Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alanzar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALANZAR IN SPAGNOLO

a · lan · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALANZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alanzar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alanzar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALANZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alanzar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alanzar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di alanzar nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è da buttare. Un altro significato di alanzar nel dizionario è gettare. Alanzar è anche in un certo gioco antico di cavalleria, lanciando o lanciando lance su una cornice di bordo. La primera definición de alanzar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar lanzadas. Otro significado de alanzar en el diccionario es lanzar. Alanzar es también en cierto juego antiguo de caballería, tirar o arrojar lanzas a una armazón de tablas.

Clicca per vedere la definizione originale di «alanzar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALANZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alanzo
alanzas / alanzás
él alanza
nos. alanzamos
vos. alanzáis / alanzan
ellos alanzan
Pretérito imperfecto
yo alanzaba
alanzabas
él alanzaba
nos. alanzábamos
vos. alanzabais / alanzaban
ellos alanzaban
Pret. perfecto simple
yo alancé
alanzaste
él alanzó
nos. alanzamos
vos. alanzasteis / alanzaron
ellos alanzaron
Futuro simple
yo alanzaré
alanzarás
él alanzará
nos. alanzaremos
vos. alanzaréis / alanzarán
ellos alanzarán
Condicional simple
yo alanzaría
alanzarías
él alanzaría
nos. alanzaríamos
vos. alanzaríais / alanzarían
ellos alanzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alanzado
has alanzado
él ha alanzado
nos. hemos alanzado
vos. habéis alanzado
ellos han alanzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alanzado
habías alanzado
él había alanzado
nos. habíamos alanzado
vos. habíais alanzado
ellos habían alanzado
Pretérito Anterior
yo hube alanzado
hubiste alanzado
él hubo alanzado
nos. hubimos alanzado
vos. hubisteis alanzado
ellos hubieron alanzado
Futuro perfecto
yo habré alanzado
habrás alanzado
él habrá alanzado
nos. habremos alanzado
vos. habréis alanzado
ellos habrán alanzado
Condicional Perfecto
yo habría alanzado
habrías alanzado
él habría alanzado
nos. habríamos alanzado
vos. habríais alanzado
ellos habrían alanzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alance
alances
él alance
nos. alancemos
vos. alancéis / alancen
ellos alancen
Pretérito imperfecto
yo alanzara o alanzase
alanzaras o alanzases
él alanzara o alanzase
nos. alanzáramos o alanzásemos
vos. alanzarais o alanzaseis / alanzaran o alanzasen
ellos alanzaran o alanzasen
Futuro simple
yo alanzare
alanzares
él alanzare
nos. alanzáremos
vos. alanzareis / alanzaren
ellos alanzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alanzado
hubiste alanzado
él hubo alanzado
nos. hubimos alanzado
vos. hubisteis alanzado
ellos hubieron alanzado
Futuro Perfecto
yo habré alanzado
habrás alanzado
él habrá alanzado
nos. habremos alanzado
vos. habréis alanzado
ellos habrán alanzado
Condicional perfecto
yo habría alanzado
habrías alanzado
él habría alanzado
nos. habríamos alanzado
vos. habríais alanzado
ellos habrían alanzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alanza (tú) / alanzá (vos)
alanzad (vosotros) / alancen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alanzar
Participio
alanzado
Gerundio
alanzando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALANZAR


abalanzar
a·ba·lan·zar
abonanzar
a·bo·nan·zar
acrianzar
a·crian·zar
afianzar
a·fian·zar
agarbanzar
a·gar·ban·zar
alcanzar
al·can·zar
alianzar
a·lian·zar
arromanzar
a·rro·man·zar
avanzar
a·van·zar
danzar
dan·zar
desesperanzar
de·ses·pe·ran·zar
desgranzar
des·gran·zar
empanzar
em·pan·zar
enanzar
e·nan·zar
esperanzar
es·pe·ran·zar
lanzar
lan·zar
percanzar
per·can·zar
relanzar
re·lan·zar
romanzar
ro·man·zar
tranzar
tran·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALANZAR

alana
alanceador
alanceadora
alanceamiento
alancear
alandrear
alandrearse
alangiácea
alangiáceo
alangiea
alangieo
alano
alantoideo
alantoides
alantoína
alaqueca
alaqueque
alar
alárabe
alaraca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALANZAR

arronzar
avergonzar
comenzar
desguinzar
despinzar
destrenzar
encomenzar
engonzar
enlenzar
entrenzar
entrepunzar
esconzar
esquinzar
izgonzar
pinzar
punzar
recomenzar
ronzar
trenzar
tronzar

Sinonimi e antonimi di alanzar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALANZAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «alanzar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di alanzar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALANZAR»

alanzar alancear primera lengua española lanzadas otro lanzar alanzar también cierto juego antiguo caballería tirar arrojar lanzas armazón tablas poder mente instrumento para éxito conversión madalena ponen tres engaño donde diga demonios sanar pecados segundo suelen escritores sagrados tratar milagros obras dios essas metafísicas rodeos como pecadora dijo delante simon nbsp fitness acuático sesión ejercicios completa bajo cinco componentes condiciones deben satisfacer estado todas tienen misma importanda nivel auténtico bienestar estar equilibradas castellana compuesto ejice expeliere extrudere mismo fixaba enfrente fijaba destreza consistía romper parte tercera libro imitacion iesu christo nifo dezir eílc linage dañofos mucho tiempo pueden

Traduzione di alanzar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALANZAR

Conosci la traduzione di alanzar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alanzar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alanzar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

土著妇女
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alanzar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

launch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आदिवासी महिलाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نساء الشعوب الأصلية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

женщины-аборигены
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mulheres indígenas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আদিবাসী নারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

les femmes autochtones
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wanita orang asli
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eingeborenen Frauen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

先住民の女性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원주민 여성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wanita Aborigin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ nữ thổ dân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழங்குடியினர் பெண்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी महिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yerli kadınlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

le donne aborigene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aborygeńskich kobiet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жінки-аборигени
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

femei Aboriginal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτόχθονες γυναίκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inheemse vroue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aboriginska kvinnor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opprinnelig kvinner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alanzar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALANZAR»

Il termine «alanzar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alanzar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alanzar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alanzar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALANZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alanzar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alanzar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alanzar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALANZAR»

Scopri l'uso di alanzar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alanzar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conversión de la Madalena, en que se ponen los tres ...
no me engaño ) donde diga , que alanzar demonios es, sanar de pecados : lo segundo , no suelen los Escritores sagrados tratar los milagros , i obras de Dios por essas metafísicas , ni rodeos •, i como a la pecadora le dijo delante de Simon , ...
Pedro Malón de Chaide, 1794
2
Fitness acuático: una sesión de ejercicios completa de bajo ...
CINCO COMPONENTES DEL FITNESS Hay cinco condiciones que se deben satisfacer para alanzar un estado de fitness. Todas tienen la misma importanda para alanzar un nivel de auténtico bienestar y deben estar equilibradas.
Mimi Rodríguez Adami, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. ant. de alanzar. ALANZAR, v. a. ant. Lanzar , ó arrojar. Ejice- re , expeliere , extrudere. alanzar. Lo mismo que alancear. alanzar. En un juego antiguo de caballería era tirar , 6 arrojar lanzas á un armazón de tablas que se fixaba enfrente ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de alanzar. ALANZAR, v. a. ant. Lanzar ó arrojar. alanzar. Lo mismo que alancear. Alanzar. En un juego antiguo de caballería era tirar ó arrojar lanzas á un armazón de tablas que se fijaba enfrente, y la destreza consistía en romper ...
Real academia española, 1817
5
Parte tercera del libro de la Imitacion de Iesu Christo ...
C^nifo dezir,eílc linage de demonios muy dañofos ,y de mucho tiempo , no fe pueden c- char fino orando y ayunando: porque aunque la fe y confianza es neceíTaria ordinariamente para alanzar demonios con milagro , y algunas vezes ella ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1602
6
Tesoro de escritores místicos españoles
0 por el sanallas de sus enfermedades entienden de sus pecados, como dicen los que siguen á san Gregorio, y que sea todo uno el alanzar los demonios y curalles las enfermedades, ó no. Si dicen que es todo uno, será repeticion por ...
‎1847
7
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
O por el sanallas de sus enfermedades entienden de sus pecados , como dicen los que siguen á san Gregorio, y que sea todo uno el alanzar los demonios y curalles las enfermedades, ó no. Si dicen que es todo uno, será repeticion por ...
Eugenio de Ochoa, 1847
8
La conversion de la Madalena (etc.) - Valencia, Fauli 1794
no me engaño) 'donde diga , que alanzar demonio: es, sanar de pecados: lo segundo, no suelen los Escritores sagrados tratar los milagros , i obras de Dios por essas metafisicas , ni rodeos; i como a la pecadora le dijo delante de Simon , el ...
Pedro Malon de Chaide, 1794
9
Tesoro de escritores místicos españoles: Obras escogidas de ...
He aquí á la Magdalena; he aquí cómo llanamente habla la Escritura, y hace diferencia del sanar las enfermedades del alma, ó perdonar pecados, y del alanzar demonios. Lo tercero seguiríase que todas aquellas mujeres habian sido como ...
Eugenio de Ochoa, 1847
10
Tesoro de Escritos misticos españoles
O por el sanallas de sus enfermedades entienden de sus pecados , como dicen los que siguen á san Gregorio, y que sea todo uno el alanzar los demonios y curalles las enfermedades, ó no. Si dicen que es todo uno, será repeticion por ...
Eugène de Ochoa, 1847

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALANZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alanzar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opera Max confía en su herramienta de compresión y prevé alanzar
Opera Max confía en su herramienta de compresión y prevé alanzar los 100 millones de móviles Android en 2017. Opera Max confía en su herramienta de ... «Xataka Movil, nov 15»
2
El hombre que se iba alanzar del Palacio de Justicia por un taxi
Incertidumbre vivieron decenas de personas que se encontraban al interior y por los alrededores del Palacio de Justicia de Neiva. Las razones, un hombre que ... «La Nación.com.co, ago 15»

FOTO SU «ALANZAR»

alanzar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alanzar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alanzar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z