Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wirkungstreffer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WIRKUNGSTREFFER IN TEDESCO

Wirkungstreffer  [Wịrkungstreffer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIRKUNGSTREFFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wirkungstreffer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WIRKUNGSTREFFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wirkungstreffer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wirkungstreffer nel dizionario tedesco

Colpi dopo i quali un pugile ha problemi fisici e mentali. Treffer, nach dem ein Boxer körperlich und geistig sichtlich beeinträchtigt ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wirkungstreffer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WIRKUNGSTREFFER


Anschlusstreffer
Ạnschlusstreffer
Ausgleichstreffer
A̲u̲sgleichstreffer [ˈa͜usɡla͜içstrɛfɐ]
Bonhoeffer
Bọnhoeffer […hœfɐ]
Cayennepfeffer
[kaˈjɛnp͜fɛfɐ]
Ehrentreffer
E̲hrentreffer [ˈeːrəntrɛfɐ]
Führungstreffer
Fü̲hrungstreffer [ˈfyːrʊŋstrɛfɐ]
Gegentreffer
Ge̲gentreffer
Glückstreffer
Glụ̈ckstreffer [ˈɡlʏkstrɛfɐ]
Hasenpfeffer
Ha̲senpfeffer [ˈhaːzn̩p͜fɛfɐ]
Haupttreffer
Ha̲u̲pttreffer [ˈha͜upttrɛfɐ]
Lattentreffer
Lạttentreffer [ˈlatn̩trɛfɐ]
Mauerpfeffer
Ma̲u̲erpfeffer
Mönchspfeffer
Mọ̈nchspfeffer
Pfeffer
Pfẹffer 
Saisontreffer
Saisontreffer
Siegestreffer
Si̲e̲gestreffer
Siegtreffer
Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]
Treffer
Trẹffer 
Volltreffer
Vọlltreffer 
Zufallstreffer
Zu̲fallstreffer [ˈt͜suːfalstrɛfɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WIRKUNGSTREFFER

Wirkung
Wirkungsbereich
Wirkungsdauer
Wirkungsfeld
Wirkungsgeschichte
wirkungsgeschichtlich
Wirkungsgrad
Wirkungskraft
Wirkungskreis
wirkungslos
Wirkungslosigkeit
wirkungsmächtig
Wirkungsmechanismus
Wirkungsort
Wirkungsquerschnitt
Wirkungsradius
wirkungsreich
Wirkungsstätte
wirkungsvoll
Wirkungsweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WIRKUNGSTREFFER

Aktenkoffer
Betelpfeffer
Bluffer
Buffer
Doppeltreffer
Gaffer
Gamspfeffer
Glockentreffer
Hirschpfeffer
Jamaikapfeffer
Koffer
Körpertreffer
Nelkenpfeffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Schotenpfeffer
Special Offer
Stuffer
Ziffer

Sinonimi e antonimi di Wirkungstreffer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WIRKUNGSTREFFER»

Wirkungstreffer Grammatik wirkungstreffer wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erste sanktionen prallen russland nicht März Krim Krise verhängten Sanktionen gegen Russland entfalten zunehmend ihre Wirkung Moskauer Börse geraten Indizes news Oben Aufträge UPDATE DICOLVIT Entwicklertagebuch Special Aufk linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen myjmk thema anzeigen forum Wort habe einiger Zeit Nachrichten gehört irgendwelche kriegerischen Auseinandersetzungen Nico rosberg formel monaco tagesspiegel Rosberg zweiten Formel Klassiker Monte

Traduzione di Wirkungstreffer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WIRKUNGSTREFFER

Conosci la traduzione di Wirkungstreffer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wirkungstreffer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wirkungstreffer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

点击效果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

golpes de efecto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

effect hits
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभाव हिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يضرب تأثير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хиты эффект
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sucessos efeito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রভাব হিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hits effet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hits kesan
190 milioni di parlanti

tedesco

Wirkungstreffer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

効果のヒット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

효과 안타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

efek hits
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hits hiệu lực thi hành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளைவு வெற்றி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिणाम हिट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etki isabet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpi ad effetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

efekt trafienia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хіти ефект
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hit-uri efect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτυπήματα αποτέλεσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

effek treffers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

effekt träffar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

effekt treff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wirkungstreffer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIRKUNGSTREFFER»

Il termine «Wirkungstreffer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wirkungstreffer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wirkungstreffer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wirkungstreffer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WIRKUNGSTREFFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wirkungstreffer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wirkungstreffer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wirkungstreffer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIRKUNGSTREFFER»

Scopri l'uso di Wirkungstreffer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wirkungstreffer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Über das Kämpfen: zum Phänomen des Kampfes in Sport und ...
Dies ist z.B. dann gegeben, wenn Wirkungstreffer nicht real angestrebt, sondern durch Wertungspunkte symbolisiert werden oder wenn gänzlich auf Wirkungstreffer verzichtet wird (traditionelles Karate, Sportfechten etc.). Man kann also ...
Axel Binhack, 1998
2
Taekwondo und Karate im Olympiawettlauf: Diskussionen, ...
... bereits genannter Karateka (große Anzahl) dürfte sowohl die Anzahl der Wirkungstreffer als auch die Auswirkungen eines solchen zugenommen sein. Statt von einer Verhinderung von Trefferwirkung kann höchstens von einer ästhetischen ...
Raffaele Nunzio Nigro, 2000
3
Haben Sie schon mal mit Ihrer Frau über Sex gesprochen?: ...
... „Wirkungstreffer“ im Rumpf erzielt wurden. Die britischen Torpedotreffer blieben bis auf den einen verhängnisvollen in der Ruderanlage alle wirkungslos) Was nun aber der wesentlichste Punkt überhaupt an der Sache ist: Es ist egal, ob sich ...
Rainer Sommer, 2005
4
Unterm Kirschbaum: Kriminalroman
Sein liebstes Spielwar es,mit anderen Leuten beim SmallTalk zusammenzusitzen, ganz harmlos zu tunund zu warten, bis die anderen ihre Deckung vernachlässigten under einen Wirkungstreffer landen konnte. »Darfich dieHerren mit meinem ...
Horst (-ky) Bosetzky, 2009
5
Kampf um Katinka (1)
... mit der Technologie der Panzerung in einem stabilen Ungleichgewicht zueinanderstand. Einen Wirkungstreffer zu landen gestaltete sich extrem schwierig, wenn er jedoch gelang, gab es für die komplette Besatzung des getroffenen Schiffes ...
Thomas Pfanner, 2013
6
Selbstverteidigung: präventiv - offensiv - effektiv
Starke Schläge oder Tritte in eine nicht geleerte Blase, lassen diese womöglich platzen. Sie befindet sich über dem Unterleib und ist auch in naher Distanz mit dem Knie gut zu treffen. Knie Wirkungstreffer im Kniebereich, ob von innen ...
Norbert Stolberg, 2012
7
Insel der Nachtfalter
Auch diesmal zahlt sich sein Vorsprung aus, Jobst landet seinen zweiten Wirkungstreffer, was man den beiden deutlich ansieht. „Mein Name ist übrigens Jobst Wentrup. Wenn ihr diesen Vertrag habt und nicht nur harmlose Ferienmacher seid ...
Mario Schulze, 2013
8
Einmal Teufel, immer Teufel: Kriminalroman
Edgar kam ihm zu Hilfe und platzierte einen Wirkungstreffer ins Gesicht des Gegners. Etwas Ähnliches passierte immer öfter,und nach einigen Aktionen fragte einer der Typen, die sonst nur unter sich blieben, ob Edgar im Mob von Lautern ...
Ben Schoon, 2008
9
Find Out: AUFBRUCH ZUM MARS
Erst wenn das geschehen ist, können wir an mehreren Punkten gleichzeitig die eigentliche Invasion beginnen und mit unseren Waffen Wirkungstreffer erzielen. Ohne ihr allumfassendes Schutzschild sind uns die Nebulaner unterlegen.
Richard Andrews, 2009
10
Denn Atlantis war morgen: Das Vermächtnis der Zeit 2. Auflage
Und tatsächlichvollführten danach einige SchiffeeigenartigeManöver, stießen zusammenund ja explodiertensogar, ohnedass sie vonuns Wirkungstreffer erhalten hatten. Als dieVerwirrung der Schiffe ihrenHöhepunkt erreicht hatte, ...
Justin Mader, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIRKUNGSTREFFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wirkungstreffer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kommentar Donald Trump präsentiert seine Verachtung für die ...
... ein Befreiungsschlag der US-Justiz. Im Boxsport würde man von einem Wirkungstreffer sprechen: Trump wird einige Zeit brauchen, um sich davon zu erholen. «Berliner Zeitung, feb 17»
2
Lausitzer Rundschau: Auf heikler Mission im Nachbarland Zu: Die ...
... oder der Russe Wladimir Putin, denn als EU-Mitglied kann Polen im Streit viel schneller Wirkungstreffer erzielen als die diversen Herausforderer von außen. «Finanzen.net, feb 17»
3
Lewandowski verhindert peinlichen Bayern-Fehlstart
Nach Vorarbeit von Vincenzo Grifo kam Haberer frei zum Schuss und ließ Nationalkeeper Manuel Neuer dabei keine Chance. Es war ein Wirkungstreffer, den ... «DIE WELT, gen 17»
4
Nordex: Alles noch mal vor vorne
Der Abstieg unter die Unterstützungslinie bei 19,87 Euro war ein Wirkungstreffer für die Bullen, der zudem eine Reaktion auf kritische Stimmen darstellte:. «wallstreet-online, gen 17»
5
Adlern bleibt nur ein Punkt
Und nachdem Chad Kolarik den nächsten Wirkungstreffer verpasst hatte, durften die Augsburger im Gegenzug ausgleichen, weil die Mannheimer nur ... «Bergsträßer Anzeiger, gen 17»
6
Tablet vom Kanzler
Die Aktion des Christian Kern ist eindeutig aus der Kategorie Wirkungstreffer. Und, das sei in durchaus polemischer Absicht vorangestellt, als Signal wirksam, ... «4c - Magazin für Druck & Desin, gen 17»
7
Wirkungstreffer gegen Gentechnik und Tierfabriken
Wenn am 21. Januar in Berlin eine große Demo gegen Tierfabriken und Gentechnik, gleichzeitig für gesundes Essen, fairen Handel und eine ... «shz.de, gen 17»
8
Trübe Aussichten für die Eisbären Berlin
Es war ein Wirkungstreffer, die Eisbären taumelten und mussten nun noch häufiger auf die Strafbank. im Spiel vier gegen drei demonstrierten die Augsburger ... «Tagesspiegel, gen 17»
9
Jagende Bayern geben Rätsel auf
... sechs Spielen, den großen Rivalen Dortmund auf drei Punkte herangelassen: Die erste Niederlage in der Liga seit März saß, ein satter Wirkungstreffer. «sport.de, nov 16»
10
Max Eberl: "Es lief alles gegen uns"
Dieser Wirkungstreffer beeindruckte die Fohlen schlichtweg. Danach sei die Mannschaft ein Stück weit zusammengefallen, befand Teamkollege Lars Stindl. «Westdeutsche Zeitung, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wirkungstreffer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wirkungstreffer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z