Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "predicador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREDICADOR

La palabra predicador procede del latín praedicātor, -ōris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PREDICADOR IN SPAGNOLO

pre · di · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREDICADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Predicador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PREDICADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «predicador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

predicatore

Predicador

Il predicatore può riferirsi a: ▪ predicatore, che predica o predica, di solito nei contesti religiosi: ▪ membri dell'Ordine dei predicatori, detti anche domenicani, un ordine religioso cattolico; ▪ predicatori protestanti, detti anche pastori o ministri; Chi usa la televisione: telepredictors ▪ Ecclesiastes, Libro della Bibbia del Vecchio Testamento noto anche come Libro del Predicatore ... Predicador puede referirse a: ▪ Predicador, el que predica o realiza una predicación, habitualmente en contextos religiosos: ▪ Los miembros de la Orden de Predicadores, también llamados dominicos, una orden religiosa católica ▪ Los predicadores protestantes, también llamados pastores o ministros ▪ Los que utilizan la televisión: telepredicadores ▪ El Eclesiastés, libro bíblico del Antiguo Testamento también conocido como Libro del Predicador...

definizione di predicador nel dizionario spagnolo

La definizione di predicatore nel dizionario spagnolo è che predica. Un altro significato di predicatore nel dizionario è anche un oratore evangelico che predica o dichiara la parola di Dio. La definición de predicador en el diccionario castellano es que predica. Otro significado de predicador en el diccionario es también orador evangélico que predica o declara la palabra de Dios.
Clicca per vedere la definizione originale di «predicador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREDICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
codificador
co·di·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREDICADOR

predicable
predicación
predicadera
predicado
predicadora
predicamental
predicamento
predicante
predicar
predicativa
predicativo
predicatorio
predicción
predicha
predicho
predictibilidad
predictible
predictivo
predictor
predictora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREDICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimi e antonimi di predicador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREDICADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «predicador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di predicador

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREDICADOR»

predicador apóstol evangelista evangelizador misionero orador propagandista diablo predicador puede referirse predica realiza predicación habitualmente contextos religiosos miembros orden predicadores también llamados dominicos otro evangélico declara palabra dios cuadro conservan media docena piezas teatrales suyas celebrada mayor contrario amigo oracion spanish edition historia famoso fray gerundio campazas apenas vistó sala paseantes cuando encarando blas dijo alguna colerilla dígame padre posible alabase tanto este sermon santa orosia misma relacion nbsp espiritu metodo para componer biografia billy graham nuestro mundo hispano precisa elementos recursos didacticos cuya pedagogia brinde ensenanzas claras concisas pero mismo tiempo presente aspectos

Traduzione di predicador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREDICADOR

Conosci la traduzione di predicador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di predicador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «predicador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

牧师
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

predicador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

preacher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपदेशक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واعظ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проповедник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pregador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রচারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prédicateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendakwah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Prediger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

説教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

설교자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gusti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giảng đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போதகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपदेश केला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vaiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

predicatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaznodzieja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проповідник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

predicator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιεροκήρυκας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prediker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förkunnare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

predikant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di predicador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREDICADOR»

Il termine «predicador» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.956 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «predicador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di predicador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «predicador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PREDICADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «predicador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «predicador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su predicador

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PREDICADOR»

Citazioni e frasi famose con la parola predicador.
1
Friedrich Hebbel
Un prisionero es un predicador de libertad.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREDICADOR»

