Scarica l'app
educalingo
acreedora

Significato di "acreedora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACREEDORA

La palabra acreedora procede de acreer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACREEDORA IN SPAGNOLO

a · cre · e · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACREEDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acreedora può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ACREEDORA IN SPAGNOLO

definizione di acreedora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di creditore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha il merito di ottenere qualcosa. Un altro significato di creditore nel dizionario è che ha un'azione o il diritto di richiedere l'adempimento di un obbligo. I creditori hanno anche il diritto di essere soddisfatti con un debito.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACREEDORA

abastecedora · acogedora · barredora · conmovedora · conocedora · corredora · demoledora · emprendedora · enriquecedora · expendedora · mecedora · merecedora · perdedora · ponedora · poseedora · prometedora · proveedora · tejedora · vencedora · vendedora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACREEDORA

acrebite · acrecencia · acrecentador · acrecentadora · acrecentamiento · acrecentar · acrecer · acrecimiento · acreción · acreditación · acreditada · acreditado · acreditar · acreditativa · acreditativo · acreedor · acreencia · acreer · acremente · acrescente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACREEDORA

bebedora · comedora · comprometedora · contenedora · cosedora · desconocedora · desenvolvedora · enternecedora · esclarecedora · estremecedora · favorecedora · hacedora · mantenedora · moledora · recogedora · revendedora · revolvedora · rompedora · sabedora · tenedora

Sinonimi e antonimi di acreedora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACREEDORA»

acreedora · cuenta · primera · lengua · española · tiene · mérito · para · obtener · algo · otro · acción · derecho · pedir · cumplimiento · alguna · obligación · acreedora · también · satisfaga · deuda · programa · financiero · chile · banca · bolivia · historia · pasado · económico · gaceta · madrid · manuel · vela · doña · maría · jiménez · religiosa · contaduría · cuenca · lorenzo · jouve · acreedores · javier · clórques · retirado · valencia · joaquín · ventura · dolores · josefa · nbsp · proceso · contable · cuentas · pasivo · corto · plazo · propias · segundo · nivel · proveedores · extranjeros · carga · pago · importaciones · crédito · abona · naturaleza · balance · saldo · pagar · código · leyes · hipotecarias · deudor · podrá · subrogar · otra · entidad · financiera · mencionadas · artículo · anterior · consentimiento · cuando · haya ·

Traduzione di acreedora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACREEDORA

Conosci la traduzione di acreedora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di acreedora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acreedora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

债权人
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

acreedora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Creditor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ऋणदाता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دائن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кредитор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

credor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঋণদাতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

créancier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemiutang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gläubiger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

債権者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

채권자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

melasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chủ nợ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

धनको
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alacaklı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

creditore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wierzyciel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кредитор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

creditor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuldeiser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borgenär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kreditor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acreedora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACREEDORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acreedora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acreedora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acreedora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACREEDORA»

