CHE SIGNIFICA ABROCHAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «abrochar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di abrochar nel dizionario spagnolo
La definizione di abrochar nel dizionario spagnolo significa chiudere, unire o regolare con fermagli, parentesi, pulsanti, ecc. En el diccionario castellano abrochar significa cerrar, unir o ajustar con broches, corchetes, botones, etc.
Clicca per
vedere la definizione originale di «abrochar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ABROCHAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abrocho
tú abrochas / abrochás
él abrocha
nos. abrochamos
vos. abrocháis / abrochan
ellos abrochan
Pretérito imperfecto
yo abrochaba
tú abrochabas
él abrochaba
nos. abrochábamos
vos. abrochabais / abrochaban
ellos abrochaban
Pret. perfecto simple
yo abroché
tú abrochaste
él abrochó
nos. abrochamos
vos. abrochasteis / abrocharon
ellos abrocharon
Futuro simple
yo abrocharé
tú abrocharás
él abrochará
nos. abrocharemos
vos. abrocharéis / abrocharán
ellos abrocharán
Condicional simple
yo abrocharía
tú abrocharías
él abrocharía
nos. abrocharíamos
vos. abrocharíais / abrocharían
ellos abrocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abrochado
tú has abrochado
él ha abrochado
nos. hemos abrochado
vos. habéis abrochado
ellos han abrochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abrochado
tú habías abrochado
él había abrochado
nos. habíamos abrochado
vos. habíais abrochado
ellos habían abrochado
Pretérito Anterior
yo hube abrochado
tú hubiste abrochado
él hubo abrochado
nos. hubimos abrochado
vos. hubisteis abrochado
ellos hubieron abrochado
Futuro perfecto
yo habré abrochado
tú habrás abrochado
él habrá abrochado
nos. habremos abrochado
vos. habréis abrochado
ellos habrán abrochado
Condicional Perfecto
yo habría abrochado
tú habrías abrochado
él habría abrochado
nos. habríamos abrochado
vos. habríais abrochado
ellos habrían abrochado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abroche
tú abroches
él abroche
nos. abrochemos
vos. abrochéis / abrochen
ellos abrochen
Pretérito imperfecto
yo abrochara o abrochase
tú abrocharas o abrochases
él abrochara o abrochase
nos. abrocháramos o abrochásemos
vos. abrocharais o abrochaseis / abrocharan o abrochasen
ellos abrocharan o abrochasen
Futuro simple
yo abrochare
tú abrochares
él abrochare
nos. abrocháremos
vos. abrochareis / abrocharen
ellos abrocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abrochado
tú hubiste abrochado
él hubo abrochado
nos. hubimos abrochado
vos. hubisteis abrochado
ellos hubieron abrochado
Futuro Perfecto
yo habré abrochado
tú habrás abrochado
él habrá abrochado
nos. habremos abrochado
vos. habréis abrochado
ellos habrán abrochado
Condicional perfecto
yo habría abrochado
tú habrías abrochado
él habría abrochado
nos. habríamos abrochado
vos. habríais abrochado
ellos habrían abrochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abrocha (tú) / abrochá (vos)
abrochad (vosotros) / abrochen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABROCHAR»
abrochar
abotonar
ajustar
atar
ceñir
sujetar
unir
desabotonar
desabrochar
cerrar
broches
corchetes
botones
historia
historias
objetos
sirven
para
enciclopédico
gallego
abrochadura
acción
efecto
abrocharse
abrochamiento
abroch
amento
abrochamento
abrochar
vestidos
nbsp
matemáticas
activas
años
utilizamos
bastidor
vemos
obligados
utilizar
expresión
arriba
abajo
hablando
objeto
colocado
horizontalmente
cuando
queremos
decir
respectivamente
parte
está
más
lejos
gran
século
vinte
abortista
abortivo
aborto
abotagamiento
inchazón
inchazo
abotagarse
luchar
abotargarse
abotonadura
botonadura
abotoar
introducir
terapia
ocupacional
discapacitados
físicos
teoría
práctica
hacer
lazadas
sola
mano
ayudas
técnicas
alimentarse
firmar
izquierda
etcétera
entre
adaptaciones
propusieron
todas
ellas
temporales
destacan
locuciones
verbales
combinaciones
frecuentes
cinturón
ajustarse
cualquier
tipo
especialmente
seguridad
auto
esta
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABROCHAR»
Scopri l'uso di
abrochar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abrochar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABROCHADURA s. f . Acción y efecto de abrochar o abrocharse. || Abrochadura,
abrochamiento. || ABROCH AMENTO. ABROCHAMENTO S. m. ABROCHADURA
. ABROCHAR v. a. Abrochar, cerrar, ajustar los vestidos con broches, botones, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Matemáticas activas (2-6 años)
Si utilizamos un bastidor para abrochar y desabrochar, nos vemos obligados a
utilizar la expresión «arriba» y «abajo», hablando de un objeto colocado
horizontalmente, cuando queremos decir respectivamente la parte que está más
lejos o ...
Catherine Berdonneau, 2008
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Abortista. abortivo -a adj. y m. Abortivo. aborto m. Aborto. abotagamiento m.
Inchazón/., inchazo. abotagarse ». pr. luchar (v. i.). abotargarse v. pr. V.
abotagarse, abotonadura/. V. botonadura, abotonar ». tr. 1. Abotoar. abrochar,
introducir un ...
4
Terapia ocupacional en discapacitados físicos: teoría y práctica
abrochar botones y hacer lazadas con una sola mano, utilizar las ayudas
técnicas, alimentarse, firmar con la mano izquierda, etcétera. Entre las ayudas
técnicas y las adaptaciones que se le propusieron, todas ellas temporales,
destacan: la ...
Begoña Polonio López, 2004
5
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Abrochar. Abrocharse el cinturón: ajustarse cualquier tipo de cinturón,
especialmente el cinturón de seguridad de un auto. Esta expresión es neutra. S:
Los pasajeros del avión V: se abrocharon CD: el cinturón de seguridad Si no me
abrocho ...
6
ESTILO CHEN DE TAI-CHI CHUAN. 36 y 56 Movimientos
Abrochar. y. atar. el. abrigo. (27-28) Mientras se gira ligeramente el torso a la
izquierda, la mano izquierda, sosteniendo el puño derecho en el hueco de la
palma, se mueve hacia la izquierda y arriba hasta lleqar al frente del hombro ...
6) Las cintas de broches de presión y el VelcroMK se usan para abrochar piezas
traslapadas en chaquetas, camisas o vestidos informales. 7) Los ganchos planos
o de pretina se utilizan para abrochar pretinas en faldas y pantalones. 8) Los ...
Creative Publishing International, 2003
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
p. p. de ABROCHAR y ABROCHARSE || adj. Abrochado H ABOTOADO.
ABROCHADOR. s. m. ABOTOADOR. ABROCHADURA. s. f. Acción y efecto de
ABROCHAR y ABROCHARSE Abrochadura, abrochamiento || ABRO-
CHAMENTO.
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Educar a niños y niñas de 0 a 6 años
... llevar a cabo ellos solos, tendremos que enseñarles a pedir ayuda. Tendrán
que pedir aquello que necesitan y de la forma adecuada. Si tienen un botón sin
abrochar, en lugar de abrochárselo nosotros les haremos caer en la cuenta: ...
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
N ABROCHAR, v. a. Assegurar, ò cerrar el vestido, . ù otra cofa con broches ,
cordones , ò hebillas. Es voz compuesta de la partícula A , y del nombre Broche.
Lat. Vestem fibulis nétiere astringe- re. Ambr. Mor. tom.i. fol.89. Que fe abrochaba
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABROCHAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abrochar nel contesto delle seguenti notizie.
River a un paso de abrochar su primer refuerzo
River a un paso de abrochar su primer refuerzo. La Comisión Directiva le prometió a Gallardo que llegarán los futbolistas que pidió y uno de ellos está al caer. «Tiempo de San Juan, giu 16»
Boca podría abrochar a un ex Estudiantes en las próximas horas
El defensor Santiago Vergini, cuyo pase pertenece al Sunderland de Inglaterra y que jugó la última temporada en Getafe de España, es el marcador central al ... «Diario El Día, giu 16»
Palermo tendría todo listo para abrochar su tercer refuerzo en Unión …
El volante argentino Juan Gabriel Rival ya habría llegado a un acuerdo con la dirigencia hispana y sólo faltaría consumar la operación. En tanto, Milovan ... «La Nación, mag 16»
Indirectos: Unión busca abrochar su permanencia esta tarde
En la jornada de hoy por la tarde se estará disputando el cotejo de vuelta por el descenso indirecto de categoría en la Primera A, Estudiantes de Chiquiacá y ... «El Pais en linea, mag 16»
Peñarol, por abrochar su primera incorporación para el próximo …
El Campeonato Uruguayo aún no terminó, y si bien Peñarol es un protagonista de lujo en la definición, la institución mirasol ya comienza a mover sus piezas ... «El Diario, mag 16»
Central Norte buscará abrochar el pase a semifinales
Luego de quedarse con un triunfazo en Córdoba por 3 a 1, los dirigidos por Pedro Rioja reciben al "Millonario” de Argüello en pos de abrochar el pase a ... «El Intransigente, mag 16»
Nueve de Julio quiere abrochar su pase en Fuentes
El Pulgón visita a Argentino para asegurarse su boleto a las semifinales del Interligas. En su casa, la ida la ganó 5-0. Escrita por: Redacción Casilda Plus. «CasildaPlus, mag 16»
Con Vidal en cancha Bayern Munich quiere abrochar el paso a …
El cojunto alemán buscará cerra su paso a semifinales de la Liga de Campeones, en su visita al Benfica por el duelo de vuelta de cuartos de final en el Estadio ... «Radio Infinita, apr 16»
Facebook: el sencillo truco para abrocharse una pulsera sin ayuda …
En más de una ocasión miles de personas han tenido dificultades para abrocharse una pulsera, sin embargo, un simple truco ha permitido que miles de ... «LaRepública.pe, apr 16»
Cómo abrochar una pulsera sin ayuda
Hay una excepción: cuando te toca abrochar una pulsera. Salvo que seas una persona de dedos muy habilidosos, esta tarea resulta prácticamente imposible ... «El Huffington Post, apr 16»
