Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zerschlagenheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZERSCHLAGENHEIT IN TEDESCO

Zerschlagenheit  [Zerschla̲genheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZERSCHLAGENHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zerschlagenheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZERSCHLAGENHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zerschlagenheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zerschlagenheit nel dizionario tedesco

lo smashing; la sensazione di battere. das Zerschlagensein; das Sich-zerschlagen-Fühlen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zerschlagenheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZERSCHLAGENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZERSCHLAGENHEIT

Zerschlagung
zerschleißen
zerschlitzen
zerschmeißen
zerschmelzen
zerschmettern
Zerschmetterung
zerschneiden
Zerschneidung
zerschnippeln
zerschrammen
zerschroten
zerschrunden
zerschründet
zerschunden
zersetzen
zersetzlich
Zersetzung
Zersetzungserscheinung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZERSCHLAGENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinonimi e antonimi di Zerschlagenheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZERSCHLAGENHEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zerschlagenheit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zerschlagenheit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZERSCHLAGENHEIT»

Zerschlagenheit Erschöpfung Müdigkeit Schwäche Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden zerschlagenheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher Körperliche chronischer sinuitis hals nase Sinuitis Hallo eine chronische festgestellt Krankheitssymptome pons Deutschen PONS sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic schla heit 〈f starke Müdigkeit Erschöpfung Zerschlagensein Sich zerschlagen Fühlen schreibt wissen schl Zustand Zerschlagenseins Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet german babylon German download software time wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen reverso Siehe auch zerschleißen zersägen Zerschlagung Dict italienisch Italienisch dict Deutschwörterbuch deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch Fragen nach kreuzworträtsel hilfe

Traduzione di Zerschlagenheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZERSCHLAGENHEIT

Conosci la traduzione di Zerschlagenheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zerschlagenheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zerschlagenheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

衰竭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agotamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exhaustion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थकावट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنهاك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

истощение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exaustão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবসাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épuisement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keletihan
190 milioni di parlanti

tedesco

Zerschlagenheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疲労
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kekeselen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiệt sức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपुष्टात येणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tükenme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esaurimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyczerpanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виснаження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epuizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξάντληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitputting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utmattning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utmattelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zerschlagenheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZERSCHLAGENHEIT»

Il termine «Zerschlagenheit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.640 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zerschlagenheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zerschlagenheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zerschlagenheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZERSCHLAGENHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zerschlagenheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zerschlagenheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zerschlagenheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZERSCHLAGENHEIT»

Scopri l'uso di Zerschlagenheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zerschlagenheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Zerreißen dessen, was er in den Händen hat: LeU. Veratr. Zerren an der Haut des Gesichts : 6antK. Zerrissenheit im Kopfe: 6oif. Uur. ao. Zerschlagenheit: vulo. Z^oseli. Zerschlagenheit am Kopfe : Hell. ?etr. Zerschlagenheit der Glieder : ^Sa ?
Wrelen, 1836
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Durch Berührung sehr vermehrter Vchnierz, wie uon Zerschlagenheit, in der unterste» Ribbc , wobei der Kranke viel Beschwerden «od Klage» führt. Auf der Mitte des Brustbein«, Schmerz, wie von Zerschlagenheit (auch durch äußere Be»  ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Ohnmacht. 30) Gefühl von Lähmigkeit, Lähmung, Zerschlagenheit. ^rin. murine. Zerschlagenheitsschmerz aller Gelenke. ^eiil. nitri«. In allen Gelenken, Schwäche «nd Zerschlagenheit, wie nach starker Strapaze. Es lag ihr rn allen GKedern, ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
4
Homöopathie in der Geriatrie
Die Immunstimulation beruht auf einer Anregung der Phagozytose und der RNS. Alle Mittel weisen das Leitsymptom Schwäche und Zerschlagenheit auf und können keinesfalls eventuell induzierte Antibiotika ersetzen. Aristolochia clematitis ...
Willibald Gawlik, 2001
5
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
... Frühunausschlafenheit; Müdigkeit und Zerschlagenheit der Glieder im Bette; Mattigkeit beim Aufstehen aus dem Bette; vor dem Essen Mattigkeit, und nach demselben besser; Müdigkeit und Zerschlagenheit der Glieder Abends; jählinge,  ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1830
6
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
KEU 681 Zerschlagenheit in der Brust.[KEU681 Stiche in den Brustseiten. [KEU 681 Rücken Lähmige Steifigkeit vom Rücken bis in den Nacken herauf.1TMA1 * Klemmen zwischen den Schultern.^1 Zerschlagenheit im Kreuze und Rücken.
Raimund Friedrich Kastner, 2005
7
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
zum Reden;— zum Nicderlicgen, nach der kleinsten Verrichtung; — mit Zerschlagenheit in Kreuz und Beine. «ux vom.— zum Niederlegen, bei Zittern und Beben; mit Uebelkeit beiAnfall von Unwohlsein ; — mit Ermüdung, bes. früh oder ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
8
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Schmerz wie von Zerschlagenheit in den Gliedern — Vale»-. — aller Glieder, als wenn sie durch allzu große Ermüdung erschöpft wären — Ve- Zerschlagcnheitsgefühl, großes, in allen Gliedern, fast den ganzen Tag anhaltend — Dulo»ni.
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
9
Reine arzneimittellehre
Wüstheit des Kopfs, wie Zerschlagenheit beim Fliefsschnupfen. (115SÍ,) [ Langhammer, a.a.O.] Kopf schmerzt wie zerschlagen. [Hornburg, a.a.O.] Beschwerliches Kopfweh. [Schulze, Materia med. S. i5a.] Schmerz im Kopfe, als ob das ganze ...
Samuel Hahnemann, 1833
10
Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...
Einfacher Schmerz wie Zerschlagenheit mit einer gleichsam reissenden Empfindung in allen Gelenken der nicht belegenen Seite, nur durch Umwenden und Legen auf die schmerzhafte Seite gemildert und vergehend, worauf dann aber bald ...
Karl Friedrich Gottfried Trinks, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZERSCHLAGENHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zerschlagenheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach Dschungel-Aus Anzeige? Markus Majowski wirft Produktion ...
Ich bin aber geborener Charlottenburger und schütze mich immer mit meinem kleinen Schalk. Wenn ich eine Müdigkeit oder Zerschlagenheit verbergen möchte, ... «Hamburger Morgenpost, gen 17»
2
Fördert Homöopathie die Selbstheilungskräfte?
... auch zu werben, dass Begleiterscheinungen wie Zerschlagenheit oder Kopfdruck gelindert werden. Doch schon die allgemeine Werbeaussage, das Mittel sei ... «DAZ.online, mag 16»
3
Urteil: Selbstheilung gilt nicht
Weiter hieß es, festsitzender Schleim werde gelöst und Begleiterscheinungen wie Zerschlagenheit, Kopfdruck, Nies- und Juckreiz würden gelindert. Zugelassen ... «APOTHEKE ADHOC, apr 16»
4
So viel Realität steckt in Til Schweigers „Tatort“
Dass es Großraumbüros wie die krankbeige ausgeleuchtete Hamburger Halle, in die Tschiller in unterschiedlichen Stadien der Zerschlagenheit immer wieder ... «DIE WELT, gen 16»
5
Die Grippe-Saison beginnt - Jetzt impfen lassen!
Begleitet wird dies von Schweißausbrüchen, Appetitlosigkeit und einem allgemeinen Gefühl der Zerschlagenheit und Schwäche. Kommt dann noch ein ... «wissen.de, ott 15»
6
Herkules mit Schleudertrauma
Denn sein gigantischer Mercurius ist in seiner schwerfälligen Zerschlagenheit doch eher ein Anblick des Elends, da können selbst die hellbunten Flecken auf ... «derStandard.at, giu 15»
7
Tragische Realität: Jede Minute stirbt in Afrika ein Kind an Malaria
Hohes Fieber, Schüttelfrost und vollkommene Zerschlagenheit sind die Symptome. Brenda Chilande ist eine Frau in den Vierzigern, mehrfache Mutter. «Aargauer Zeitung, apr 15»
8
Reiseapotheke mit Globuli
Mögliche Ursachen sind Stürze oder stumpfe Stöße, Operationen, Überanstrengung, Infektionen. Typische Symptome sind Zerschlagenheit und Erschöpfung. 7. «Märkische Oderzeitung, set 14»
9
Erschöpfungsmaschine Handy: nächtliches Tippen zehrt aus
... Tätigkeiten bestimmen konnte (im Gegensatz zu jenen, die in einem vorgegebenen Korsett arbeiteten), dem setzte die morgendliche Zerschlagenheit nicht so. «Wirtschaftspsychologie aktuell, mar 14»
10
Burnout Syndrom: Auslöser und innerpsychische Symptome
Burnout Syndrom: innerpsychische Symptome Zerschlagenheit, Schlappheit, Schwindelgefühle, Kreislaufschwäche, innere Leere – der körperliche Zustand des ... «ngo-online - Internet-Zeitung für Deutschland, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zerschlagenheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zerschlagenheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z