Significato di "defame" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEFAME

From Old French defamer, from Latin dēfāmāre, from diffāmāre to spread by unfavourable report, from fāmafame.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DEFAME IN INGLESE

defame  [dɪˈfeɪm]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEFAME

Defame è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo defame in inglese.

CHE SIGNIFICA DEFAME IN INGLESE

Diffamazione

Defamation

La diffamazione - chiamata anche calunnia, furia o traduzioni - è la comunicazione di una falsa dichiarazione che danneggia la reputazione di un individuo, di un business, di un prodotto, di un gruppo, di un governo, di una religione o di una nazione. La maggior parte delle giurisdizioni consente all'azione legale di dissuadere varie forme di diffamazione e di opporsi a critiche ingiustificate. Secondo il diritto comune, per costituire la diffamazione, una richiesta deve essere generalmente falsa e essere stata fatta a qualcuno diverso dalla persona scaglionata. Alcune giurisdizioni di diritto comune distinguono anche la diffamazione parlata, chiamata calunnia, e la diffamazione in altri mezzi come le parole o le immagini stampate, chiamate frode. Le leggi leggere false proteggono da dichiarazioni che non sono tecnicamente false ma ingannevoli. In alcune giurisdizioni di diritto civile, la diffamazione viene considerata come un reato piuttosto che un errore civile. La commissione per i diritti dell'uomo delle Nazioni Unite ha stabilito nel 2012 che la criminalizzazione del ribrezzo viola la libertà di espressione e non è conforme all'articolo 19 del Patto internazionale sui diritti civili e politici. Una persona che defames un'altra può essere chiamato "defamer", "famacide", "libeler" o "calunner".

Defamation—also called calumny, vilification, or traducement—is the communication of a false statement that harms the reputation of an individual, business, product, group, government, religion, or nation. Most jurisdictions allow legal action to deter various kinds of defamation and retaliate against groundless criticism. Under common law, to constitute defamation, a claim must generally be false and have been made to someone other than the person defamed. Some common law jurisdictions also distinguish between spoken defamation, called slander, and defamation in other media such as printed words or images, called libel. False light laws protect against statements which are not technically false but misleading. In some civil law jurisdictions, defamation is treated as a crime rather than a civil wrong. The United Nations Commission on Human Rights ruled in 2012 that the criminalization of libel violates freedom of expression and is inconsistent with Article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. A person who defames another may be called a "defamer", "famacide", "libeler" or "slanderer".

definizione di defame nel dizionario inglese

La definizione di defame nel dizionario è di attaccare il buon nome o la reputazione di; calunnia; diffamazione. Un'altra definizione di diffamazione è accusare o accusare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DEFAME