Scopri l'uso di acreedora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acreedora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gaceta de Madrid
Id D. Manuel de Vela, acreedora Doña María Jiménez, religiosa; por la Contaduría de Cuenca. Id. U. Lorenzo Jouve, acreedores D. Javier Clórques, retirado; por la de Valencia . Id D. Joaquín Ventura, acreedores Doña Dolores, Doña Josefa ...
2
Proceso Contable 3
Las cuentas de Pasivo a corto plazo propias del segundo nivel son: Proveedores extranjeros (se carga: pago de importaciones a crédito; se abona: importaciones a crédito; naturaleza: balance, acreedora; saldo: importaciones por pagar); ...
Arturo Elizondo Lopez, 2003
3
Código leyes hipotecarias
El deudor podrá subrogar a otra entidad financiera de las mencionadas en el artículo anterior sin el consentimiento de la entidad acreedora, cuando para pagar la deuda haya tomado prestado el dinero de aquélla por escritura pública,  ...
España, 2007
4
Contabilidad local. Colec. Textos Legales no 2/2005
gente en la fecha de su cancelación o, en su caso, al cierre del ejercicio, de forma que su saldo refleje la diferencia resultante, si ésta es acreedora. b) Se abonará, al vencimiento de la operación, con cargo a la cuenta 430 «Deudores por ...
Centro de Publicaciones
5
Contabilidad financiera para futuros juristas
12.000,00 2.160,00 400,00 72,00 1.300,00 2.600,00 702,00 15.000,00 14.500,00 4.500,00 1.566,00 HP Acreedora por IVA (475) a Bancos (572) 14.300,00 4.200, 00 15.200,00 2.500,00 HP Acreedora por IVA (475) a Bancos (572) 250.000,00 ...
Rafael Muñoz Orcera, Javier Márquez Vigil, 2011
6
La Verdadera contabilidad, ó sea, Curso completo, teórico y ...
Consignar como deudora ó acreedora una cuenta por otra. 4.° Poner como deudora la cuenta acreedora, y como acreedora la cuenta deudora. 5.' Escribir equivocadamente la cantidad referente á un asiento. 4.° Si se omite un asiento ...
Francisco Castaño, 1865
7
Proceso Contable 4: Contabilidad del Capital
Acciones amortizadas pendientes de pago); Dividendos por pagar (Situación financiera, acreedora, Dividendos pendientes de pago). 7. Relacione las cuentas de Capital contable de las sociedades anónimas y señale su naturaleza y ...
Arturo Elizondo López, 2006
8
Guía Práctica del Contrato de Seguro
La acreedora formulará reclamación a la deudora por el conducto más rápido posible y ésta deberá contestar en el plazo de 72 horas sobre la aceptación o no del caso. La respuesta negativa sólo podrá apoyarse en la inexistencia en su ...
El Derecho Grupo Editorial, 2011
9
Código PGC y PGC de Pymes
Hacienda Pública, acreedora por conceptos fiscales Tributos a favor de las Administraciones Públicas, pendientes de pago, tanto si la empresa es contribuyente como si es sustituto del mismo o retenedor. Figurará en el pasivo del balance.
Enrique Corona Romero, Juan Talavero Sanguino, 2008
10
CONTABILIDAD GENERAL Y TESORERÍA
La cuenta «Hacienda Pública, acreedora por IVA» es una cuenta de pasivo que recoge la deuda que tiene la empresa con Hacienda. • Cuando se salde la deuda con Hacienda Pública, el asiento contable será: Debe Haber (4750) Hacienda ...
Susana Delgado González, Belén Ena Ventura, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACREEDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acreedora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La banca acreedora tiene hasta el viernes para dar su "ok" al plan …
La banca acreedora de Isolux Corsán tiene una semana más, hasta el 17 de junio, para dar su visto bueno al plan de reestructuración diseñado para la ... «Finanzas.com, giu 16»
2
La banca acreedora tiene una semana más para aceptar el plan de …
La banca acreedora de Isolux Corsán tiene una semana más, hasta el 17 de junio, para dar su visto bueno al plan de reestructuración diseñado para la ... «elEconomista.es, giu 16»
3
Isolux y su banca acreedora se dan dos meses para cerrar el …
Isolux y sus bancos acreedores prevén concluir el próximo mes de julio el plan de rescate que actualmente negocian para el grupo de construcción, ingeniería ... «La Opinión A Coruña, mag 16»
4
La banca acreedora inyecta 200 millones en Isolux y fuerza la …
Isolux podrá sortear el concurso de acreedores gracias a un acuerdo entre las once entidades financieras acreedoras por las que inyectarán 200 millones. «ABC.es, mag 16»
5
Isolux Corsán plantea que su banca acreedora tome el control
La banca acreedora de Isolux Corsán podría hacerse con un porcentaje de control en el grupo de construcción e ingeniería en virtud de plan de canje de ... «Cinco Días, mag 16»
6
Rihanna es acreedora al premio 'Rock Star' de los BET
Rihanna es acreedora al premio 'Rock Star' de los BET. La cantante barbadense del pop será honrada en la entrega de los premios 'Black Girls Rock! «Excélsior, mar 16»
7
El Sabadell sale de la banca acreedora de Abengoa en plena …
La entidad catalana ha colocado 75 millones de euros que tenía de deuda corporativa del grupo andaluz en el mercado secundario. Hasta el momento, se ... «ecodiario, mar 16»
8
Peligra el acuerdo entre bonistas y banca acreedora para salvar …
Abengoa no sale del pozo. Los principales bonistas y bancos acreedores ya se han puesto de acuerdo sobre cómo reflotar la empresa, según han informado a ... «Economía Digital, mar 16»
9
La banca acreedora retrasa el rescate y Abengoa se enfrenta al …
La cuenta atrás ha comenzado. El 28 de marzo concluye el plazo legal para que Abengoa no sucumba al concurso de acreedores, que significaría su condena ... «elEconomista.es, feb 16»
10
Abengoa plantea que las quitas sean solo a la banca acreedora
La pasada semana la compañía también explicó a los asesores de la banca acreedora que dibuja una compañía más pequeña, centrada en las actividades de ... «ABC.es, feb 16»

FOTO SU «ACREEDORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acreedora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acreedora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT