Scarica l'app
educalingo
acolchado

Significato di "acolchado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACOLCHADO IN SPAGNOLO

a · col · cha · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACOLCHADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acolchado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACOLCHADO IN SPAGNOLO

definizione di acolchado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di quilting nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto del quilting. Un altro significato di trapuntatura nel dizionario è un rivestimento composto da uno strato di paglia o una sottile canna intrecciata con corde, che serve a rafforzare la posa di alcune dighe. Imbottitura è anche trapunta.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACOLCHADO

agachado · aprovechado · brochado · dechado · desaprovechado · desdichado · despachado · despechado · echado · encapuchado · enganchado · entorchado · escarchado · hinchado · machado · manchado · planchado · remachado · techado · trasnochado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACOLCHADO

acolada · acolar · acolchamiento · acolchar · acolchonar · acolgar · acolhua · acolhuaque · acolitado · acolitar · acólito · acollador · acollar · acollarada · acollarado · acollaramiento · acollarar · acolleramiento · acollonamiento · acollonante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACOLCHADO

aplanchado · cinchado · colchado · conchado · desconchado · descorchado · embuchado · empachado · encachado · encauchado · escabechado · estuchado · flechado · insospechado · perchado · pichado · quinchado · recauchado · sancochado · tronchado

Sinonimi e antonimi di acolchado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACOLCHADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «acolchado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ACOLCHADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «acolchado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACOLCHADO»

acolchado · almohadillado · blando · forrado · mullido · revestido · tapizado · duro · agricola · plastico · jean · cartier · precio · primera · lengua · española · acción · efecto · acolchar · otro · revestimiento · compuesto · capa · paja · caña · delgada · trenzada · cuerdas · sirve · para · fortalecer · tendidos · algunos · diques · acolchado · también · edredón · empecemos · alex · anderson · seis · proyectos · know · spanish · speaker · wants · learn · quilt · this · book · cultivo · sandía · mejor · conseguido · siempre · combinación · estas · protecciones · recolección · técnic · producción · precoz · total · nbsp ·

Traduzione di acolchado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACOLCHADO

Conosci la traduzione di acolchado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di acolchado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acolchado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

填充
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

acolchado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

padded
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गद्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

набивка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acolchoamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্যাডিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rembourrage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

padding
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Polsterung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パディング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lapis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பேட்டிங்கின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पॅडिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dolgu malzemesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imbottitura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyściółka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

набивка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umplutură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλικό παραγεμίσματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

padding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stoppning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

padding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acolchado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACOLCHADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acolchado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acolchado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acolchado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACOLCHADO»

