Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colored" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLORED IN INGLESE

colored  [ˈkʌləd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLORED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Colored è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COLORED IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «colored» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Colorato

Colored

Colorato è un termine utilizzato negli Stati Uniti per fare riferimento alle persone nere. Dal successo del movimento afro-americano dei diritti civili, il termine, insieme a "negro" e altri, è stato ampiamente sostituito da "nero". Secondo il dizionario Merriam-Webster, la parola colorata fu usata per la prima volta nel XIV secolo. In altri paesi di lingua inglese, il termine ha diversi significati. In Sudafrica, Namibia, Zambia e Zimbabwe, il termine Colored si riferisce sia ad un particolare gruppo etnico di origini miste complesse, che non sono considerate né nere, né bianche, e in altri contesti di persone di razza mista; In nessun contesto il suo utilizzo è considerato derogatorio. Nell'utilizzo britannico, il termine si riferisce a "una persona in tutto o in parte di origine non bianca" e il suo utilizzo può essere considerato antiquato o offensivo e altri termini sono preferibili, soprattutto quando si riferisce ad un'unica etnia. Il termine non dovrebbe essere confuso con il termine persone di colore, che generalmente si riferisce a tutte le persone non bianche. Colored is a term used in the United States to refer to black people. Since the success of the African-American Civil rights movement, the term, along with "negro" and others, has been largely replaced by "black". According to the Merriam-Webster dictionary, the word colored was first used in the 14th Century. In other English-speaking countries, the term has varied meanings. In South Africa, Namibia, Zambia and Zimbabwe, the term Coloured refers both to a specific ethnic group of complex mixed origins, which is considered neither black nor white, and in other contexts to people of mixed race; in neither context is its usage considered derogatory. In British usage, the term refers to "a person who is wholly or partly of non-white descent" and its use may be regarded as antiquated or offensive, and other terms are preferable, particularly when referring to a single ethnicity. The term should not be confused with the term people of color, which generally refers to all non-white people.

Clicca per vedere la definizione originale di «colored» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COLORED


bicolored
ˈbaɪˌkʌləd
chocolate-coloured
ˈtʃɒklətˌkʌləd
coffee-coloured
ˈkɒfɪkʌləd
coloured
ˈkʌləd
copper-coloured
ˈkɒpəkʌləd
cream-coloured
ˈkriːmˌkʌləd
discolored
dɪsˈkʌləd
discoloured
dɪsˈkʌləd
flesh-coloured
ˈfleʃˌkʌləd
honey-coloured
ˈhʌnɪˌkʌləd
light-coloured
ˈlaɪtˌkʌləd
many-coloured
ˈmenɪˌkʌləd
multicoloured
ˈmʌltɪˌkʌləd
rust-coloured
ˈrʌstˌkʌləd
straw-coloured
ˈstrɔːkʌləd
uncolored
ʌnˈkʌləd
uncoloured
ʌnˈkʌləd
varicolored
ˈveərɪˌkʌləd
varicoloured
ˈvɛərɪˌkʌləd
wine-coloured
ˈwaɪnkʌləd

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COLORED

colorant
coloration
coloratura
coloratura soprano
colorature
colorbred
colorbreed
colorcast
colorectal
colorer
colorfast
colorfastness
colorful
colorfully
colorfulness
colorific
colorimeter
colorimetric
colorimetrical
colorimetrically

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COLORED

armored
bored
enamored
gored
high-colored
mirrored
mustard-colored
noncolored
sponsored
tailored
technicolored
unarmored
uncensored
undeplored
unexplored
unimplored
unmonitored
untutored
vanilla-flavored
visored

Sinonimi e antonimi di colored sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLORED» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «colored» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di colored

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COLORED»

colored affect airbrush animation appearance aspect banner bloom blush brilliance burn character colorant coloration colourwash colourway complexion crimson disguise distort emblem embroider ensign ethnicity colored merriam webster sometimes offensive other than white especially black mixed relating naacp national association advancement people mission ensure political educational social economic equality rights belonging racial group categorized african american descent often coloured south girls imdb videos from tyler perry comes colorful film great magnitude clip sorry frontdoor define older wholly part nonwhite pertaining pencil society america keep with latest news also visit blog coloredpencilsociety blogspot note have welcome about gemstones will offer lots including colorless diamonds burmese rubies colombian emeralds kashmir sapphires natural pearls signed

Traduzione di colored in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLORED

Conosci la traduzione di colored in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di colored verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colored» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

彩色
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

color
570 milioni di parlanti

inglese

colored
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цвета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colored
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রঙ্গিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coloré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berwarna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

farbig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

着色された
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색깔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Colored
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வண்ண
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

renkli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colorato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kolorowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кольори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colorat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρώματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekleurde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färgad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colored

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLORED»

Il termine «colored» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.750 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colored» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colored
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «colored».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLORED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colored» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colored» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su colored

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «COLORED»

Citazioni e frasi famose con la parola colored.
1
Josephine Baker
I believe if the white and colored people could get together and be let alone, they would understand each other and consequently love each other.
2
Josephine Baker
The hate directed against the colored people here in St. Louis has always given me a sad feeling because when I was a little girl I remember the horror of the East St. Louis race riot.
3
Josephine Baker
Americans, the eyes of the world are upon you. How can you expect the world to believe in you and respect your preaching of democracy when you yourself treat your colored brothers as you do?
4
Josephine Baker
The hate directed against the colored people here in St. Louis has always given me a sad feeling... How can you expect the world to believe in you and respect your preaching of democracy when you yourself treat your colored brothers as you do?
5
Susan Blackmore
Certainly almost everything we do and think is colored in some way by memes, but it is important to realize that not everything we experience is a meme. If I walk down the street and see a tree, the basic perception that's going on is not memetic.
6
Napoleon Bonaparte
A soldier will fight long and hard for a bit of colored ribbon.
7
Arna Bontemps
How dare anyone, parent, schoolteacher, or merely literary critic, tell me not to act colored.
8
Jordana Brewster
Also, when you think about a show that you used to watch as a kid or as a teenager, you look at it through sort of rose colored glasses when you remember it.
9
Pearl S. Buck
Race prejudice is not only a shadow over the colored it is a shadow over all of us, and the shadow is darkest over those who feel it least and allow its evil effects to go on.
10
Gilbert K. Chesterton
Lying in bed would be an altogether perfect and supreme experience if only one had a colored pencil long enough to draw on the ceiling.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COLORED»

Scopri l'uso di colored nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colored e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
For Colored Girls who Have Considered Suicide/When the ...
A tie-in edition to the film adaptation of the 1975 classic is a passionate treatise on the black female experience in 20th-century America that includes the complete text, behind-the-scenes stage directions and two new poems.
Ntozake Shange, 2010
2
My Many Colored Days
This rhyming story describes each day in terms of a particular color which in turn is associated with specific emotions.
Dr. Seuss, 1996
3
A Taste of Colored Water
Some Online Copy
‎2008
4
Landscapes in Colored Pencil: Connect to Your Colorful Side ...
Demonstrates how to create landscape drawings step-by-step using colored pencils, including such techniques as rendering shadows, creating textures, and expressing time of day in the work.
Eileen Sorg, 2012
5
Tooth-colored Restoratives: Principles and Techniques
Preparation designs and simplified techniques for creating more durable, more esthetic restorations are well supported by this abundantly illustrated book featuring 400 illustrations."--BOOK JACKET.
Harry F. Albers, 2002
6
The Ultimate Guide To Colored Pencil: Over 40 step-by-step ...
Whether you're new to colored pencils or perfecting advanced techniques, you'll find the answers you need here in dozens of complete step-by-step demonstrations, including: Simple techniques for achieving amazingly realistic compositions, ...
Gary Greene, 2010
7
Colored Pencil Solution Book
*Provides more than 70 specialized answers for common colored pencil dilemmas
Janie Gildow, Barbara Newton, 2006
8
The Autobiography of an Ex-Colored Man (an African American ...
James Weldon Johnson's landmark novel is an emotionally gripping and poignant look into race relations.
James Weldon Johnson, 2008
9
Lifelike Drawing In Colored Pencil With Lee Hammond
Colored pencils are wonderful tools for creating realistic drawings. Lee Hammond, popular instructor and North Light author of more than twenty instructional books on drawing and painting, is here to show you how.
Lee Hammond, 2008
10
Colored Gemstones: The Antoinette Matlins Buying Guide : how ...
Antoinette Matlins has managed to do just that with her Colored Gemstones and Diamonds buying guides."---Gems & Gemology "With Antoinette Matlins' name on the cover, the reader knows the text will be useful.
Antoinette Leonard Matlins, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLORED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colored nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extremely rare split-colored lobster caught in Maine
The online reviews of the Pine Point Fisherman's Co-Op in Scarborough, Maine, are about as solid, homey and low-key as this coastal ... «USA TODAY, lug 15»
2
Don't Buy Halloween Colored Contact Lenses
Just in time for Halloween, U.S. officials have warned the public about the dangers associated with counterfeit decorative and colored contact ... «Loop 21, lug 15»
3
Some CEOs 'Wearing Rose Colored Glasses' on Buybacks:Ives
FBR Capital Markets' Daniel Ives discusses record buybacks for U.S. corporations and the impact on investors. He speaks with Stephanie ... «Bloomberg, lug 15»
4
Giambattista Valli Dresses Up Ponytails With a Hit of Unexpected …
Souleiman used Wella's Dry Me dry shampoo to add texture before using a sherbet-colored spray that mirrored the fluoro orange finale gown. «Style.com, lug 15»
5
Family pleads for help in finding the killer of 14-year-old boy
Police Chief Skip Holbrook says a review of surveillance video from the area has revealed a light-colored sedan may have been involved in the incident. «WMBF, lug 15»
6
Rare split-colored lobster caught off Maine coast
According to research by the Lobster Institute, the chance of finding a split-colored lobster is one in 50 million. The institute reports that only the ... «WGME, lug 15»
7
Colored Contacts That Look Real: New 1-Day Contact Lenses …
According to Google AdWords, the search term “colored contacts” gets 74,000 searches per month. “Color contacts” gets 33,100 queries per ... «The Inquisitr, lug 15»
8
Elizabeth Olsen Suffers Wardrobe Malfunction in Paris, Flashes Skin …
As she posed for some pictures outside of the building, a sudden gust of wind blew her skirt up, flashing her light nude-colored undergarment. «AceShowbiz, lug 15»
9
CryptoNote-Based Bytecoin Turns 3, Plans to Implement Colored
The Bytecoin platform allows for implementing colored coins and smart contracts by means of the network itself, without any add-ons. “The work ... «CoinTelegraph, lug 15»
10
NASA – New Horizons colored pictures displays mysterious spots in …
To extract these colored images the New Horizons' team had to merge the black-and-white images of Pluto and Charon clickedby the ... «Benchmark Reporter, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colored [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/colored>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z