Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alandrearse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALANDREARSE

La palabra alandrearse procede de landre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALANDREARSE IN SPAGNOLO

a · lan · dre · ar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALANDREARSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alandrearse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo alandrearse in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALANDREARSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alandrearse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alandrearse nel dizionario spagnolo

La definizione di un baco da seta significa: diventare secchi, rigidi e bianchi. En el diccionario castellano alandrearse significa dicho de un gusano de seda: Ponerse seco, tieso y blanco.

Clicca per vedere la definizione originale di «alandrearse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALANDREARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alandreo
te alandreas / te alandreás
él se alandrea
nos. nos alandreamos
vos. os alandreáis / se alandrean
ellos se alandrean
Pretérito imperfecto
yo me alandreaba
te alandreabas
él se alandreaba
nos. nos alandreábamos
vos. os alandreabais / se alandreaban
ellos se alandreaban
Pret. perfecto simple
yo me alandreé
te alandreaste
él se alandreó
nos. nos alandreamos
vos. os alandreasteis / se alandrearon
ellos se alandrearon
Futuro simple
yo me alandrearé
te alandrearás
él se alandreará
nos. nos alandrearemos
vos. os alandrearéis / se alandrearán
ellos se alandrearán
Condicional simple
yo me alandrearía
te alandrearías
él se alandrearía
nos. nos alandrearíamos
vos. os alandrearíais / se alandrearían
ellos se alandrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he alandreado
te has alandreado
él se ha alandreado
nos. nos hemos alandreado
vos. os habéis alandreado
ellos se han alandreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había alandreado
te habías alandreado
él se había alandreado
nos. nos habíamos alandreado
vos. os habíais alandreado
ellos se habían alandreado
Pretérito Anterior
yo me hube alandreado
te hubiste alandreado
él se hubo alandreado
nos. nos hubimos alandreado
vos. os hubisteis alandreado
ellos se hubieron alandreado
Futuro perfecto
yo me habré alandreado
te habrás alandreado
él se habrá alandreado
nos. nos habremos alandreado
vos. os habréis alandreado
ellos se habrán alandreado
Condicional Perfecto
yo me habría alandreado
te habrías alandreado
él se habría alandreado
nos. nos habríamos alandreado
vos. os habríais alandreado
ellos se habrían alandreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alandree
te alandrees
él se alandree
nos. nos alandreemos
vos. os alandreéis / se alandreen
ellos se alandreen
Pretérito imperfecto
yo me alandreara o me alandrease
te alandrearas o te alandreases
él se alandreara o se alandrease
nos. nos alandreáramos o nos alandreásemos
vos. os alandrearais u os alandreaseis / se alandrearan o se alandreasen
ellos se alandrearan o se alandreasen
Futuro simple
yo me alandreare
te alandreares
él se alandreare
nos. nos alandreáremos
vos. os alandreareis / se alandrearen
ellos se alandrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube alandreado
te hubiste alandreado
él se hubo alandreado
nos. nos hubimos alandreado
vos. os hubisteis alandreado
ellos se hubieron alandreado
Futuro Perfecto
yo me habré alandreado
te habrás alandreado
él se habrá alandreado
nos. nos habremos alandreado
vos. os habréis alandreado
ellos se habrán alandreado
Condicional perfecto
yo me habría alandreado
te habrías alandreado
él se habría alandreado
nos. nos habríamos alandreado
vos. os habríais alandreado
ellos se habrían alandreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alandréate (tú) / alandreate (vos)
alandreaos (vosotros) / alandréense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alandrearse
Participio
alandreado
Gerundio
alandreándome, alandreándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALANDREARSE


alfonsearse
al·fon·se·ar·se
almadearse
al·ma·de·ar·se
azarearse
a·za·re·ar·se
barrearse
ba·rre·ar·se
brocearse
bro·ce·ar·se
contonearse
con·to·ne·ar·se
despearse
des·pe·ar·se
escabrosearse
es·ca·bro·se·ar·se
escamonearse
es·ca·mo·ne·ar·se
escarearse
es·ca·re·ar·se
espontanearse
es·pon·ta·ne·ar·se
guasearse
gua·se·ar·se
madrearse
ma·dre·ar·se
pitorrearse
pi·to·rre·ar·se
pomponearse
pom·po·ne·ar·se
primearse
pri·me·ar·se
regodearse
re·go·de·ar·se
remosquearse
re·mos·que·ar·se
salearse
sa·le·ar·se
sotaventearse
so·ta·ven·te·ar·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALANDREARSE

alampar
alamud
alán
alana
alanceador
alanceadora
alanceamiento
alancear
alandrear
alangiácea
alangiáceo
alangiea
alangieo
alano
alantoideo
alantoides
alantoína
alanzar
alaqueca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALANDREARSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
amercearse
amercendearse
apersonarse
aspearse
berrendearse
cantonearse
cerchearse
chonguearse
compenetrarse
despreocuparse
endeudarse
escomearse
grietearse
lagarearse
personarse
querellarse
suicidarse

Sinonimi e antonimi di alandrearse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALANDREARSE»

alandrearse dicho gusano seda ponerse seco tieso blanco francés completo alandrearse vers soie lorsqu blanchissent deviennent raides alano alan alain barbares envahirent espa commencement cinquième sièc dogue rima consonantes lengua castellana adherrambrarse ahocinarse ahorcajarse ahornagarse ahorquillarse ajaquecarse alabearse alebrastrarse alebronarse alfeñicarse alfonsearse amacollarse amadrigarse amancebarse amodorrarse amontonarse agusanarse adherrumbrarse alcbrastrarse española gusanos secos blancos tiesos alanceador alancea alancear lanzadas variedad casta perro alanzar alaqueca nbsp alana hembra alanceado ance ador herir lanza alandreado drearse manual catalán posarse cues sees blanes alá pedra marbre américa color rotj alar teulada germ saragüells calsotets alarbe alarb alarde fatxenda nov́isimo alarse alargarse

Traduzione di alandrearse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALANDREARSE

Conosci la traduzione di alandrearse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alandrearse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alandrearse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alandrearse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alandrearse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To allege
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alandrearse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alandrearse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alandrearse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alandrearse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alandrearse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alandrearse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alandrearse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alandrearse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alandrearse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alandrearse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alandrearse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alandrearse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alandrearse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alandrearse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alandrearse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alandrearse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alandrearse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alandrearse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alandrearse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alandrearse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alandrearse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alandrearse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alandrearse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alandrearse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALANDREARSE»

Il termine «alandrearse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.258 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alandrearse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alandrearse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alandrearse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alandrearse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALANDREARSE»

Scopri l'uso di alandrearse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alandrearse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Alandrearse. ALANDREARSE , v. r. On le dit des vers à soie lorsqu'ils blanchissent et deviennent raides. ALANO, s. m. Alan, Alain : nom des barbares qui envahirent l'Espa ne au commencement du cinquième sièc e. M Alain , alan, dogue .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... adherrambrarse. ahocinarse. ahorcajarse. ahornagarse. ahorquillarse. ajaquecarse. alabearse. alandrearse. alebrastrarse. alebronarse. alfeñicarse. alfonsearse. amacollarse. amadrigarse. amancebarse. amodorrarse. amontonarse.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... agusanarse. adherrumbrarse. ahocinarse. ahorcajarse. ahornagarse. ahorquillarse. ajaquecarse. alabearse. alandrearse. alcbrastrarse. alebronarse. alfeñicarse. alfonsearse. amacollarse. amadrigarse. amancebarse. amodorrarse.
H. Gracia, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ALANDREARSE, v. r. Ponerse los gusanos de seda secos , blancos y tiesos. ALANCEADOR, RA, s. m. y / El que alancea. ALANCEAR, v. a. Dar lanzadas. ALANO, s. m. Variedad ó casta de perro. ALANZAR, v. n. Ant. Alancear. ALAQUECA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Diccionario de la lengua castellana
ALANA, s. f. Hembra del alano. ALANCEADO, p. p. de alancear. AL ANCE ADOR , s. m. El que alancea. ALANCEAR, v. a. Dar lanzadas, herir con lanza. ALANDREADO, p. p. de alan- DREARSE. ALANDREARSE , v. r. Ponerse los gusanos de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual castellano-catalán
Alandrearse, v. a. posarse los cues de seda sees , tiesos y blanes. Alano, (perro) alá. Alaqueca, f. pedra marbre de América de color rotj. Alar, m. ala de teulada. || pl. Germ. saragüells, calsotets. Alarbe, m. alarb. Alarde, m. alarde. \\fatxenda.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Nov́isimo diccionario de la rima
Alandrearse. Alarse. Alargarse. Alastrarse. Albergarse. Alcanzarse. Alebrarse. Alebrastarse. Alebronarse. Alegrarse. Alelarse. Alertarse. Aleudarse. Alfeñicarse. Alfonsearse. Alheñarse. Alianzarse. Aliarse. Alienarse. Alomarse. Alquilarse.
Juan Landa, 1867
8
西班牙語動詞600+10000
S;ASí ;Bfí? 68 68 alambrar fëtStS&ÎB 55 68 alampar ШШ 55 55 alancear MiÄflhftfif 55 104 alandrearse (Ш)$.ШМ 55 55 alanzar v. irr. ft ; 8 & ; IR fifi 58 55 alardear SS^ 55 68 alargar гм'гг. ЙПт^;тгШ ;ЙШ 104 55 alarmara*? $8; ítÜI© 55 alastrar ( ...
楊仲林, 2001
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Alandrearse. r. posarse los cues de seda secs, tiessos y blanes. Alano (perro). m. alá II gos de presa. Alaqueca. f. pedra marbre de América de color rotj. Alar. m. ala de teulada II lias- sera. — pl. