Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aedo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AEDO

La palabra aedo procede del griego ἀοιδός 'cantor'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AEDO IN SPAGNOLO

a · e · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AEDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aedo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AEDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aedo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aedo

aedo

Aedo

Ariete erano, in Grecia antica, artisti che hanno cantato gli epics accompagnati da uno strumento musicale, phorminx. Differivano dai bardi, più tardi nel comporre le sue opere, oltre a rapsodi non rintocchi della lira, ma in possesso di un bastone in mano per segnare il ritmo della poesia e recitare il canto, ma non alzare la voce, a intervalli. Le dita erano più o meno l'equivalente dei bardi celtici. Secondo moderno specialisti omerica aedo il termine viene usato anche come uno dei il nome tecnico di una tradizione poetica epica orale a cui appartengono l'Iliade e l'Odissea. Il nominativo e il verbo appaiono più volte in queste due opere, in relazione alla poesia. La più famosa delle dita è Homer. Odissea e l'Iliade hanno due figure: il più noto, Demodoco, che ha eseguito il taglio Alcinoo, ma anche Femio, aedo corte Itaca. Questi due personaggi forniscono informazioni sulla carica di aedo: il bardo ha cantato davanti a un'assemblea di aristocratici riuniti in un banchetto. Los aedos eran, en la Antigua Grecia, artistas que cantaban epopeyas acompañándose de un instrumento musical, el phorminx. Se distinguían de los rapsodas, más tardíos, en que componían sus propias obras, además los rapsodas no tañen la lira, sino que sostienen un bastón en la mano para marcar el ritmo del poema y no recitan cantando sino levantando la voz a intervalos. Los aedos fueron más o menos el equivalente de los bardos celtas. Según los especialistas homéricos modernos el término aedo es usado también como una de las denominaciones técnicas para una poética épica oral en la tradición a la que pertenecen la Ilíada y la Odisea. El nominativo y el verbo aparecen en varias ocasiones en esas dos obras, en relación a la poesía. El más célebre de los aedos es Homero. La Odisea y la Ilíada presentan dos figuras: el más conocido, Demódoco, quien cantó en la corte de Alcínoo, pero también Femio, aedo de la corte de Ítaca. Estos dos personajes informan sobre el oficio de aedo: el aedo cantaba ante una asamblea de aristócratas reunidos en un banquete.

definizione di aedo nel dizionario spagnolo

La definizione di aedo nel dizionario è epico cantante dell'antica Grecia. En el diccionario castellano aedo significa cantor épico de la antigua Grecia.
Clicca per vedere la definizione originale di «aedo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AEDO

aeda
aeración
rea
reamente
reo
aerícola
aerífera
aerífero
aeriforme
aerobia
aeróbic
aerobic
aeróbico
aerobio
aerobiosis
aerobismo
aerobús
aerocarril
aeroclub
aerocriptografía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AEDO

ablanedo
acebedo
acedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
paralelepípedo
remedo
torpedo

Sinonimi e antonimi di aedo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AEDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aedo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di aedo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AEDO»

aedo bardo cantor poeta rapsoda trovador vate neumaticos propiedades repuestos sastreria erico aedos eran antigua grecia artistas cantaban epopeyas acompañándose instrumento musical phorminx distinguían rapsodas épico grupo arquitech juan josé sánchez aedo centro comercial sistemas entrega servicios sociales visión historia arqueología abancay educacion tecnologia binomio excepcional atlas flora vascular burgos phanerogamarum monographiae revision geranium subgenus erodioidea raniaceae american society plant taxonomists herrá laínz loriente patallo nbsp gran mentira caso

Traduzione di aedo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AEDO

Conosci la traduzione di aedo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aedo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aedo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aedo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aedo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aedo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Aedo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aedo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Aedo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aedo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aedo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aedo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aedo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aedo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aedo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aedo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aedo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aedo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aedo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aedo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aedo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Aedo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aedo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aedo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aedo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aedo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

AEDO
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aedo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AEDO»

Il termine «aedo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.525 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aedo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aedo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aedo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AEDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aedo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aedo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aedo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AEDO»

Scopri l'uso di aedo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aedo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Atlas de de la flora vascular de Burgos
Phanerogamarum Monographiae. 22: 60-239. AEDO, C., 1996. Revision of Geranium Subgenus Erodioidea (Ge- raniaceae). The American Society of Plant Taxonomists. 49:35-39. AEDO, C.; HERRÁ, C.; LAÍNZ, M.; LORIENTE, E. & PATALLO, ...
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009
2
La gran mentira: el caso de 119 detenidos desaparecidos
... MIGUEL ANGEL JORQUE RA ENCINA MAURICIO EDMUNDO AEDO CARRASCO FRANCISCO EDUARDO ANDRONICO ANTEQUERA JUAN CARLOS ANDRONICOS ANTEQUERA JORGE EIIAS BUENO CIFUENTES CARMEN CECILIA ...
‎2005
3
Prueba de soledad en el paisaje: Christian Aedo, Inti García ...
"El proyecto "Prueba de soledad en el paisaje," que diseñé en base a una idea de Juan L. Ortiz, propuso una experiencia de creación poética en contrastación con la llanera pampeana.
Aedo Jorquera Aedo, Christian Aedo, Estación Pringles (Literary organization), 2011
4
La Cruz: periódico esclusivamente religioso establecido ex ...
Parécenos suficiente lo dicho hasta aquí para echar por tierra las erversas opiniones que profesa el ciudadano Cruz Aedo respecto de os ministros de la Iglesia y de nuestros dogmas religiosos. Tiempo era ya de combatir sus errores ...
5
119 de nosotros
En Cuatro Álamos, el arquitecto Aedo ofreció ayuda a Fernando del Carmen Vásquez Yáñez, un preso que iba a ser liberado y no tenía cómo regresar a su hogar en Linares. Le regaló una de sus preciadas posesiones: un lápiz. "Llama a mi ...
Lucía Sepúlveda Ruiz, 2005
6
Flora ibérica: Verbenaceae
4, S. Castroviejo, C. Aedo, C. Gómez Campo, M. Laínz, P. Montserrat, R. Morales, F. Muñoz Garmendia, G. Nieto Feliner, E. Rico, S. Talavera & L. Vil1ar(eds.), ( 1993); vol. 5, S. Castroviejo, C. Aedo, M. Laínz, R. Morales, F. Muñoz Garmendia,  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2010
7
Poder y poderes en la ciudad de Toledo: gobierno, sociedad y ...
... HOCO 1 707- 1 707 FRANCISCO LANGAYO CASTRO 1 583- 1 62 1 BARTOLOMÉ (1) LLAMAS AÑOA 1663-1685 Don DIEGO L'PPEZ COBOS 1685- 1716 NICOLÁS ( 1 ) LÓPEZ CRUZ AEDO 1 646- 1 647 NICOLÁS (2) LÓPEZ CRUZ AEDO ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999
8
Escritura y literatura en la Grecia arcaica
Este modelo del transitional text admite, sin embargo, variantes con respecto al esquema que acabo de trazar en las líneas previas y así algunos estudiosos consideran que puede explicarse también pensando en que un aedo que hubiera ...
Juan Signes Codoñer, 2011
9
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
4, S. Castroviejo, C. Aedo, C. Gómez Campo, M. Laínz, P. Montserrat, R. Morales, F. Muñoz Garmendia, G. Nieto Feliner, E. Rico, S. Talavera & L. Villar (eds.), ( 1993); vol. 5, S. Castroviejo, C. Aedo, M. Laínz, R. Morales, F. Muñoz Garmendia,  ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
10
(LXXVII, 248 p.)
Barcelona. Adroso Benavcntc. Aduain Pdmplona. Aduana. ..... . Lugo. Aduerga ( Sta. Cruz de) . Oviedo. Aduna.. . Vitoria. Adzaneta do Albaida. . .f Adzaneta del Maes-.^^ - trazgo . . . ' Adz ubia Aedillo, Aedo , . . , Aedo de Burcba, i ßursos Aedo  ...
Bernardo Espinalt y García, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AEDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aedo nel contesto delle seguenti notizie.
1
DISCAPACIDAD. JOSÉ LUIS AEDO, REELEGIDO PRESIDENTE DE …
El presidente de la Confederación Española de Familias de Personas Sordas (Fiapas), José Luis Aedo Cuevas, ha sido reelegido como máximo responsable ... «Te Interesa, giu 16»
2
Daniela Aedo, de 'Carita de Ángel', tiene ¡el corazón espinado!
Así podría definirse Daniela Aedo, quien a sus 21 años mostró su lado musical al interpretar a la perfección 'Corazón espinado' de Carlos Santana. «TVNotas, mag 16»
3
Daniela Aedo de “Carita de Ángel” impacta tocando como Carlos …
Daniela Aedo, la tierna “Carita de Ángel” no deja de impactar a sus seguidores y es que a sus 21 años se encuentra conquistando el mundo de la música y de ... «Publimetro Mexico, mag 16»
4
Juan Mayorga reescribe Animales nocturnos para la compañía El …
El Aedo Teatro, cuyo proyecto de Animales nocturnos se enmarca dentro del estudio que la compañía y la investigadora Zoe Martín Lago llevaron a cabo ... «El Iceberg de Madrid, mag 16»
5
FIAPAS advierte del riesgo de analfabetismo de alumnos con …
Aedo, que ha insistido en que cada comunidad autónoma "tiene sus peculiaridades", ha remarcado que se debe seguir apostando por la inclusión educativa y ... «Europa Press, apr 16»
6
Alcalde de Huamanga Hugo Aedo minimiza balacera en el Centro …
Alcalde de Huamanga Hugo Aedo minimiza balacera en el Centro Histórico ... el alcalde de la Municipalidad Provincial de Huamanga (MPH), Hugo Aedo ... «Jornada, mar 16»
7
Concepción: Denuncian millonaria estafa
Entre ellos el economista Rafael Garay, un conocido abogado de Concepción, una ex funcionaria pública y Esteban Aedo, un emprendedor emergente, que ... «24Horas.cl, mar 16»
8
Así luce Daniela Aedo, la actriz de 'Carita de Ángel', a los 21 años …
Daniela Aedo, más conocida por su papel de 'Dulce María' en la novela 'Carita de Ángel', ya es toda una mujer y presume de su figura en las redes. «Telemundo, mar 16»
9
Raúl Aedo se farreó a su familia y 120 millones de pesos
Raúl Aedo se farreó su familia y no les contó en qué gastaba dinero, cosas sólo para él, desde salida con los amigos hasta compras de innecesarias. «Chilevision, feb 16»
10
Cultura.-La compañía gaditana ´El Aedo Teatro´ gana el Certamen …
El montaje 'La Odisea', de la compañía gaditana 'El Aedo Teatro', ha resultado ganador del Certamen de Artes Escénicas, enmarcado en el Programa ... «20minutos.es, feb 16»

FOTO SU «AEDO»

aedo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aedo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aedo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z