Significato di "Wonderbra" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WONDERBRA

aus englisch wonder = Wunder und bra = BH.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI WONDERBRA IN TEDESCO

Wonderbra  [ˈwʌndəbrɑː]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WONDERBRA

Wonderbra è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WONDERBRA IN TEDESCO

Wonderbra

Wonderbra

Wonderbra è un marchio per un reggiseno push-up cosiddetto. La caratteristica particolare di questo tipo di reggiseno è un cestino fisso, spesso rinforzato da parentesi graffe, che presentano entrambi i tagli ampio e la tappezzeria a mezza luna sui lati opposti. La cintura del petto e le cinghie vengono lavorate in modo che le coppe si adattino strettamente e non scivolino. In questo modo, la parte visibile del seno viene sollevata e pressata verso l'interno, creando l'impressione di un abbondante decolleté, il cosiddetto "effetto Wonderbra". La dimensione dei cuscini rispetto alle coppe determina la forza dell'effetto: negli USA, Ad esempio, Wonderbras sono classificate in tre categorie e pubblicizzate con lo slogan "The Three Degrees of Wonder". Tuttavia, i rilievi push-up, chiamati "cookies" nei spot degli Stati Uniti, possono limitare il comfort di utilizzo. Ecco perché sono parzialmente sostituiti da cuscini rimovibili, senza i quali una Wonderbra sembra meno spettacolare, ma è più comodo da indossare.

Wonderbra ist eine Markenbezeichnung für einen sogenannten Push-up-Büstenhalter. Das Besondere an dieser Art BH sind feste, oft mit Drahtbügeln verstärkte Körbchen, die sowohl weite Ausschnitte als auch halbmondförmige Polsterungen an den gegenüberliegenden Seiten aufweisen. Das Brustband und die Träger sind so gearbeitet, dass die Körbchen eng anliegen und nicht verrutschen. Dadurch wird der sichtbare Teil der Brüste angehoben und nach innen gedrückt, wodurch der Eindruck eines üppigen Dekolletés entsteht, der von der Werbung sogenannte „Wonderbra Effect“. Die Größe der Kissen relativ zu den Körbchen bestimmt die Stärke des Effekts: In den USA z. B. werden Wonderbras dementsprechend in drei Kategorien eingeteilt und mit dem Slogan „The Three Degrees of Wonder“ beworben. Allerdings können Push-Up-Polster, in der US-Werbung neckisch „Cookies“ genannt, den Tragekomfort einschränken. Deswegen werden sie auch teilweise durch herausnehmbare Kissen ersetzt, ohne die ein Wonderbra weniger spektakulär aussieht, doch bequemer zu tragen ist.

definizione di Wonderbra nel dizionario tedesco

reggiseno push-up speciale.

spezieller Push-up-BH.

TRADUZIONE DI WONDERBRA

Conosci la traduzione di Wonderbra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wonderbra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wonderbra» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 神奇
• Traduttore italiano - spagnolo: Wonderbra
• Traduttore italiano - inglese: Wonderbra
• Traduttore italiano - hindi: Wonderbra
• Traduttore italiano - arabo: Wonderbra
• Traduttore italiano - russo: Wonderbra
• Traduttore italiano - portoghese: Wonderbra
• Traduttore italiano - bengalese: Wonderbra
• Traduttore italiano - francese: Wonderbra
• Traduttore italiano - malese: Wonderbra
• tedesco: Wonderbra
• Traduttore italiano - giapponese: ワンダー
• Traduttore italiano - coreano: Wonderbra
• Traduttore italiano - giavanese: Wonderbra
• Traduttore italiano - vietnamita: Wonderbra
• Traduttore italiano - tamil: Wonderbra
• Traduttore italiano - marathi: Wonderbra
• Traduttore italiano - turco: wonderbra
• Traduttore italiano - italiano: Wonderbra
• Traduttore italiano - polacco: wonderbra
• Traduttore italiano - ucraino: Wonderbra
• Traduttore italiano - rumeno: Wonderbra
• Traduttore italiano - greco: Wonderbra
• Traduttore italiano - afrikaans: Wonderbra
• Traduttore italiano - svedese: Wonderbra
• Traduttore italiano - norvegese: Wonderbra

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WONDERBRA»

Scopri l'uso di Wonderbra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wonderbra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bridget Jones: Am Rande des Wahnsinns - Roman

Bridget Jones ist wieder da! Der neue Roman der Bestsellerautorin Helen Fielding endlich im Taschenbuch.

Helen Fielding, 2013

Toussaints Tafelfreuden: Meine Lieblingsrezepte

5. Ninas. Wonderbra. Sorbet. Nina - eine liebe Freundin - hatte zu einem Geburtstag – Grillfest im Garten im Sommer - eingeladen und ich hatte in einem Anflug von Arbeitswahn zugesagt, ihr einen Nachtisch, der auch für 50 Portionen gehen ...

Niclas Toussaint, 2013

Frauen in der Werbung: Ein Bild im Wandel der Zeit

Abbildung 6 Chanel Anzeige Keira Knightley Abbildung 5 Daimlerwerbung Eva Padberg Abbildung 7 Wonderbra Werbung Quelle: ... com/2009/02/wonderbra‐ hello‐boys.jpg Abbildung 8 Versace Anzeige Madonna Quelle: ...

Philipp Gauß, 2014

Impression Management:

Immer der Nase nach Segelohren Wonderbra Spirale der Attraktivität Frauen haben es hier natürlich schwerer, zu ihrer Nase zu stehen. Die Rhinoplastik stellt daher auch einen beliebten Eingriff beim Schönheitschirurgen dar (Infobox 3.13),  ...

Thomas Jendrosch, 2010

Werbung - grenzenlos: multimodale Werbetexte im ...

Abb.l: Abb. 1 bewirbt die BHs herstellende Firma/Marke Wonderbra. Die Weihnachtskugeln stehen offenbar als bildliches Analogon für weibliche Brüste und stellen somit eine assoziative Verbindung zwischen der Zweckbestimmung von ...

Gudrun Held, Sylvia Bendel, 2008

Schulteraufliegendes Kleidungsstück: Kukulle, Pantherfell, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Top Girls:

Das Wonderbra- Werbeplakat, auf dem das Model Eva Herzigova mit Bewunderung auf ihr Dekollete hinuntersieht, das der Wonderbra mit schwarzer Spitze fulminant in Szene setzt, war Mitte der 1990er Jahre in ganz Großbritannien auf ...

Angela McRobbie, Sabine Hark, Paula-Irene Villa, 2010

Mit hamel hallas und helau ...

... diesen Medien- Paijatz, den kennen doch alle, diesen Seeger mit den Päp- Döppen, der mit dat eine Rölleken ne jovle Lowine kneistert und mit dat andere nen kurantes Anim mit son hameln Körning im 'Anti Schwerkraft Wonderbra ', lau!

Klaus Siewert

So was wie Gedichte II

Ich und Eine frau in einem jahr Wunderbar Wonderbra Nicht siebenhundert wie der dings da Und wenn die sonne wieder scheint Kauf ich mir mir fürs geld ein eis Und unter millionen von sternen Lutsch ich das in deinem garten Wunderbar  ...

Michael Köhn

Ich, der Neger: Mein Leben zwischen Highlife und Pleiten

Schweizer Modelkrieg, Option, Miss Wonderbra oder Wie ich den Elite—Model— Wettbewerb zurückgewann Ich hatte Fotogen verlassen und stand ohne Plan B da. Ich hatte schlicht nicht damit gerechnet, dass meine Zeit bei der Agentur ...

Urs Althaus, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WONDERBRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wonderbra nel contesto delle seguenti notizie.

Serial conwoman stole £60k pretending to be Wonderbra model ...

A "ruthless" conwoman who pretended to be a barrister, a Wonderbra model, a wealthy heiress, a dying cancer victim and even Heston Blumenthal's 'design ... «Mirror.co.uk, nov 16»

Sexy Sekretärin: Miranda Kerr posiert für Wonderbra

Liebe Nutzer, hier können Sie täglich zwischen 9 und 18 Uhr aktuelle Themen diskutieren und kommentieren und der Redaktion Anregungen und Feedback ... «Web.de, ago 16»

The Rules: Time to ditch the Wonderbra – soft bras are here to stay

Kate Hudson is a poster child for the free and relaxed look. Photo: Getty Images. Something has happened to the breasts of Australia. Nay, the world. I'm being ... «The Sydney Morning Herald, giu 16»

Miranda Kerr becomes face of Wonderbra and new shoot shows us ...

Miranda Kerr becomes face of Wonderbra and new shoot shows us JUST how ... In another busty shot of the mum-of-one, we see the Wonderbra in action as it ... «Mirror.co.uk, apr 16»

Miranda Kerr: So sexy zeigt sich Miranda Kerr in der neuen ...

Für die Spring/Summer-Kampagne des Wäscheherstellers Wonderbra hat sich Topmodel Miranda Kerr in verführerischen Posen ablichten lassen. «FOCUS Online, dic 15»

Miranda Kerr strips down to flaunt her bloomin' stunning curves in ...

Miranda Kerr proves yet again that she must be carved from angels as she flaunts her perfect curves in yet another photoshoot for Wonderbra. The former ... «Mirror.co.uk, feb 15»

Bra-vo! Miranda Kerr puts her stunning curves on display as she ...

But Miranda Kerr, 31, continues to put her stunning curves on display, thanks to her ongoing contract with lingerie giant Wonderbra. In newly-unveiled shots for ... «Daily Mail, gen 15»

Model Eva Herzigova says her iconic Hello Boys Wonderbra ad didn ...

Wonderbra's 'Hello Boys' advert was the 1994 billboard that - quite literally - stopped traffic. It also aroused the ire of feminists, many of whom described it as ... «Daily Mail, nov 14»

Hello Boys! Miranda Kerr poses for new Wonderbra campaign in a ...

The 31-year-old shared a snap of herself modelling a navy push-up bra and matching knickers as she posed for a Wonderbra campaign in South Korea on ... «Daily Mail, ott 14»

Der BH als Kommunikationsmedium seiner Zeit

Zu sehen sind neben mehr als 100 Korsetts, Büstenhaltern, Bodys und Wonderbras auch historische Exponate wie Fotos, Werbefilme und Zeitungscover. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 14»