PRESENT

Present

I defame

you defame

he/she/it defames

we defame

you defame

they defame

Present continuous

I am defaming

you are defaming

he/she/it is defaming

we are defaming

you are defaming

they are defaming

Present perfect

I have defamed

you have defamed

he/she/it has defamed

we have defamed

you have defamed

they have defamed

Present perfect continuous

I have been defaming

you have been defaming

he/she/it has been defaming

we have been defaming

you have been defaming

they have been defaming

PAST

Past

I defamed

you defamed

he/she/it defamed

we defamed

you defamed

they defamed

Past continuous

I was defaming

you were defaming

he/she/it was defaming

we were defaming

you were defaming

they were defaming

Past perfect

I had defamed

you had defamed

he/she/it had defamed

we had defamed

you had defamed

they had defamed

Past perfect continuous

I had been defaming

you had been defaming

he/she/it had been defaming

we had been defaming

you had been defaming

they had been defaming

FUTURE

Future

I will defame

you will defame

he/she/it will defame

we will defame

you will defame

they will defame

Future continuous

I will be defaming

you will be defaming

he/she/it will be defaming

we will be defaming

you will be defaming

they will be defaming

Future perfect

I will have defamed

you will have defamed

he/she/it will have defamed

we will have defamed

you will have defamed

they will have defamed

Future perfect continuous

I will have been defaming

you will have been defaming

he/she/it will have been defaming

we will have been defaming

you will have been defaming

they will have been defaming

CONDITIONAL

Conditional

I would defame

you would defame

he/she/it would defame

we would defame

you would defame

they would defame

Conditional continuous

I would be defaming

you would be defaming

he/she/it would be defaming

we would be defaming

you would be defaming

they would be defaming

Conditional perfect

I would have defame

you would have defame

he/she/it would have defame

we would have defame

you would have defame

they would have defame

Conditional perfect continuous

I would have been defaming

you would have been defaming

he/she/it would have been defaming

we would have been defaming

you would have been defaming

they would have been defaming

IMPERATIVE

Imperative

you defame
we let´s defame
you defame

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to defame

Past participle

defamed

Present Participle

defaming

SINONIMI DI «DEFAME» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «defame» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di defame

asperse · bad-mouth · besmirch · blacken · calumniate · denigrate · detract · discredit · disgrace · dishonour · disparage · knock · libel · malign · rubbish · slander · smear · stigmatize · traduce · vilify · vituperate

TRADUZIONE DI DEFAME

Conosci la traduzione di defame in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di defame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «defame» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 诋毁
• Traduttore italiano - spagnolo: difamar
• inglese: defame
• Traduttore italiano - hindi: बदनाम
• Traduttore italiano - arabo: تشويه سمعة
• Traduttore italiano - russo: опорочить
• Traduttore italiano - portoghese: difamar
• Traduttore italiano - bengalese: কুত্সা করা
• Traduttore italiano - francese: diffamer
• Traduttore italiano - malese: Memfitnah
• Traduttore italiano - tedesco: diffamieren
• Traduttore italiano - giapponese: 中傷する
• Traduttore italiano - coreano: 비방
• Traduttore italiano - giavanese: Nuwun
• Traduttore italiano - vietnamita: tổn hại danh dự
• Traduttore italiano - tamil: அவதூறு
• Traduttore italiano - marathi: बदनामी
• Traduttore italiano - turco: kötülemek
• Traduttore italiano - italiano: diffamare
• Traduttore italiano - polacco: zniesławić
• Traduttore italiano - ucraino: зганьбити
• Traduttore italiano - rumeno: defăima
• Traduttore italiano - greco: δυσφημίσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: laster
• Traduttore italiano - svedese: förtala
• Traduttore italiano - norvegese: ærekrenke

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «DEFAME»

Citazioni e frasi famose con la parola defame.

1

Pierre Dukan

Oh, in France you can't defame an idea, only a person.

2

Uri Geller

I've stopped caring about skeptics, but if they libel or defame me they will end up in court.

3

Salman Khurshid

People can defame anyone they like, people can write anything they like. But non-accountability is a part of modern Indian culture.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DEFAME»

Scopri l'uso di defame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con defame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lies, Lies, and More Lies: The Campaign to Defame ...

Further, this book dispels the unsavory view of Hindu Nationalism that has been propagated in the West by vested groups opposed to it.Review 5 Stars:A passionate and thoughtful call for perspective on hot-button Indian social issues.

Vivek, 2007

Smear Tactics: The Liberal Campaign to Defame America

A conservative insider's high-energy survey of political chicanery committed by some of history's most famous liberals documents such examples as Jefferson's smear campaign directed at John Adams, the media's critical assessment of the ...

Brad Miner, 2008

Middle English Dictionary

286/35: Per nys no man lyuyng bat may telle >e euoll bat habe comen by lechery, >at is to say, monslaght. .fals defamacyon, fals suspicyon. defame n. Also diffame , disfame. [OF dif(f)ame] l. (a) Bad reputation, disgrace, dishonor, shame; place ...

Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1961

'Counterfeiting' Shakespeare: Evidence, Authorship and John ...

Devonshire the issue of nobility, Avoyded rumour of such foule defame, True virtue grac'd his mind, applause his name. (–) 'W. S.' makes the same admission that malice had attacked his hero: Yet who is hee so absolutely blest, That ...

Brian Vickers, 2002

Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...

It is FATTED. j"r. desfait or desfaict ; defeated, undone ; decayed in DEFAME. feature antI C°l0Ur- He so dcfaite was, that no mancr man Unueth he might knowen there he went So was he leane, and thereto pale and wan And feble. Chaucer.

Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845

Niles' Weekly Register

In that the said Joel Abbot did, during the time and on the station aforesaid, scandalously combine with captain John Shaw, of the navy, to injure and defame -the character of his superior officer, captain Isaac Hull. 23d. In that. the said Joel  ...

Niles' Weekly Register

In that the said Joel Abbot did, during the time and on the station aforesaid, scandalously combine with captain John Shaw, of the navy, to injure and defame the character of his superior officer, captain Isaac Hull. 23d. In that, the said Joel ...

Hezekiah Niles, William Ogden Niles, 1823

Niles' National Register

In that the said Joel Abbot did, during the time and on the station aforesaid, scandalously combine with captain John Shaw, of the navy, to injure and defame the character of his superior officer, captain Isaac HulL 23d. In that the said Joel ...

A Treatise on Crimes and Misdemeanors

Although the truth of the words is no justification in a criminal prosecution for alihel, yet the defendant may repel the charge by proving that the publication was for ajustifinble purpose, and not malicious, nor with the intent to defame any man.

Sir William Oldnall Russell, Charles Sprengel Greaves, George Sharswood, 1857

Niles' National Register: Containing Political, Historical, ...

In that the said Joel Abbot did, during the time and on the station aforesaid, scandalously combine with captain John Shaw, of the navy, to injure and defame the character of his superior of- £cer, captain Isaac Hull. 33d. In that, the said Joel  ...

Hezekiah Niles, William Ogden Niles, Jeremiah Hughes, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEFAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino defame nel contesto delle seguenti notizie.

Posted by Imaduddin

He said that the purpose of the recent report was to defame the political leadership of the country. He said that the NAB has tried to malign the ... «Business Recorder, lug 15»

Rajinikanth: Petition filed over loan to defame me

News Details : Super star Rajinijkanth who is known as a man with big heart and who never speaks ill about others, has given a strong reply to the summons of ... «ApNewsCorner, lug 15»

Libellous academic loses appeal

"We do not accept (Rancourt)'s submission that his constitutional right to freedom of expression affords him the right to defame," the panel wrote ... «Ottawa Sun, lug 15»

Jill Scott on Bill Cosby Quaaludes Testimony: "Completely Disgusted"

... 77-year-old comedian back in December 2014, defending him against Twitter followers slamming Cosby online looking to defame his legacy. «Music Times, lug 15»

Justices refuse to hear coal magnate's defamation appeal

"Indeed, the Chagrin Valley Times editor admitted, under oath, to actions that demonstrate his intent to embarrass and defame Mr. Murray. «Columbus Dispatch, lug 15»

What if We Took a New Look at the Story of St Maria Goretti?

Claims that He somehow or other regards half the people he made this way defame His holy name. These women are Christ crucified, standing ... «Patheos, lug 15»

Sourav Ganguly: 12 controversies involving the man who changed …

I'm extremely angry at the way some newspapers are trying to defame us. It's unfortunate that Sourav become the victim of such things. «Daily News & Analysis, lug 15»

'Crazy state'? … Don't lose sight of Florida's many virtues as …

Our good name continues to be sullied by reckless Internet users who defame this great state. The effort to paint Florida as “the crazy state” ... «Palm Beach Post, lug 15»

Filmmaker Nandita Singgha clears the rumours about her signing …

Now, this is another kind of threat to defame a corporate personality. I am thankful to all the youth of India for supporting me in each and ... «Bollywood Life, lug 15»

Cyber crime in Pune: Communal amity, family life take the worst hit

There are cases like husband hacking email address of wife and posting objectionable content to defame her due to some domestic dispute.”. «The Indian Express, lug 15»