Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wreath" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WREATH

Old English wrǣth, wrǣd; related to Middle Low German wrēden to twist.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WREATH IN INGLESE

wreath  [riːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WREATH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wreath è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WREATH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «wreath» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
wreath

Corona

Wreath

Una corona è un assortimento di fiori, foglie, frutta, ramoscelli o materiali diversi che sono costruiti per assomigliare ad un anello. Nei paesi anglofoni, le corone sono utilizzate tipicamente come ornamenti domestici, soprattutto come decorazioni natalizie per celebrare la nascita di Cristo. Sono utilizzati anche in eventi cerimoniali in molte culture in tutto il mondo. Le corone hanno molta storia e simbolismo associati a loro. Di solito sono fatti da sempreverdi e simboleggiano la forza, come gli evergreens durano anche in tutti gli inverni più duri. Anche l'alloro può essere utilizzato, e queste corone sono note come corona d'alloro. A wreath is an assortment of flowers, leaves, fruits, twigs or various materials that is constructed to resemble a ring. In English-speaking countries, wreaths are used typically as household ornaments, mainly as Christmas decorations to celebrate the birth of Christ. They are also used in ceremonial events in many cultures around the globe. Wreaths have much history and symbolism associated with them. They are usually made from evergreens and symbolize strength, as evergreens last even throughout the harshest winters. Bay laurel may also be used, and these wreaths are known as laurel wreath.

definizione di wreath nel dizionario inglese

La prima definizione di ghirlanda nel dizionario è una fascia di fiori o fogliame intrecciata in un anello, solitamente posta su una tomba come memoriale o indossata sulla testa come una ghirlanda o un marchio d'onore. L'altra definizione di ghirlanda è qualsiasi banda o formazione circolare o a spirale. La ghirlanda è anche una spirale o un difetto circolare che appare in porcellana e vetro.

The first definition of wreath in the dictionary is a band of flowers or foliage intertwined into a ring, usually placed on a grave as a memorial or worn on the head as a garland or a mark of honour. Other definition of wreath is any circular or spiral band or formation. Wreath is also a spiral or circular defect appearing in porcelain and glassware.

Clicca per vedere la definizione originale di «wreath» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON WREATH


beneath
bɪˈniːθ
Blackheath
ˈblækhiːθ
eath
iːθ
ethe
iːθ
heath
hiːθ
insheath
ɪnˈʃiːθ
Leith
liːθ
meith
miːθ
monteith
mɒnˈtiːθ
neath
niːθ
Reith
riːθ
sheath
ʃiːθ
smeath
smiːθ
smeeth
smiːθ
teeth
tiːθ
underneath
ˌʌndəˈniːθ
uneath
ʌnˈiːθ
unneath
əˈniːθ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WREATH

wreak
wreaker
wreakful
wreakless
wreathe
wreathen
wreather
wreathless
wreathlike
wreathy
wreck
wreckage
wrecked
wrecker
wreckfish
wreckful
wrecking
wrecking ball
wrecking bar
wrecking crane

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WREATH

babies´-breath
baby´s-breath
bay wreath
breath
bridal wreath
catch one´s breath
death
enwreath
hold one´s breath
in at the death
in the same breath
laurel wreath
out of breath
put to death
save one´s breath
shortness of breath
to death
under one´s breath
underbreath
with bated breath

Sinonimi e antonimi di wreath sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WREATH» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «wreath» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di wreath
band · chaplet · coronet · crown · festoon · garland · loop · ring

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WREATH»

wreath band chaplet coronet crown festoon garland loop ring burlap pinterest making outdoor pronunciation etsy assortment flowers leaves fruits twigs various materials that constructed resemble speaking countries wreaths used typically household wreath merriam webster arrangement shape circle worn placed sign honor victory define circular foliage ornamental work adorning head decorative purpose ringlike curving circlet boughs memorial hung decoration representation this oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content wiktionary plural smoke clouds third person singular simple present participle wreathing make advent

Traduzione di wreath in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WREATH

Conosci la traduzione di wreath in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di wreath verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wreath» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

花圈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corona
570 milioni di parlanti

inglese

wreath
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुष्पांजलि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إكليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

венок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grinalda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জয়মাল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couronne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wreath
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kranz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花輪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wreath
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vòng hoa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çelenk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieniec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вінок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coroană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στεφάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wreath

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WREATH»

Il termine «wreath» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wreath» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wreath
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «wreath».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WREATH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wreath» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wreath» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su wreath

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WREATH»

Scopri l'uso di wreath nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wreath e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Ultimate Wreath Book: Hundreds of Beautiful Wreaths to ...
Instructions for making wreaths include those with fresh and dried flowers, herbs and spices, and edible materials, and some with holiday themes
Ellen Spector Platt, 1998
2
A Wreath for Emmett Till
A Coretta Scott King and Printz honor book now in paperback. A Wreath for Emmett Till is "A moving elegy," says The Bulletin.
Marilyn Nelson, 2009
3
Wreath Products of Groups and Semigroups
Wreath products have arisen in many situations in both group and semigroup theory, often providing examples of unexpected behavior, but also in quite fundamental settings.
J D P Meldrum, 1995
4
The Christmas wreath
Presents a parable about Santa's elves that involves a hungry polar bear, the water world below the ice, and the miraculous transformation of a ragged, unfinished wreath.
James Hoffman, 1993
5
Deco Mesh Wreaths
14 Seasonal & Holiday Designs.
Leisure Arts, 2012
6
The Living Wreath
One of the wreaths featured in this book is over twelve years old.Making your first succulent wreath the "mother" of numerous wreath offspring is a how-to accomplishment explained in simple directions and step-by-step-photos.
Teddy Colbert, Chad Slattery, 1996
7
Monoids, Acts, and Categories: With Applications to Wreath ...
The first part of the volume provides a self-contained and relatively broad introduction for undergraduate and graduate students working with monoids, acts, (partial) transformations, congruences, and non- abelian categories.
Mati Kilp, M. Kilʹp, U. Knauer, 2000
8
Wreath making basics: more than 80 wreath ideas
Provides beginning wreath makers with advice on bases, tools, and materials, and features suggestions for wreaths in a variety of styles and for holidays and special occasions
Dawn Cusick, 1993
9
The Holly Wreath Man
In this story soon to be a made-for-television movie, an injury and a subsequent dream transport a man back to the days of helping his family and community make holly wreaths.
Christopher Scanlan, Katharine Fair, 2005
10
Ximenes, the Wreath: And Other Poems...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John William Polidori, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WREATH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wreath nel contesto delle seguenti notizie.
1
Russian bikers lay wreath at Vienna liberation memorial
Russian motorcyclists lay a wreath at the Red Army monument in Vienna, Austria. ... Members of a nationalistic Russian bikers club have laid a wreath at a ... «ITV News, mag 15»
2
MP Sarah Champion claims £17 poppy wreath expenses
An MP claimed £17 on expenses for the cost of a Remembrance Day poppy wreath. Sarah Champion, Labour MP for Rotherham, billed the taxpayer for the ... «BBC News, mar 15»
3
Holiday Kitchen-Inspired Wreaths
The following kitchen-inspired wreaths are made from mostly-edible ingredients and everything from seasonal foods to festive candies. Marshmallow Wreath ... «The State Journal-Register, dic 14»
4
Holiday wreaths will warm veterans' graves nationwide
Thousands of volunteers around the country are preparing for the annual wreath-laying on veterans' graves tomorrow, as the nonprofit Wreaths Across America ... «Military Times, dic 14»
5
Wreath group prepares for 9th annual trip to Arlington National …
MACHIAS, Maine — If the holiday song “Twelve Days of Christmas” included a reference to Wreaths Across America, the numbers would have to be updated ... «Bangor Daily News, dic 14»
6
Remembrance Sunday 2014: Queen receives unprecedented …
The Queen received an unprecedented applause from crowds in London today after laying a wreath at the Cenotaph for Remembrance Sunday following ... «Evening Standard, nov 14»
7
John Kerry lays wreath at War Memorial for Cpl. Cirillo
OTTAWA — U.S. Secretary of State John Kerry arrived in Canada at "a time of mourning," he said Tuesday from Ottawa. Kerry placed a wreath on the National ... «Toronto Sun, ott 14»
8
Ottawa shooting: Man charged after interrupting Stephen Harper …
Ottawa police have charged a man who crossed police tape near the National War Memorial while Prime Minister Stephen Harper was preparing to lay a wreath ... «CBC.ca, ott 14»
9
Queen lays wreath at Tower of London poppy memorial
Yeoman warder Jim Duncan presents a wreath of poppies to Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh during a visit to the Tower of London's Blood Swept ... «ITV News, ott 14»
10
Flanders Field: Obama Lays Wreath at WWI Site to Honor American …
President Barack Obama laid a wreath at a memorial at Flanders Field in Belgium on Wednesday to honor American troops who died during World War I. «Newsmax.com, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wreath [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wreath>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z