Scarica l'app
educalingo
zugut

Significato di "zugut" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZUGUT IN TEDESCO

zugu̲t


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUGUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
zugut è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ZUGUT IN TEDESCO

definizione di zugut nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, detti hanno qualcosa per piacere.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUGUT

Diebesgut · Erbgut · Gedankengut · Gefahrgut · Kulturgut · Leergut · Liedgut · Rittergut · Saatgut · Salzkammergut · Schüttgut · Sperrgut · Strandgut · Streugut · Stückgut · Walzgut · Weingut · genauso gut · gut · ungut

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUGUT

zugucken · Zugunglück · zugunsten · zugutehalten · zugutekommen · zugutetun · Zugverbindung · Zugverkehr · Zugverspätung · Zugvieh · Zugvogel · Zugvorrichtung · zugweise · Zugwind · Zugzeit · Zugzwang · zuhaben · zuhaken · zuhalten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUGUT

Allgemeingut · Bauerngut · Catgut · Gebrauchsgut · Gefriergut · Gemeingut · Heiratsgut · Klostergut · Ladegut · Landgut · Luxusgut · Mahlgut · Rechtsgut · Schnittgut · Schriftgut · Steingut · Treibgut · Wirtschaftsgut · allzu gut · supergut

Sinonimi e antonimi di zugut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUGUT»

zugut · Wörterbuch · kommt · zugute · duden · halten · für · tonne · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Instagram · photos · iconosquare · statigram · Browse · tagged · with · View · likes · comments · Zugut · haben · woxikon · sugut · habeen · haaben · zuuguut · zugutt · zzugut · zuggut · hhaben · habben · habenn · Zugutekommen · ekam · ekommen · deutsches · verb · Konjugation · EKOMMT · ZUGUT · EKAM · EKOMMEN · Deutsches · Verb · zugutekommen · Alle · Formen · Tabelle · heiland · hast · volksliederarchiv · Heiland · Volksliederarchiv · erduldet · große · Pein · wollen · dafür · allezeit · Herzen · dankbar · sein · auch · Zugutetun · etat · etan · german · zugutetun · Conjugation ·

Traduzione di zugut in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZUGUT

Conosci la traduzione di zugut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di zugut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zugut» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

包涵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tener paciencia con
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

too good
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साथ सहन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحمل مع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

потерпите
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agüentar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সহ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

supporter patiemment
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menanggung dengan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

zugut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クマと
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

참아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyabari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chịu với
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உடன் தாங்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सहन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sabretmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sopportare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pokrywa się ze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

потерпіть
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suporta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φέρουν με
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bära med
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bære med
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zugut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUGUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zugut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «zugut».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su zugut

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZUGUT»

Citazioni e frasi famose con la parola zugut.
1
Johann Fischart
Gleich wie der Schlaf dem Leib wohltut, so kommt Freude dem Gemüt zugut.
2
Paul Gerhardt
Herr, mein Hirt, Brunn aller Freuden, ich bin dein, niemand kann uns scheiden, ich bin dein, weil du dein Leben und dein Blut mir zugut in den Tod gegeben.
3
Friedrich Theodor Vischer
Ich lasse meinen meisten Zorn an Schubladen, Töpfen, Hemdknöpfen und dergelichen aus. Das kommt den Menschen zugut, daß so viel Wut nach der Seite abläuft...
4
Johann Wolfgang von Goethe
Und jedes Gute, das ihr tut, kommt vielen andern auch zugut.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Und, wenn's den Kindern nicht verbliebe, Den Enkeln kommt es doch zugut.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUGUT»

Scopri l'uso di zugut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zugut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
36,2 Gott wird Mensch dir, Mensch, zugute 83,5 und was du mir zugut getan 91,9 unendlich Glück! Du littest uns zugute 214,1 das gib uns, Herr Gott, zugute 216 sein teures Blut, das uns zugut 284,3 du schufst alle deine Werke uns zugut 321  ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
<z<u. Wallalp—. Zugut. Name. Kirchgemeinde. Abthellung der Kirchgemeinde. Amtsbezirk. Bemerkungen. Wallalp, s. Wahlalp. Wallegg, , . ' s. Wahlegg. WallenboHen, s. Wahlenboden. Wallisbrand, G'steig Grundbezirk Saancn.
‎1838
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
drei Jahren dem activen Heer überwiesen und dem BejirkScontingent deö laufenden JahrS zugut gerechnet." Zu diesem Artikel stellt die eine Hälfte der Commission nach dem Bericht den Antrag: „diesen Artikel ganz wegzulassen." Dieser ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1868
4
Der Autor und sein Text: die Verfälschung des Originals im ...
Mein Bach des Lebens soll sich dir und deinem Namen für und für in Dankbarkeit ergies- sen; und was du mir zugut getan, das will ich stets, so tief ich kann, in mein Gedächtnis schließen. 6. Erweitre dich, mein Herzensschrein, du sollst ein ...
Markus Mülke, 2008
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ein Dritter von dieser Klasse ist Tom Zugut. Er ist ein Wittwer von 45 Iahren und hat seine jährliche Einnahme von reinen 2«u« Psund. Da er keine Verwanbte hat und seine Ausgaben sür seine eigene Person gering sind, hat man ihn im ...
‎1837
6
Gottesdienstbuch zum Kirchenjahr
Uns zugut' bist Du in diese Welt gekommen, bist Mensch geworden. Uns zugut' bist Du den Leidensweg gegangen: „an uns'rer Statt gemartert und zerschlagen .. ." (EG 91,2). Uns zugut' hast Du am Kreuz gehangen und all das gekreuzigt, ...
Hans-Gerd Krabbe, 2006
7
Das Matthaus-Evangelium: Kapitel 3-25
... sehe, das mir nicht allzusehr gefällt, so soll ich doch mir an die Brust schlagen und mich selbst ansehen, — dann werde ich auch viel finden, das andern Leuten nicht gefällt und das ich mir gen, zugut gehalten und getragen haben möchte.
Martin Luther, Erwin Mülhaupt, 1973
8
Mein Boss, die Memme: Was läuft schief in deutschen Chefetagen?
... sind, so vorgefertigtsindauchdie Erwartungen an die Ergebnisse, wie mich eine HumanResources Verantwortliche einmal eindrücklich belehrte: Ihre. Mitarbeitersind. zugut. Ich war Chefder ServiceAbteilung einesgroßen Unternehmens, ...
Patrick D. Cowden, 2012
9
Die Bergbauernfrage, Untersuchungen über das Massensterben ...
18 84 84 — 1916 Kauf — 2.0 — — — 87 leer 43 43 — u.1890 Kauf — 0.9 — — 0.6 88 Zugut 92 92 — 1895 K. d. H. 92 — 2.7 — — 1.1 89 leer 84 84 — 1904 K. d. H. 100 — 1.1 — — 1.3 90 Zugut 97 97 — 1925 Heirat — 1.5 — — 0.8 91 leer 91 ...
Ferdinand Ulmer, 1942
10
Die Rentabilität nutzviehschwacher Betriebe in der deutschen ...
A. Dem Ackerbaukonto resp. den Spezialkonten zugut: Pacht für 820 dr ä 0,20 Mk 164,00 Mk. Koggen 71,50 D.-Ztr. ä 12,40 Mk 886,60 Gerste 61,10 D.-Ztr. ä 12, 14 Mk 741,75 Kartoffeln 174 D.-Ztr. ä 4,46 Mk 776,04 Spreu 5,42 D.-Ztr. ä 2,00 Mk ...
Felix Rahm, 1907
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. zugut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zugut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT