Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "castañedo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASTAÑEDO

La palabra castañedo procede del latín castanētum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASTAÑEDO IN SPAGNOLO

cas · ta · ñe · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASTAÑEDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Castañedo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASTAÑEDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «castañedo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di castañedo nel dizionario spagnolo

La definizione di castañedo in spagnolo è castañar. En el diccionario castellano castañedo significa castañar.

Clicca per vedere la definizione originale di «castañedo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CASTAÑEDO


albedo
al·be·do
arredo
rre·do
cañedo
ca·ñe·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
peñedo
pe·ñe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CASTAÑEDO

castamente
castaña
castañal
castañar
castañazo
castañear
castañeda
castañera
castañero
castañeta
castañetada
castañetazo
castañete
castañeteado
castañetear
castañeteo
castaño
castañola
castañuela
castañuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CASTAÑEDO

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
alcedo
bípedo
bledo
bujedo
cedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
medo
molledo
remedo
torpedo

Sinonimi e antonimi di castañedo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CASTAÑEDO»

castañedo castañar coronel kunze antinazi mexicano novela indice insertos años revista quot hidalguía castañedo antonio santander nobleza guatemala becerro blanco diez gandara dirección general cartas forma para santiago lugo santa vicente pedro errada menudes ribera lxxvii viedo forte castaneyro lemos castaneirua oviedo castanesa zaragoza castaña cristóbal caíañídeli barce castañal estrema dura oropesa geográfico estadístico histórico españa prov ayunt navia suarna felig poní almas allcr martin soto castauár barcelona castalo cortijo granada castañeda ímonforte castanhede castanheira cris tovaldela notariado ultramar coruña dióc part arzúa geog geografico estadistico historico

Traduzione di castañedo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASTAÑEDO

Conosci la traduzione di castañedo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di castañedo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «castañedo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我castañedo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

castañedo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chestnut tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं castañedo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I castañedo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я Castanedo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I Castañedo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি castañedo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je Castanedo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya Castanedo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Castañedo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はcastañedo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 castañedo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku castañedo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi castañedo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் castañedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी castañedo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben Castanedo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I Castanedo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I Castanedo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я Castanedo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I castañedo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα castañedo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek Castanedo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag Castanedo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg Castañedo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di castañedo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASTAÑEDO»

Il termine «castañedo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.190 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «castañedo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di castañedo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «castañedo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASTAÑEDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «castañedo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «castañedo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su castañedo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASTAÑEDO»

Scopri l'uso di castañedo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con castañedo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": A-D
CASTAÑEDO, Antonio de.- Ej. Hidalguía. 1 787. Santander. Nobleza Guatemala. 1974, 366. CASTAÑEDO. CASTAÑEDO BECERRO. CASTAÑEDO BLANCO. CASTAÑEDO CASTAÑEDO. CASTAÑEDO DIEZ. CASTAÑEDO GANDARA.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
2
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Castañedo ........... Santander. Castañedo(Santiago de) Lugo. Castañedo (Santa Ma- } ria, de). ! Castañedo (Santiago deU Castañedo(S. Vicente de) J Castañedo (S. Pedro de) Pon/errada. Castañedo de Menudes ) Castañedo de Ribera. "'I . .
Bernardo Espinalt y García, 1835
3
(LXXVII, 248 p.)
Castañedo O viedo. r, , í Mon forte de Castaneyro. { TJ J \ Lemos. Castaneirua Oviedo. Castanesa. .......... Zaragoza. Castaña (San Cristóbal! CaÍañÍdeli (San Pedro \ Barce^na. del). J Castañal Oviedo. Castañal de Estrema- ) n dura ¡ Oropesa.
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
(V.) CASTAÑEDO : I. on la prov. do Lugo , ayunt. de Navia de Suarna y felig. de Santiago de Castañedo (Y.), poní..: 1* vec., 78 almas. CASTAÑEDO : 1. en la prov. de Oviedo , ayunt. de Allcr y felig. de San Martin de Soto. (V.) CASTAÑEDO: I.
Pascual Madoz, 1847
5
Dirección general de cartas en forma de diccionario para ...
CastaUár Barcelona. Castalo , Cortijo. ... Granada. Castañeda Zaragoza. Castañedo Oviedo. ~ ÍMonforte de Castaneyro......^ ¡TM¡£, Castaneirua Oviedo. Castanesa Zaragoza. Castanhede ^t-'V> Castanheira y Castaña (San Cris- } tovaldela).
Bernardo Espinalt y Garcia, 1775
6
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Felig. en la prov. de la Coruña, dióc. de Lugo, part. jud. y ayunt. de Arzúa , con 30 vec. 7664. CASTAÑEDO : geog. L. en la prov. de Lugo, ayunt. de Navia de Suarna y felig. de Santiago de Castañedo , con 14 vec. 7665. CASTAÑEDO : geog.
José Gonzalo de las Casas, 1853
7
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
V. CASTAÑEDO: i. en la prov. de Lugo, ayunt. deNavia de Suarna v felig. de Santiaao de (.islniiiulu ; Y.), pobl.: Hvec. 7« almas. C\STAÑEDO: 1. en la prov. de (hiedo, ayunt. de Allei \ felig. de San Mantin de S¡8*0 V.'. CASTAÑEDO: 1. en la ...
Pascual Madoz, 1850
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Adriano del Monte, S^' Gabriel de Castañedo ( Castañedo del Monte) , Sto ... Caces, al lugar de Puerto, A Castañedo y Villamejin, ú por Tuñon donde hay un puente de cepas de piedra y pontonage de madera ; y el carril que por Villanueva, ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1845
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
Señor a de) , Trape ña ( Sau Esteban de), blandujo (Nuestra Señora de ) , Villame- (ia(Sau Martin de), Castañedo del Monte (Sin Gabriel de), Tuñon (Santo Adriano de) , Libare*, (Santa Catalina de) aldea, Caranga (San l'edro de ) , y ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
10
Conceyu de Sieru. Parroquia d'Aramil
(1494). «Vfen queno Sauen nico(no)cen adonde pueda aliarse eltermino delacapa delaui». (1712, n.u 43). «Castañedo de Arreondo». «Yten cabo el castañedo de arreondo vn quadro que ha vn dia de bueys» (1494). «Yten queno conocen el ...
José Ramón del Galindro d'Almuña, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASTAÑEDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino castañedo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Refuerzan en UNICACH conocimiento sobre feminismo
Castañedo Salgado, integrante del centro de investigaciones interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades de la UNAM, resalto que la Igualdad de género ... «Chiapas, lug 16»
2
Salud Pública da la razón a lectora sobre la recogida de desechos ...
3, e/ Versalles y Castañedo, Chibás, Guanabacoa, refleja la incorrecta disposición de desechos sólidos que están afectando la salud de la comunidad. Para la ... «Granma Internacional, mag 16»
3
Denuncian uso de recursos públicos a favor del PRI en Zacatecas ...
... PRI a la gubernatura y Sergio Castañedo Viveros, responsable del Departamento de Atención a proveedores de la Secretaría de Administración del gobierno ... «Revolución Tres Punto Cero, mag 16»
4
Alsa nombra vicepresidente al gijonés Carbajo, que deja de ser ...
En 2011, los hermanos Cosmen Menéndez-Castañedo pactaron un nuevo esquema corporativo por el que, entre otras decisiones, se impulso la ... «La Nueva España, mar 16»
5
Castañedo: ´Aun con crisis, los asturianos han donado a Manos ...
J. MORÁN María Elvira García Castañedo, responsable de Manos Unidas en el Principado, elogió ayer la generosidad de los asturianos ya que "aun en tiempo ... «La Nueva España, feb 16»
6
Pareja de Reyna 'explota' contra él en redes sociales
Angie Castañedo, reconocida por ser la pareja de Ángel Reyna, 'explotó' en contra del futbolista en su perfil oficial de Twitter. "Responsabilizo a Ángel Reyna ... «Diario Deportivo Record, gen 16»
7
El orgullo de los peritos
... la viuda de José Cosmen, María Victoria Menéndez-Castañedo, Jacobo Cosmen, Inés García, Francisco Rodríguez y Pablo Junceda. ÁNGEL GONZÁLEZ. «La Nueva España, set 15»
8
Ángel Reyna se 'compromete' tras conflicto con Chivas
... División, pese a estas circunstancias nada empaña la felicidad del mediocampista mexicano, quien anoche se comprometió con la modelo Angie Castañedo. «AS, ago 15»
9
Los vecinos de Castañedo y Biescas, en vilo por un ...
Un desprendimiento en la zona interior de Valdés pone en riesgo a los usuarios de la carretera que une las localidades de Castañedo y Biescas. Es una ... «El Comercio Digital, mag 15»
10
Se entregó general Fabio Castañeda por masacre de El Nilo
El general en retiro Fabio Castañedo y el mayor Jorge Durán se entregaron en el Centro de Estudios Superiores de la Policía el pasados tres de febrero. «W Radio, feb 15»

FOTO SU «CASTAÑEDO»

castañedo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Castañedo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/castanedo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z