-Sich
Bruder-liebe zu. 3. Was winken ohneRuh'-Auch uns dieSterne zu? *-Sie winken
ohne Rnh'-Uns Gottes Dafeyn zu. 4. Was winken ohneRnh'- Aueh uns die Sterne
...
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
So nennet man in einigen Mundarten noch das schnelle Auf» und
Zuschließender Augenlieder winken, wcl» cheS in andern Gegenden blinken,
blinzen genannt wird. Eben daselbst ist ein Wink und Winker, eine solche
einzelne Bewegung ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger,
1811
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINKEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
winken nel contesto delle seguenti notizie.
Der Eintracht winken die nächsten Rekorde
Sowohl im DFB-Pokal als auch in der Liga reitet Eintracht Frankfurt auf einer Euphoriewelle. Unser Faktencheck verrät, warum diese Welle auch in Leverkusen ... «hessenschau.de, feb 17»
McDonald's: Winken hier fette Renditen?
was halten Sie von einem saftigen Burger? Wenn man auf klebrige Soßen und zu viel Käse verzichtet, muss ein Burger nicht einmal einer schlanken Linie ... «Finanztreff, feb 17»
ManUtd: Schweinsteiger winken mehr Einsätze
Bastian Schweinsteiger kann nach seinem gelungenen Startelf-Comeback bei Manchester United auf mehr Einsätze hoffen. Der deutsche Weltmeister wurde ... «4-4-2.com, gen 17»
Duo überfällt Taxi: Männer winken Fahrer zu sich
Zwei Männer haben am Samstag in Fulda einen Taxifahrer überfallen. Das Duo habe den 38-Jährigen durch Winken zum Mitnehmen aufgefordert, teilte die ... «Frankfurter Neue Presse, gen 17»
Ein Winken zum Abschied
Der ehemalige amerikanische Präsident Barack Obama hat sich nach der Vereidigung von Donald Trump aus Washington verabschiedet. Ein Hubschrauber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
Liberty-Aktionäre winken Formel-1-Kauf durch
Als Zuschauermagnet wie vor vielen Jahren taugt die Formel 1 nicht mehr. Liberty-Media-Chef John Malone kann bald darangehen, das zu ändern. «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
Bei Barça-Abschied: Messi winken 500 Millionen
Lionel Messi könnte sich und seine Nachkommen für die nächsten Generationen finanziell absichern. Wenn der argentinische Superstar den FC Barcelona ... «FussballTransfers.com, dic 16»
Sachsens Schulen winken 175 Millionen Euro vom Bund
Durch die Neuregelung der Bund-Länder-Finanzen winken sächsischen Schulen Investitionshilfen in Millionenhöhe. Die am Dienstag von der schwarz-roten ... «Wetter.de, dic 16»
Neuer Jakpot-Rekord: Am Samstag winken jetzt 50 Millionen Franken
Der Jackpot von Swiss Lotto dürfte bis zur nächsten Ziehung am Samstag auf 50 Millionen Franken angewachsen sein. Bei der Mittwochsziehung gewann ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
Fortuna Düsseldorf TV-Geld: Es winken bis zu vier Bonus-Millionen!
Die Erstligisten sahnen mit dem neuen TV-Vertrag richtig ab, aber auch für Fortuna könnte es besser laufen als erwartet! Statt bisher 7 liegen nach aktuellem ... «Express.de, nov 16»