Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abarcador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABARCADOR IN SPAGNOLO

a · bar · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABARCADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abarcador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABARCADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abarcador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abarcador nel dizionario spagnolo

La definizione di encicloped nel dizionario è completa. En el diccionario castellano abarcador significa que abarca.

Clicca per vedere la definizione originale di «abarcador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABARCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABARCADOR

abarajar
abarañar
abaratamiento
abaratar
abarbechar
abarbetar
abarca
abarcable
abarcada
abarcado
abarcadora
abarcadura
abarcamiento
abarcar
abarcón
abarcuzar
abareque
abaritonada
abaritonado
abarloar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABARCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimi e antonimi di abarcador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABARCADOR»

abarcador abarca antología cuentos revista quot monteagudo abarcador caballos queríais saber cuánto abarcaba vuestro caballo ibais vivía penúltima calle preguntábais allí cualquiera indicaba casa hombre grande brazos nbsp presocráticos logos heráclito sigue siendo temeridad estar abierto radicalmente todo puede invocarse misma como fuera

Traduzione di abarcador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABARCADOR

Conosci la traduzione di abarcador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abarcador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abarcador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

全面
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abarcador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Comprehensive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यापक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شامل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комплексный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compreensivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

complet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyeluruh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

umfassend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

包括的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포괄적 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lengkap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

toàn diện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரிவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यापक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapsamlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

globale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wszechstronny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комплексний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuprinzător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολοκληρωμένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omvattende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omfattande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omfattende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abarcador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABARCADOR»

Il termine «abarcador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.707 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abarcador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abarcador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abarcador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABARCADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abarcador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abarcador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abarcador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABARCADOR»

Scopri l'uso di abarcador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abarcador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antología de cuentos de la revista "Monteagudo"
EL ABARCADOR DE CABALLOS Si queríais saber cuánto abarcaba vuestro caballo, ibais al abarcador. Vivía en la penúltima calle. Preguntábais allí y cualquiera os indicaba su casa. El abarcador era un hombre grande, de brazos muy ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 1994
2
Los presocráticos: El logos (Heráclito)
16): Sigue siendo la temeridad de estar abierto radicalmente a todo. No puede invocarse a sí misma como si fuera algo inapelable. Lo englobante.- Y más adelante (p. 20) afirma: Fe es la vida desde lo abarcador, es guiarse y cumplirse por lo ...
José Antonio Russo Delgado, 1988
3
La encantadora de Florencia
muchas esposas, monarca del mundo, abarcador de la tierra —dijo Bhakti Ram J ain, entregándole una toalla. Ese momento del día, la hora de la recepción matutina del rey, era también la hora de la adulación imperial. Bhakti Ram J ain ...
Salman Rushdie, 2010
4
Sobre el amor y la soledad
El amor es abarcador, total; pero cuando interviene el pensamiento, éste es divisivo y destruye la calidad, la belleza del amor. MW: Pero ... abarcador, ya que indudablemente no puede expresarse de manera adecuada sin el pensamiento ?
Jiddu Krishnamurti, 1996
5
Humanitas
El hombre, según los ya famosos desarrollos jasperianos, realiza una optrnción filosjófica fundamental por la cual el ser se le presenta como lo Abarcador, lo Cin - cunvalante. Este se divide en modos: lo abarcador que yo soy y que somos ...
6
Vulnerabilidad y enfermedad mental: la imprescindible ...
VULNERABILIDAD. COMO. HORIZONTE. ABARCADOR. Decíamos al final del capítulo anterior que con la pregunta por la vulnerabilidad se marca un horizonte que abarca de un modo nuevo las preguntas que se hicieron algunos ...
Ignacio Boné Pina, 2010
7
Símbolo, mito y hermenéutica
Realizar el ser es recrear ese vastísimo espacio de lo abarcador, el camino hacia el ser es la verdad, el sentido del ser es la realidad, donde toda reflexión y todo acto vital cobra importancia. Así el ser está siempre frente al sujeto sin cerrarse, ...
Ruth Ruiz Flores, 2004
8
Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos ...
Pero es lógico que así sea, ya que la Colección aspira a instaurar un modelo abarcador que dé cuenta del proceso de ... 'construir' –paralelamente– un canon crítico, representado por un modelo abarcador que se propone dar cuenta del ...
Bénédicte Vauthier, Jimena Gamba Corradine, 2012
9
Conocimiento y virtud intelectual
Sí, pues bajo el coherentismo abarcador todas las investigaciones forman parte del Proyecto de Validación. No, pues no todas son igualmente aptas para ser incluidas en la epistemología: hay dos rasgos importantes que colocan aparte los ...
Ernesto Sosa, 1992
10
La realidad, ¿objetiva o construida?.: Fundamentos ...
... salirse del plano de la oposición y cambiar la naturaleza de la pregunta a un contexto más abarcador».13 Maturana sugiere caminar en el filo de la navaja y llevar una contabilidad lógica para encontrar salida al problema del conocimiento.
Humberto Maturana R., 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABARCADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abarcador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Euro: Rusia sospecha que son muy vigilados por dopaje
La organización ha señalado que su programa de controles en la Euro 2016 es el más abarcador en la historia del torneo, con un mayor número de pruebas ... «20minutos.com, giu 16»
2
Camille Carrión revela que su padre sufrió por ser homosexual
Esta obra, escrita en un estilo continúo de líneas cortas, arrojadas y desafiantes, presenta un cuadro claro y abarcador de la complejidad del ser humano. «Diario Metro de Puerto Rico, giu 16»
3
Santos ratifica compromiso de eliminar minas antipersonales para …
... explosivos improvisados y municiones sin detonar en dos departamentos, como primer momento de un trabajo más abarcador, actualmente en desarrollo. «Prensa Latina, giu 16»
4
Tamarindo, convivencia y amor
... reflexionar sobre algo que no debemos olvidar: el vínculo entre intelección y sentimientos, que se inscribe en otro más abarcador: entre instrucción y cultura. «Granma Internacional, giu 16»
5
"Implementar la devolución del IVA va a ser muy importante"
Aunque advirtió que el proyecto presentado por dicha entidad era mucho más abarcador. "Planteaba devolverle el IVA a todos los que tuvieran un ingreso ... «Cba24n, mag 16»
6
Senador impulsa desarrollo del Aeropuerto Mercedita de Ponce
... un plan abarcador que presentamos a inicios del cuatrienio para que el Mercedita se desarrolle a su máxima capacidad”, explicó Ruiz en un parte de prensa. «Diario Metro de Puerto Rico, mag 16»
7
Reinventar la educación (I)
El libro es corto de páginas y largo, profundo y abarcador en su complejo contenido, alcance e implicaciones humano-planetarias: humanidad y Humanidad, ... «Periodista Digital, mag 16»
8
Sin el peso de un conflicto abarcador
Hay antecedentes de paros similares, sin el peso de un gran conflicto abarcador, en los que las voluntades individuales de los maestros terminaron arrojando ... «Clarín.com, apr 16»
9
Coalición Puertorriqueña elogia a Sanders
"NPRC quisiera agradecer al senador Bernie Sanders por proponer un abarcador plan de política pública para ayudar a resolver los principales problemas de ... «El Nuevo Dia.com, mar 16»
10
Develan plan abarcador para mejorar el Equipo Nacional
Georgie Rosario, director general del Programa Nacional de balonecesto, entrevistó a varias personas involucradas en la disciplina para buscar la fórmula para ... «Primera Hora, dic 15»

FOTO SU «ABARCADOR»

abarcador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abarcador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abarcador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z