Scopri l'uso di predicador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con predicador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El diablo predicador
Se conservan media docena de piezas teatrales suyas; la mas celebrada es El mayor contrario amigo y Diablo predicador.
Luis Belmonte Bermúdez, 2012
2
El Predicador y la Oracion
SPANISH EDITION.
E. M. Bounds, 2009
3
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Apenas ha vistó en la sala á los dos paseantes, cuando encarando con Fray- Blas le dijo no sin alguna colerilla : Dígame , Padre Predicador ; y es posible, que me alabase tanto este Sermon de Santa Orosia ? Ya por su misma relacion  ...
José Francisco de Isla, 1822
4
El predicador: Biografia de Billy Graham
Nuestro mundo hispano precisa de elementos y recursos didacticos cuya pedagogia nos brinde ensenanzas claras y concisas, pero que al mismo tiempo presente aspectos practicos que nos ayuden en el desarrollo de la Gran Comision.
Jose Pablo Sanchez, 2011
5
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
José Francisco de Isla. son las de Alkasique , y la de Cothonis , teniendo en la primera un Baxá de una cola , ó de ynferior orden , y en la fegunda un simple Governador , ó Comandante. Todas estas son fuertes Señales , de que el fu puesto ...
José Francisco de Isla, 1768
6
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
CAPITULO rv. Exponenfe á la admiracion algunas claufulas del Sermon de Fray Gerundio. DUró pues mucho tiempo en nueftra indeciflon, la gran duda de fi copiariamos todo el fermon de nuef- tro famofo Predicador, ó nos contentariamos  ...
José Francisco de Isla, 1770
7
El Sermon Eficaz
Capitulo II EL SERMON EFICAZ DEMANDA UN PREDICADOR IDONEO Como vimos en el capitulo anterior, la personalidad del predicador constituye uno de los elementos imprescindibles de la predicación. Es importante que hagamos ...
James D. Crane, 2003
8
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
clon del mismo padre predicador , i quien realmente quería bien , y sentía ver malogradas unas prendas, que manejadas con juicio podían ser muy apreciables, deseaba lograr coyuntura de desengañarle ; y pare- ciéndole que era muy ...
José Francisco de Isla, 1813
9
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
Ufar de la eloquencia para » perfuadirlas , y del talento para reprefentarlas , es » oficio del Predicador , quien debe enfeñar de un » modo claro , perfpicáz , inteligible á todc^el mundo ; » proporcionandofe á las ideas comunes , de manera ...
José Francisco de Isla, 1787
10
Sermones del P. ---. Predicador de Luis XIV
DEL PADRE CARLOS DE LA RUE, PREDICADOR DE LUIS XIV. REY DE FRANCIA. TRADUCIDOS AL ESPAÑOL Por el Padre Don Pedro Diaz de Guereñu^ Presbítero de la Congregación de Clérigos Reglares de San Cayetano.
Carlos de la RUE, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREDICADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino predicador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turquía solicita a EU la detención del predicador Gülen
El Ministerio de Justicia de Turquía ha reclamado por primera vez a Estados Unidos la detención del predicador islamista Fethullah Gülen por el fallido golpe ... «Informador.com.mx, set 16»
2
Fiscalía turca pide 2 cadenas perpetuas para predicador Gülen
Fethullah Gülen es un predicador exiliado en Estados Unidos acusado de haber preparado el fallido golpe de estado del 15 de julio en Turquía. «El Telégrafo, ago 16»
3
Predicador exiliado Fethullah Gülen denuncia 'autoritarismo' del ...
El predicador exiliado en Estados Unidos Fethullah Gülen, objeto de una orden de detención de Turquía que lo acusa de ser el cerebro del fallido golpe de ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
4
La OCI declara la red del predicador turco Gülen organización ...
Riad, 27 jul (EFE).- La Organización de Cooperación Islámica (OCI) calificó hoy de organización terrorista a la red del predicador islamista turco Fethullah ... «La Vanguardia, lug 16»
5
Vídeo: ¡A machetazos! Predicador agrede a personas para sacarles ...
(ENTRAVISION). – Un hombre en la República Dominicana, quien se dice es un predicador alarmó a los residentes de Majagual, luego de atacar a varios con ... «Noticias Entravision, lug 16»
6
Fethullah Gülen, de aliado de Erdogan a encarnación del terrorismo
El predicador islamista Fethullah Gülen, cuyo movimiento ha sido durante años aliado del actual Gobierno turco, se ha convertido en su principal enemigo, ... «Listín Diario, lug 16»
7
AMC renueva Predicador por una segunda temporada
Pese a que no supone una gran sorpresa, AMC ha confirmado a día de hoy que renovará Predicador (Preacher) por una segunda temporada. La adaptación a ... «IGN España, giu 16»
8
Capturan exparamilitar que se hacia pasar como predicador
En momentos en que se dirigía a predicar en una iglesia cristiana en el barrio La Humildad del municipio de Ragonvalia, unidades adscritas a la Sijín y la Sipol ... «ElTiempo.com, giu 16»
9
"Predicador": Un par de clips del segundo episodio de la serie
Tras el buen sabor de boca que ha dejado el piloto de Predicador, hoy la AMC emitirá el segundo episodio de la serie basada en el cómic de Garth Ennis y ... «Aullidos, giu 16»
10
Preacher (Predicador) – Primeros 5 minutos de la serie ...
La serie es un drama sobrenatural que sigue las aventuras de un predicador de Texas conocido como Jesse Custer. Junto a su ex novia Tulip y un vagabundo ... «Hobby Consolas, mag 16»

FOTO SU «PREDICADOR»

predicador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Predicador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/predicador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z