Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adul" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADUL

La palabra adul procede del árabe clásico ‘udūl, plural de ‘adl 'persona fehaciente', con pronuneutro norteafricana.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADUL IN SPAGNOLO

a · dul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adul è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADUL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adul» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adul nel dizionario spagnolo

La definizione di adul nel dizionario è in Marocco, un consulente del qadi; persona che merita piena fiducia; notaio, scriba. En el diccionario castellano adul significa en Marruecos, asesor del cadí; persona que merece entera confianza; notario, escribano.

Clicca per vedere la definizione originale di «adul» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADUL


abedul
a·be·dul
bandul
ban·dul
gandul
gan·dul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADUL

adujar
adula
adulación
adulador
aduladora
adulante
adular
adularia
adulatoria
adulatorio
adulciguar
adulcir
adulete
adulón
adulona
adulonería
adulta
adúltera
adulteración
adulterador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADUL

aguazul
azul
blanquiazul
bulbul
chapul
cónsul
curul
foul
ful
huemul
karakul
matul
panul
pechiazul
pirul
procónsul
tamul
teul
tul
vicecónsul

Sinonimi e antonimi di adul sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADUL»

adul marruecos asesor cadí persona merece entera confianza notario escribano prácticas funerarias ciudad dioses adul adol toral orientaciones medio ndul este oeste norte surestc norocste nbsp fuero juzgo latin cotejado adulterium accusandi comprobandi licentia certe filii desunt eiusdem sollertia sint legitime expedire possint fortasse dilatio ukiscendi terii intercedit deceptum maritum fraudu lenter exclusión social región murcia niño dependiente niños otros hogares kongreßschrift vaca produc vacas secas pobreza espaa quot derivada hijo cetariae baelo claudia avance

Traduzione di adul in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADUL

Conosci la traduzione di adul in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adul verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adul» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Adul
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Adul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Adul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أدول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Адул
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Adul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আব্দুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Adul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Adul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Adul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ADUL
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Adul
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Adul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Adul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Adul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Adul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Adul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Adul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Adul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Адула
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adul
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Adul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Adul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adul

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADUL»

Il termine «adul» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adul» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adul
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adul».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adul» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adul» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adul

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADUL»

Scopri l'uso di adul nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adul e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prácticas funerarias en la ciudad de los dioses: los ...
1 2 3 Suh Adul Adul. Adul. Sub Adul. Adul. Adol. Adul. Toral Orientaciones adul. jop. medio ndul. jov. medio Este-Oeste 322 1411 1 2 1 1 19 Oeste-Este 3 1 1 2 2 2 2 1 14 Norte-Sur 1 3 1 1 3 1 10 Sur-Norte 1 1 2 5 3 1 13 Surestc- 2 2 Norocste ...
Linda Manzanilla, Carlos Serrano Sánchez, 1999
2
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
adulterium accusandi et comprobandi licentia. Certe si aut filii desunt , aut non eiusdem a:ta- tis vel sollertia: sint , qui hoc legitime expedire possint , ne fortasse dum dilatio ukiscendi adul- terii intercedit , aut deceptum maritum fraudu- lenter ...
‎1815
3
Exclusión social en la región de murcia
1,1 ‐ 3,0 ‐ 2,8 ‐ 17,6 2 adul. y 1 niño dependiente 11,3 11,5 ‐ 7,9 ‐ 0,7 ‐ 4,4 2 adul. y 2 niños dependiente 17,2 14,1 12,7(1) 12,4 0,7 0,9 7,3(1) 5,6 2 adul. y 3 o mas niños dep. 2,7 2,0 ‐ 6,0 ‐ 2,9 ‐ 18,7 Otros hogares con niños dep. 17,2 13,7  ...
Manuel Hernández Pedreño, 2008
4
Kongreßschrift:
19 74 1975 1976 1977 1978 No. o/o Vaca No. o/o Vaca No. o/o Vaca No. o/o Vaca No. o/o Vaca Adul. Adul. Adul. Adul. Adul. Vaca en produc. Vacas secas 27 50.0 33.75 27 50.0 33.75 28 51.85 35.0 31 55.4 38.75 34 59.6 42.5 1 1.9 1.00 1 ...
‎1975
5
Pobreza en Espaa hoy , La
adul. = 0,65 2." adul. = 0,37 2.° adul. = 0,34 2." adul. = 0,68 2." adul. = 0,57 derivada Pr. hijo = 0,30 Pr. hijo = 0,32 Pr. hijo = 0,28 Pr. hijo = 0,13 Pr. hijo = 0,57 2° hijo = 0,30 2." hijo = 0,32 2." hijo = 0,36 2." hijo = 0,17 2." hijo = 0,50 3." hijo = 0 ,30 ...
Vv.aa.
6
Las cetariae de Baelo Claudia: avance de las investigaciones ...
Número total de elementos utilizados de Capra hircus para el cálculo (TNF), de infantiles (INF), de juveniles (JUV) y de adultos (ADUL). En cuanto al NMI, éste se encuentra representado por La presencia de la cabana de ganado ovino es ...
Alicia Arévalo González, Darío Bernal Casasola, Darío Bernal, 2007
7
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
t , O ^ior, niegan la obligación de restituir. ba; y enseñan los Autores, que uno, y otro adul- 1 3 Lo que yo tengo por mas probable, es lo si- tero , y adultera deben compensar todos los da- guiente: Quandocl adultero, y la adultera come- ños ...
Daniele Concina, 1780
8
Opus praeclarum et vtilissimum super legibus Tauri
Linter liberas. $>. lex lui. cod.tit.tex. ;n. Linter IrupriufF.á verb.llg.tex. in.l.eü qduas. Oad.LIul.de adul.tex.in.l.qus adulteriú.eod.tit. cuius pena de iure cöi dt in h о ne Па per Г. Sein digniutecóílituta,publica- tiomcdietatisbonorû: ex in vili perfona ...
Antonio Gómez ((), 1575
9
Limnología Colombiana: aportes a su conocimiento y ...
4 (adul.) DYTISCIDAE sp. 5 (adul.) DYTISCIDAE sp. 6 (adul.) DYTISCIDAE sp. 7 ( adul.) Agabussp. (adul.) Cybister sp.(larv.) Hydrodessus sp.(larv.) Hydrodessus sp.(adul.) Hydroporus sp.(larv.) Hydroporus sp.(adul.) Hydrovatus sp.(larv.) ...
Ramírez González Ramírez G., Alberto Ramírez González, Gerardo Viña Vizcaíno, 1998
10
Summa de casos de consciencia, con aduertencias muy ...
v.J fidelperdopor el dicho precio tus/tt.j.6. cntiende el marido , que el adul :Un.cU j. tero ha de tomar occasifi paraco »,j2. nocer con mas iibcrrad a su mu- gcr,pecc £ mortalmente, perdo- nado por el dicho precio. Y'con denado el marido por el ...
Manuel Rodrigues, 1600

