Scarica l'app
educalingo
Wintergarten

Significato di "Wintergarten" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WINTERGARTEN IN TEDESCO

Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINTERGARTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wintergarten è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINTERGARTEN IN TEDESCO

conservatorio

Un giardino d'inverno si riferisce ad un'estensione ad un edificio oa una struttura indipendente, il cui tetto e le pareti laterali sono in gran parte in vetro. La conservatoria correttamente progettata utilizza l'effetto vetro invece delle tecniche di riscaldamento convenzionali per raggiungere una temperatura ambiente che consente l'abbandono di piante idonee. L'uso passivo dell'energia solare comporta un notevole riscaldamento dell'aria interna all'aria esterna anche in presenza di luce diretta o luce sconnessa. Per ottimizzare questo effetto, gran parte della facciata di vetro deve essere allineata a sud.

definizione di Wintergarten nel dizionario tedesco

stanza luminosa, riscaldata o parte di una stanza con grandi finestre o pareti di vetro.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WINTERGARTEN

Biergarten · Garten · Gemüsegarten · Hausgarten · Kindergarten · Klostergarten · Kräutergarten · Obstgarten · Palmengarten · Rosengarten · Steingarten · Tiergarten · Vorgarten · Weingarten · abwarten · arten · erwarten · karten · starten · warten

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WINTERGARTEN

Winterendivie · Winterfahrplan · Winterfell · Winterferien · winterfest · Winterflugplan · Winterfrische · Winterfrucht · Winterfurche · Winterfütterung · Wintergerste · Wintergetreide · Wintergewitter · Wintergrün · Winterhaar · Winterhafen · Winterhalbjahr · winterhart · Winterhilfswerk · Winterhimmel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WINTERGARTEN

Dachgarten · Gastgarten · Hofgarten · Hopfengarten · Irrgarten · Kleingarten · Klettergarten · Lustgarten · Morgarten · Nutzgarten · Quarten · Schlossgarten · Schulgarten · Stadtgarten · Ziergarten · abarten · aufwarten · ausarten · durchstarten · wider Erwarten

Sinonimi e antonimi di Wintergarten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINTERGARTEN»

Wintergarten · wintergarten · ebay · kosten · rüsselsheim · baugenehmigung · bausatz · selber · bauen · gebraucht · preise · bezeichnet · einen · Anbau · Gebäude · oder · selbständiges · Bauwerk · dessen · Dach · Seitenwände · größtenteils · Glas · bestehen · richtig · varieté · berlin · prächtigem · Ambiente · Artisten · Spitzenklasse · garantieren · für · pures · Variete · Vergnügen · Perfekter · Service · Verzehrtheater · Varieté · Berlin · schöner · wohnen · zeigen · herausragende · Wintergärten · jeden · Geschmack · Außerdem · wissen · sollten · eine · bausätze · tolle · Angebote · Bausätze · einkaufen · Solarlux · design · galerie · ratgeber · Galerie · Ratgeber · Themen · Wintergartenbau · Planung · eines · Wintergartens · Hersteller · Thema · Glashaus · Tipps · Selbstbau · Kauf · wohnwintergarten · terrassendach · glasbauten · Informations · Diskussionsplattform · Lieferanten · Bauherren ·

Traduzione di Wintergarten in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WINTERGARTEN

Conosci la traduzione di Wintergarten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wintergarten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wintergarten» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

温室
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

invernadero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conservatory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संरक्षिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معهد موسيقي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

консерватория
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conservatório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সঙ্গীতবিদ্যালয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conservatoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konservatori
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wintergarten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コンサバトリー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

온실
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conservatory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữ gìn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கன்சர்வேட்டரியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वनस्पती सुरक्षित ठेवण्याचे स्थळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konservatuvar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conservatorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konserwatorium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

консерваторія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

seră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ωδείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Konservatorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinterträdgård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinterhage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wintergarten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINTERGARTEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wintergarten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wintergarten».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wintergarten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINTERGARTEN»

Scopri l'uso di Wintergarten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wintergarten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mein Wintergarten: kleine Schilderungen aus dem Leben
kleine Schilderungen aus dem Leben Henriette Wilhelmine Arndt Hanke. Sämmtliche Schriften 'von Henriette Hankex_ - geb. Arndt. Hundert funfzehnter bis fiebenzehnter Band. Mein Wintergarten. Hannover, 1854. Hahn'fche ...
Henriette Wilhelmine Arndt Hanke, 1854
2
Edouard Manet’s "Im Wintergarten": Bildbeschreibung & ...
Edouard Manet’s Werk ‚Im Wintergarten’ zeigt eine junge Frau und einen Mann mittleren Alters, die ihre Position auf und an einer Bank einnehmen, die sich vor der Kulisse eines Wintergartens mit tropischen Pflanzen befindet.
Sophie Z., 2013
3
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
INHALT • Die Seitenwand • Die Bodenplatte • Das Tragwerk • Der Glaskubus In diesem Kapitel wird vor die großen Wohnzimmerfenster der Wintergarten eingebaut. Der Wintergarten wird seitlich durch eine Sichtbetonwand begrenzt, die an ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
4
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
11. Wintergarten. Er gilt als funkelnde ‚Krönung' eines Neubaus, doch mehr und mehr werden auch ältere Gebäude durch solche Glasanbauten ergänzt. Wintergärten werden oft als Energiespartechnik missverstanden und leider als solche ...
Thomas Königstein, 2009
5
Der Wintergarten: Roman
Die Geschichte zweier Menschen, die unverhofft der Liebe begegnen, obwohl sie längst nicht mehr an die großen Gefühle glauben.
Renate Ahrens, 2014
6
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
der; Genitiv: des Wintergartens; Plural: die Wintergärten Ein Wintergarten ist ein Anbau am Haus, mit großen Glasflächen in den Garten hinaus. In Berlin allerdings war „der Wintergarten" das Variete-Theater in der Friedrichstraße - das  ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
7
Variet: Wintergarten, Friedrichstadtpalast, Budapester ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Variety (original title: Variet) is a 1925 silent drama film directed by Ewald Andre Dupont based on the novel Der Eid des Stephan Huller by Felix Hollaender.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Gewächshaus: Wintergarten, Masoala-Halle, Palmenhaus, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Ehemaliges Bauwerk in Berlin: Berliner Stadtschloss, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Gebäudeteil: Wintergarten, Veranda, Kolonnade, Geschoss, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 62. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINTERGARTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wintergarten nel contesto delle seguenti notizie.
1
2 Verletzte bei Feuer im Wintergarten
Beim Brand im Wintergarten eines Wohnhauses in Oberndorf bei Schwanenstadt sind die beiden Besitzer leicht verletzt worden. Die Familie hat am Abend noch ... «Life Radio, feb 17»
2
Wintergarten für das Golf-Clubhaus
Am Clubhaus werde ein Wintergarten angebaut. Viel Glas und viel Licht würden hier für eine freundliche Atmosphäre sorgen, und „bei größeren Turnieren sind ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, gen 17»
3
Ascheeimer löst Brand in Wintergarten aus
Am Freitagmittag gegen 12.40 Uhr geriet ein Wintergarten in einem Mehrfamilienhaus in der Hermann-Köhl-Straße in Landsberg in Brand. Ursache für das ... «Augsburger Allgemeine, gen 17»
4
Weihnachtssterne strahlen um die Wette
Im Wintergarten der Wilhelma strahlen derzeit viele Dutzend Weihnachtssterne um die Wette. Den Schwerpunkt setzt dabei traditionell das leuchtende Rot in ... «Stuttgarter Zeitung, dic 16»
5
Schwere Kohlenmonoxidvergiftung bei Grillfeier im Wintergarten
Sie hatten ihren Grill aufgrund der Temperaturen in den Wintergarten getragen. Kurz darauf traten die ersten Beschwerden auf. Zwei Patienten mussten im ... «Heilpraxisnet.de, dic 16»
6
Lüftung, Heizung und Sonnenschutz für den Wintergarten
Im schlecht klimatisierten Wintergarten ist es im Sommer zu heiß und im Winter zu ... Die Heizung für den Wintergarten lässt sich im Regelfall problemlos an die ... «Mein schöner Garten, nov 16»
7
«Hühner müssen leider im Wintergarten bleiben, bis die Grippe ...
Geflügelhalter müssen sich momentan zum Schutz der Tiere an die vom Bund vorgeschriebenen Massnahmen halten. Auch Jörg Eng vom Engeliguet in ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
8
Erster Luxus-Gänsestall in SH – mit „Wintergarten“ und „Swimming ...
Ein 2000 Quadratmeter großes Gebäude mit eigenem „Wintergarten“ und einem „Swimming-Pool“ soll den Gänseküken ein artgerechtes Leben bieten, sagte ... «shz.de, nov 16»
9
Falsche Farbe: Paar muss Wintergarten wahrscheinlich abreißen
Edda und Heinz Franke sind verzweifelt. Sie wünschen sich einen grauen Wintergarten, wie ihn andere Altengrodener auch haben. Aber eine Genehmigung ... «Wilhelmshavener Zeitung, giu 16»
10
Kohlenmonoxidvergiftung: „Grillfeier“ im Wintergarten endet im ...
Nach dem Grillen stellte die Gastgeberin den Grill mit den noch heißen Kohlen in einen geschlossenen Wintergarten, um die Wärme des Grills zu nutzen. «münchen.tv, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wintergarten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wintergarten>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT