Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agarrochador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGARROCHADOR IN SPAGNOLO

a · ga · rro · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGARROCHADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agarrochador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGARROCHADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agarrochador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agarrochador nel dizionario spagnolo

La definizione di agarrochador nel dizionario è uomo. En el diccionario castellano agarrochador significa hombre que agarrocha.

Clicca per vedere la definizione originale di «agarrochador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGARROCHADOR


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGARROCHADOR

agarrada
agarradera
agarradero
agarrado
agarrador
agarradora
agarrafador
agarrafadora
agarrafar
agarrante
agarrar
agarre
agarro
agarrochar
agarrochear
agarrón
agarrotado
agarrotamiento
agarrotar
agarrotear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGARROCHADOR

abrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
empachador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

Sinonimi e antonimi di agarrochador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGARROCHADOR»

agarrochador hombre agarrocha novisimo manual lengua castellana agarrochador agarro agarrochar dañar garrocha cliear agarrocheado agarrotado agarrotar estrechar fuertemente ligaduras retorciéndolas garrote apretar nbsp agarrocba herir garrocba fuerte meate cuerdas fardos ajus alguna cosa como ligas agasajador nuevo arreglado sobre agarrar fuerza arrasa garrama agarramiento asimiento asir lueriemenle acanro acción arrucha culi irrocua hablando bolinas bracear española fuevza cuando riño agarrama mano agarrarse preocuparse accion portátil francés compendio agarrador prendre avec main obtenir action saisir empoigner rapine celui blesse espèce dard agarrochear blesser

Traduzione di agarrochador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGARROCHADOR

Conosci la traduzione di agarrochador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agarrochador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agarrochador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agarrochador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agarrochador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sewer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agarrochador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agarrochador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agarrochador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agarrochador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agarrochador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agarrochador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agarrochador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agarrochador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agarrochador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agarrochador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agarrochador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agarrochador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agarrochador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agarrochador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agarrochador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agarrochador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agarrochador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agarrochador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agarrochador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agarrochador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agarrochador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agarrochador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agarrochador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agarrochador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGARROCHADOR»

Il termine «agarrochador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.012 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agarrochador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agarrochador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agarrochador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agarrochador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGARROCHADOR»

Scopri l'uso di agarrochador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agarrochador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Agarrochador, m. el qne agarro- Agarrochar, a. dañar con garrocha, (cliear. Agarrocheado, p. p. de agarro- Agarrotado, p. p. de agarrotar Agarrotar, a. estrechar fuertemente las ligaduras retorciéndolas con garrote У apretar fuertemente II ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Diccionario de la Lengua castellana
AGARROCHADOR, s. m. El que agarrocba. AGARROCHAR , v. a. Herir con garrocba. AGARROTAR, v. a. Apretar fuerte- meate con cuerdas los fardos, etc. — Ajus- tar fuertemente alguna cosa como las ligas , ere. AGASAJADOR, RA, s. m. y ...
‎1826
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Agarrar con fuerza. Ag arrasa f. Garrama. Agarramiento, т. Asimiento. Agarrar, a. y r. Asir lueriemenle. AcAnRO. т. Acción de agarrar. Agarrochador, m. El que a . arrucha. Agarrochar, a. Herir culi g.irrocua. II Hablando de bolinas, es bracear las  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Agarrar con fuevza, cuando se riño. AGARRAMA, s. /Garrama. AGARRAR, v. a. Asir fuertemente con la mano alguna cosa. AGARRARSE, s. r. Preocuparse. AGARRO, s. m. La accion de agarrar. AGARROCHADOR, í- m. El que agarrocba.
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Agarrador Agarrar , v. a. prendre avec la main || obtenir Agarro , x. m. action de saisir, d'empoigner || rapine Agarrochador , s. m. celui qui blesse avec une espèce de dard Agarrochar y Agarrochear , v. a. blesser avec un dard Agarrotar, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana
Acción de agarrar. AGARROCHADO, p. p. de acabbo- CHAI!. AGARROCHADOR , s. m. El que agarrocha. AGARROCHAR, v. a. Herir con gar rocha. AGARROCHEADO, p. p. de acar- BOCHEAB. AGARROCHEAR, v. a. ant.V. agab - BOCHAB.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Aferrar. Haut. Fondear. Arri bar. En sentido de introducirse una cosa den- trode otra sujetándola. ïéndrer, agafar. Preo ñiparse, entretenerse demasiado. Preocuparse, enlrelenirse. Agarrochador. Picador Agarrochar. Herir ton garrocha . Picar.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AGARROCHADOR. m. El que agarrocha. Picador. Eques taurorum agitator. AGARROCHAR, a. Herir con garrocha ú otra arma semejante , y en especial á los toros. Picar. Spiculis impeleré, confedere. J náut. Bracear las vergas por sotavento, ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Agarrochador , el que agarrocha carrocharía , cicatzallca , t$c. Agarrotar , atar con logas la carga , ba- gatú , bagaquin , bagaz lotu , eßutu, • e rtß. Lat. Fortiter ílnngerc. Agarrotado , bagatud , bagaquin lot na, lee. Lat. Fortiter ítri&us , a , um.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario valenciano-castellano
Galojador, hor. Agarrochador ó garrocheador. Galojdnt. Agarrochando. Galojar. Agarrochar ó garrochear. Galojdt.jd, da. Agarrochado , da. " Galonadura, hura. Galoneadura, en algunas acepciones. Galonánt. Galoneando. Galonar. Galonear.
José Escrig y Martínez, 1851

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agarrochador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agarrochador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z