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adul nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eesti meistrivõistlustel võidutsesid Liiv ja Adul
Naistest võitis esimest korda Eesti meistritiitli Anete Liis Adul. Poolfinaalis alistas Adul Kristina Kuzmenoki ja finaalis Hanna-Maria Tammo 4:2. «Täna lõin ... «Postimees, giu 16»
2
Gatos Negros del ITL son bicampeones en beisbol de la ADUL
La novena del Tecnológico de La Laguna se impuso en la gran final, celebrada en días pasados, al equipo de los Coyotes de la Facultad de Agricultura y ... «El Siglo de Torreón, mag 16»
3
Universitarios: Adul aceptó la propuesta salarial
“No estamos conformes pero estratégicamente entendimos que teníamos que aceptar”, afirmó Oscar Vallejos, de la Asociación de Docentes Universitarios del ... «Noti Fe, mag 16»
4
Adul lleva un mandato de aceptación
Ayer, los educadores de Adul definieron llevar un mandato de aceptación al congreso de Conadu Histórico (Conaduh) que se realizará hoy en Buenos Aires, ... «Uno Santa Fe, mag 16»
5
ADUL evalúa la oferta del gobierno
Luego de la nueva propuesta salarial efectuada por la Secretaría de Políticas Universitarias de la Nación el viernes pasado, el titular adjunto de ADUL Oscar ... «Sin Mordaza, mag 16»
6
Vibrantes Play Offs en el beisbol de la ADUL
La Universidad Tecnológica de La Laguna venció a los Leones de la Universidad La Salle Laguna por pizarra de 4 carreras a 3. (EL SIGLO DE TORREÓN) ... «El Siglo de Torreón, mag 16»
7
Gana Ibero futbol femenil en la ADUL
Las Lobas Blancas de la Universidad Iberoamericana (UIA) Laguna, se alzaron con el campeonato en futbol soccer femenil dentro de la Liga ADUL. «El Siglo de Torreón, mag 16»
8
UNL: paro con "80 % de adhesión general" y muchos chicos sin clase
Al porcentaje lo dio el secretario adjunto de Adul, Oscar Vallejos. Hay facultades con “100 % de acatamiento”. En la Industrial no hay actividades; en La Ronda ... «ElLitoral.com, mag 16»
9
Docentes de Adul rechazaron la oferta salarial del gobierno y van al …
Los docentes de la Asociación de Docentes de la Universidad del Litoral (Adul) nucleados en Conadu Histórica realizaron el jueves una asamblea abierta en la ... «La Izquierda Diario, mag 16»
10
Lobas Ibero campeonas del Tochito ADUL
Las Lobas de la Ibero Torreón se coronaron campeonas del Torneo Tochito Bandera de la ADUL, después de vencer en la gran final al ITESM Laguna con ... «Milenio.com, mag 16»

FOTO SU «ADUL»

adul

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adul [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adul>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z