Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ahorcadizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AHORCADIZO IN SPAGNOLO

a · hor · ca · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHORCADIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ahorcadizo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AHORCADIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ahorcadizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ahorcadizo nel dizionario spagnolo

La definizione di ahorcadizo nel dizionario spagnolo è degna di nota. Un altro significato di ahorcadizo nel dizionario è anche detto della caccia defunta nel lazo. La definición de ahorcadizo en el diccionario castellano es digno de ser ahorcado. Otro significado de ahorcadizo en el diccionario es también se decía de la caza muerta en lazo.

Clicca per vedere la definizione originale di «ahorcadizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AHORCADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AHORCADIZO

ahora
ahorcable
ahorcada
ahorcadiza
ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AHORCADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinonimi e antonimi di ahorcadizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AHORCADIZO»

ahorcadizo digno ahorcado otro también decía caza muerta lazo homilias sobre evangelios iglesia santa propone palacio gloria emperador romano centurion dios como cielo poner ladrón haga decurion tribuno bande mucrto cruz fuma plaça auentajada ventura nbsp tesoro lenguas espanola francesa caesar

Traduzione di ahorcadizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AHORCADIZO

Conosci la traduzione di ahorcadizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ahorcadizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ahorcadizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ahorcadizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ahorcadizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I hang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ahorcadizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ahorcadizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ahorcadizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ahorcadizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ahorcadizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ahorcadizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahorcadizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ahorcadizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ahorcadizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ahorcadizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ahorcadizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ahorcadizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ahorcadizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ahorcadizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahorcadizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ahorcadizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ahorcadizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ahorcadizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ahorcadizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ahorcadizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ahorcadizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ahorcadizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ahorcadizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ahorcadizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AHORCADIZO»

Il termine «ahorcadizo» si utilizza appena e occupa la posizione 100.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ahorcadizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ahorcadizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ahorcadizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ahorcadizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AHORCADIZO»

Scopri l'uso di ahorcadizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ahorcadizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
... y palacio de la gloria de del Emperador Romano , que de Centurion Dios , como el cielo, poner en el vn ladrón os haga Decurion,o Tribuno,y os dè bande ahorcadizo,mucrto en vna cruz con fuma in ra y plaça mas auentajada , por ventura ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Inclinado, pendiente. le Penchant. R.epccho,deípeííadero, çaid.1. pencher, Inclinar, reclinar, pender, acodar. pendable, с, Ahorcadizo , de ahorcar. penda^e, m Ahorcamiento. Pendant , т. Colgadizo , pendien te. Pendants, m. Tiros , talayarte.
César Oudin, 1675
3
Locura de Dios y otras visiones: 1977-1985
Ahorcadizo es el Agachado precipitándose en el desnudo de lo que hubiera sido una mujer bailando de labio en labio desde el trasfondo de algas húmedas donde toda excursión es agonía de una memoria sin desenlace. Algas en la ...
Hernán Lavín Cerda, 1989
4
Homilias Sobre Los Evangelios Que La Iglesia Santa Propone ...
Tratò S. Agustin vna dificultad: Si fue cosa indigna, de vn lugor tan excelente , y palacio de la gloria de Dios , como el cielo, poner en el vn ladron ahorcadizo, muerto en vna cruz con suma in samia y afrenta , porque todos 'los que estan en el ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AHORCADIZO , ZA. ( Ant. ) El que merece ser ahorcado. That deferves to be hanged. ahorcadizo. Se aplicaba en lo antiguo á la caza muerta en lazo. The game , or farol taken in nets , or Jlrangled in gins. AHORCADO, DA. p.p. Hanged.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
AHORADADO, DA. p. p. ant. de ahoradar. AHORADAR. v.a.ant. Lo mismo que horadar. AHORCADIZO, ZA. adj. ant. il que merece ser ahorcado. Furcifer , furca dignas. ahorcadizo. ant. Se aplicaba á la caza muerta i cttiazo. La aueo intrrtmtus .
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
El que merece ser ahorcado. Furcifer , furca d'tgnus. villalob. Com. de Anfitr. Vienes agora por tu pasatiempo á burlar dél : y dícesme , aborcadiz,o , cosas que son imposibles y nunca hombre las dixo. ahorcadizo. Se aplicaba en lo antiguo i la ...
8
Diccionario de la lengua castellana
AHORCADIZO , ZA. adj. antiq. El que merece ser ahorcado. Furcifer , furca dignus, villalob. Com. de Anfitr. Vienes agora por tu pasatiempo á burlar del : y dícesme , ahorcadi^o , cosas que son imposibles y nunca hombre las dixo. ahorcadizo.
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Libro intitulado Los problemas de Villalobos, que trata de ...
«Ahorcadizo tu has de fer ófado (îechar me a mi lexos de casa? Mer. Y ta de dac golpes a mis puertas. Amphy. Y o derri- bare luegqestaspuertas cô fus quicios, lier. Porflas aú; Amphy. O maluado tray dor, eneíto íby venido : si oy te tomo yo te  ...
Francisco López de Villalobos, 1574
10
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Etouffement, acablement. Ahojadado , pan ahojadado , Un bignet,fait en façon de gateau feuilleté, ou comme les petits choux de Parù. Ahondado, Aprofondi. Ahondamiento , m. Aprofondiffe- ment , m. Ahondar, Aprofondir. Ahorcadizo ...
Francisco Sobrino, 1721

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ahorcadizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ahorcadizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z