Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adiestradora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADIESTRADORA IN SPAGNOLO

a · dies · tra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIESTRADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adiestradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADIESTRADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adiestradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

allenatore

Adiestrador

Un allenatore è chiamato la persona che ha come professione la formazione o l'addomesticazione degli animali, cioè l'insegnamento di certi comportamenti. In generale, il gestore termine è usato per gli animali domestici come cani o uccelli, di solito essere impiegati domatore per il professionista che lavora con gli animali selvatici o cavalli. Il formatore si occupa dell'insegnamento dell'animale per obbedire agli ordini di attività come seduta, sdraiarsi, passeggiare, correre o attaccare. addestramento degli animali è adatto a determinate circostanze tra le quali sono: ▪ gli accompagnatori con poteri diminuite come, per esempio, le persone non vedenti ▪ protezione e difesa delle persone o famiglie ▪ la partecipazione a concorsi e mostre ▪ sviluppo Poteri speciali per intervenire in situazioni pericolose come la ricerca di esplosivi, la ricerca di droga, il salvataggio di persone ecc. ▪ facilitare la coesistenza in casa insegnando azioni semplici o correggendo le deviazioni comportamentali. Se denomina adiestrador a la persona que tiene por profesión el adiestramiento o doma de animales, es decir, la enseñanza de determinados comportamientos. En general, el término adiestrador se utiliza para animales domésticos como perros o pájaros, empleándose habitualmente el de domador para el profesional que trabaja con animales salvajes o caballos. El adiestrador se ocupa de enseñar al animal a obedecer órdenes para realizar actividades tales como sentarse, tumbarse, caminar, correr o atacar. El adiestramiento de animales es adecuado para determinadas circunstancias entre las que destacan: ▪ el acompañamiento de personas con facultades disminuidas como, por ejemplo, las personas invidentes ▪ la protección y defensa de personas o domicilios ▪ la participación en concursos y exhibiciones ▪ el desarrollo de facultades especiales para intervenir en situaciones peligrosas como búsqueda de explosivos, rastreo de drogas, rescate de personas, etc. ▪ la facilitación de la convivencia en el hogar mediante la enseñanza de acciones sencillas o la corrección de desviaciones de comportamiento.

definizione di adiestradora nel dizionario spagnolo

La definizione di allenamento nel dizionario è la formazione. En el diccionario castellano adiestradora significa que adiestra.
Clicca per vedere la definizione originale di «adiestradora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADIESTRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADIESTRADORA

adicional
adicionalmente
adicionar
adicta
adictivo
adicto
adieso
adiestrada
adiestrado
adiestrador
adiestramiento
adiestrar
adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerado
adinerar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADIESTRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di adiestradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADIESTRADORA»

adiestradora denomina adiestrador persona tiene profesión adiestramiento doma animales decir enseñanza determinados comportamientos general término utiliza para domésticos como perros pájaros empleándose adiestra economia domestica cualif icaciones maestras adiestradora jefe preparación académica técnica prepación debe cubrir cursos campo economía doméstica valor nbsp love trainer habrá mucha gente mundillo publicidad prensa creo hora empecemos presentarte amor katie sintió hormigueo emoción quizá rebecca presentaría salman rushdie única mujer noche recordar andrea hamilton conseguía olvidar aquella había pasado bajo estrellas junto hombre amaba educación básica perro programa efectivo hábitos higiénicos adecuados todas edadesel lenguaje enfermedad falta interés trabajo mano porque está exigiendo demasiado aunque realidad exija tanto ésta puede

Traduzione di adiestradora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADIESTRADORA

Conosci la traduzione di adiestradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adiestradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adiestradora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

训练者
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adiestradora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trainer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रेनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тренер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

treinador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entraîneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurulatih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trainer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トレーナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈련자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huấn luyện viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ट्रेनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğitici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allenatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trener
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тренер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antrenor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προπονητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afrigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tränare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trener
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adiestradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIESTRADORA»

Il termine «adiestradora» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adiestradora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adiestradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adiestradora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADIESTRADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adiestradora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adiestradora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adiestradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADIESTRADORA»

Scopri l'uso di adiestradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adiestradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Economia Domestica
Cualif icaciones de la adiestradora de maestras. a. Adiestradora de maestras, Jefe (l) Preparación académica. Técnica - La prepación técnica de la adiestradora de maestras debe cubrir cursos en el campo de la economía doméstica de valor ...
Manuel Maria de Sousa Calvet de Magalhães, 1968
2
Love Trainer
Habrá mucha gente del mundillo de la publicidad y la prensa, y creo que es hora de que empecemos a presentarte como la adiestradora de amor. Katie sintió un hormigueo de emoción. Quizá Rebecca le presentaría a Salman Rushdie y... a ...
Julia Llewellyn, 2011
3
La única mujer
Una noche para recordar Andrea Hamilton no conseguía olvidar aquella noche que había pasado bajo las estrellas junto al hombre que amaba.
Kristi Gold, 2013
4
Educación básica del perro
Un programa efectivo para enseñar los hábitos higiénicos adecuados a perros de todas las edades
Charlotte Schwartz, 2009
5
El lenguaje de los caballos
... una enfermedad, por la falta de interés en el trabajo a la mano o porque se le está exigiendo demasiado (aunque en realidad no se le exija tanto, ésta puede ser la Esta joven yegua se está negando a trabajar con su adiestradora. causa).
Angelika Schmelzer, 2013
6
El Gran Dilema
Por favor, doña Pepa... ¡Déme otra oportunidad! — El próximo año. Tráelo el próximo año — la adiestradora no dijo más, simplemente le dio unas palmaditas en la cabeza y se fue. Juancho comprobó que en algo tenía razón ella: los golpes ...
Alison Cragin, Alison Cragin Herzig, 1998
7
Un estilo muy personal
A pesar de su aspecto inocente, aquella mujer era una tentación a la que no podría resistirse.
Brenda Jackson, 2009
8
Métetelo en la cabeza
Dicenen El club quesoy lamejor adiestradora. Todos están encantados conmigo yquieren quesea yoquien adiestreadiez perros para el próximo concurso. Coincidió que enaquel añosecasó el hermano de Inma. Y tras elevento, los recién ...
Carmen Nestares, Carmen Nestares Guerrero, 2011
9
Un amor valiente
Cougarhabía sido oficial de policíadel ejército, policía militar, yMaryhabía sido adiestradora de perros.Se habían conocido en Afganistán y, en opiniónde Cougar, era la mejor adiestradora uniformada. Ella lo había visitado enelhospital de ...
Kathleen Eagle, 2012
10
ADIESTRE A SU PERRO rápido y fácil:
Correcto Aquípodemos vera un cachorro caminando agradablemente al lado de la adiestradora. El clic se da en el momento adecuado y se ve seguido, inmediatamente, de una golosina comestible. Es preferible que el animal permanezca ...
CLAIRE ARROWSMITH, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIESTRADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adiestradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
La adiestradora uruguaya que llegó a los Juegos Paralímpicos
Cuando sea grande voy a ser jineta y representar a mi país". Una voz aguda de niña sonaba en los pasillos del Hospital Militar. Alfonsina Maldonado, una ... «El Observador, giu 16»
2
La ciudad y los perros
Ellos no tienen la culpa”. Yo también me declaro proteccionista y me he formado como adiestradora canina. ¡Claro que los pobres animales no tienen la culpa!, ... «Telediario Digital, mag 16»
3
Una valenciana, la mejor adiestradora de la historia
Está Rafael Nadal en tenis, Javier Fernández en patinaje sobre hielo, Gómez-Noya en triathlon, los Gasol en baloncesto… y así lo que sería una interminable ... «Las Provincias, apr 16»
4
El Robert Redford de los perros y otras estrellas animales de Aragón
Lo hizo junto a su dueña y adiestradora, Isabel Muñoz. “Para mí lo más complicado fue que Urka estableciese un vínculo con el actor, ya que sale casi todo el ... «Heraldo.es, mar 16»
5
La milmillonaria más joven del mundo es noruega y tiene 19 años
Sin embargo, la joven Alexandra ha optado por dedicarse a su gran pasión, los caballos, y trabaja con éxito internacional como amazona y adiestradora de ... «20minutos.es, mar 16»
6
El adiestramiento a perros de alerta para la diabetes llega por …
«Poco a poco se va subiendo la dificultad de los ejercicios, de forma gradual, y para ellos se convierte en un juego muy divertido», asegura Dora Adiestradora, ... «eleconomico.es, mar 16»
7
El mal adiestramiento de los 'pitbull' explica que causen más …
Según explica Mónica Saavedra, adiestradora de cachorros consultada por lainformacion.com, no existen razas de perros peligrosas, sino "perros que no están ... «Lainformacion.com, dic 15»
8
Asiscan organiza un seminario activo con la adiestradora de perros …
El curso estará a cargo de la reconocida adiestradora de perros de asistencia Ana Suárez y del propio equipo técnico de Asiscan, al que también pertenece ... «javea.com, ott 15»
9
Adiestran a ratas gigantes para localizar minas antipersona
Beatrice, la rata favorita de la adiestradora Sophea Mau, avanza entre la hierba que crece abundante en época de los monzones hasta que detecta la dinamita ... «El Comercio, ago 15»
10
Figura de Ingrid Olderock, la adiestradora de perros de la DINA …
“Este personaje nos permite instalar una ficción y reflexionar, desde ella, en un área importante: lo femenino vinculado a los aparatos de seguridad de la ... «Radio Bío-Bío, ago 15»

FOTO SU «ADIESTRADORA»

adiestradora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adiestradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adiestradora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z