Scopri l'uso di acolchado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acolchado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Empecemos El Acolchado Con Alex Anderson: Seis Proyectos ...
If you know a Spanish speaker who wants to learn to quilt, this is the book for you!
Alex Anderson, 2003
2
El cultivo de la sandía
El mejor efecto se ha conseguido siempre con la combinación de una de estas protecciones con el acolchado. Recolección. 6. 1 0. Recolección La recolección en la sandía. Técnic as de cultivo 93. Producción precoz (kg/m2) Producción total  ...
Josep Vicent Maroto i Borrego, Alfredo Miguel Gómez, Fernando Pomares García, 2002
3
El cultivo de pimientos, chiles y ajies
Hoy en día existen equipos mecánicos que realizan siembra, tratamiento herbicida, aporte de abonos e insecticidas y acolchado plástico en una sola pasada (Figura 8. 16). Como plástico suele utilizarse polietileno trasparente de 13.75 a 25 ...
Fernando Nuez Viñals, Ramiro Gil Ortega, Joaquín Costa García, 1996
4
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
EL acolchado consiste en coser juntas varias capas de tejidos superpuestos para confeccionar cobertores. En los climas fríos éstos pueden además rellenarse con sobras de algodón, lana, plumas o crin de caballo. En los climas más cálidos ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
5
Su jardín mediterráneo: cómo crear un paraíso verde con poca ...
Esta situación es incompatible con el pensamiento ecológico moderno: el bienestar de las plantas está influenciado en gran manera por el reciclado que hace la naturaleza mediante el acolchado natural. Piense en el suelo de un bosque, ...
Heidi Gildemeister, 1998
6
Manejo de malezas para países en desarrollo
Acolchado Si se dispone de suficiente material para el acolchado, tales como cultivos de cobertura cortados, paja, etc., acolchar o cubrir el área entre-surcos puede ser un método satisfactorio de control de malezas. La plantación de árboles ...
Labrada, R., (ed.), 1996
7
El Cultivo protegido en clima mediterráneo
no esté, ni demasiado seco, ni demasiado húmedo. Si el acolchado se hace con anterioridad a la siembra o trasplante, se gana la ventaja de calentar el suelo. Los materiales orgánicos, se extienden generalmente alrededor de plantas ya ...
‎2002
8
Agricultura ecológica: Manual y guía didáctica
Otros materiales para el acolchado: las piedras, la grava y la arena, los abonos verdes, papeles procedentes de periódicos (en blanco y negro), los plásticos que junto con la paja son los más utilizados por la facilidad del manejo.
Javier Flórez Serrano, 2009
9
Manual práctico del punto para Acolchado y Patchwork: 200 ...
Esta práctica guía explica todos los puntos que necesitas conocer para hacer cualquier tipo de acolchado, desde colchas lisas rellenas de guata hasta punto y patchwork loco, y te permitirá descubrir técnicas poco conocidas e interpretar ...
Nikki Tinkler, 2008
10
Medios de protección para la hortoflorofruticultura y el ...
Los mayores incrementos productivos se han obtenido en melón, sandía y pepino mediante el acolchado con film de color negro o incoloro, con valores variables entre el 25 y el 200% y un adelanto en la producción de 7-15 días. La práctica ...
Romano Tesi, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACOLCHADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acolchado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acolchado con malla en cítricos: ventajas para el cultivo, instalación …
El uso del acolchado del suelo con malla como técnica de cultivo reporta importantes beneficios a la plantación. Por un lado, su empleo permite un control total ... «Interempresas, giu 16»
2
El famoso sobre acolchado no llega y ya van 15 días esperand
El famoso sobre acolchado no llega y ya van 15 días esperand. Foros; » Soporte oficial; » Vodafone - Soporte oficial · Buscar • Identificarse • Regístrate. «ADSLZone, mag 16»
3
El CITA investiga alternativas biodegradables para utilizar como …
El proyecto 'Evaluación de nuevos materiales biodegradables para acolchado adaptados al ciclo y a la morfología de cultivos hortícolas al aire libre en ... «ECOticias.com, apr 16»
4
Un acolchado para vestir desde la cama hasta la oficina
Además, este acolchado portátil es la prenda ideal para los largos trayectos en colectivo o en subte, un abrigo implacable en el invierno y una almohada ... «RosarioPlus.com, apr 16»
5
Turismo ´cannabico´ en Cehegín
AGENCIAS La Guardia Civil de la Región de Murcia ha desarrollado la operación 'Acolchado', una investigación dirigida a prevenir y perseguir el tráfico de ... «La Opinión de Murcia, mar 16»
6
La técnica del acolchado o el famoso “quilting” (11:00 h)
Oaxaca de Juárez, 25 de noviembre. La técnica de acolchado o “quilting”, es el proceso de la costura de dos o más capas de tela juntos para hacer un material ... «ADNl sureste, nov 15»
7
Rojo y acolchado
Boqueroncitos fritos, pero del revés; ravioli con pichón o chuletillas de cordero. Los platos de Tatel (paseo de la Castellana, 36; 35-70 euros por persona) ... «EL PAÍS, ott 15»
8
Las compras de la semana: Bolso acolchado en burdeos de Uterqüe
Te cuento cómo vestirte para lucir estilazo, dónde y qué comprar, a quiénes imitar y qué marcas low-cost hacen las mejores "inspiraciones" de las firmas de lujo ... «Mujerhoy.com, ott 15»
9
Baúl con asiento acolchado Amélie de lino antracita
¿Eres de las que pide perdón a todas horas? Pues atención porque quizá te pase esto... https://t.co/9BSMc0sVyZ https://t.co/fI2EwDJruu Hace 2 horas ... «Mujerhoy.com, lug 15»
10
La técnica del acolchado se muestra en coloridas obras
La imagen de una mujer levantando a una niña para poder alcanzar las estrellas es una de las obras más especiales de la artista Antoinette Toni Fietz que se ... «Diario El Universo, lug 15»

FOTO SU «ACOLCHADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acolchado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acolchado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT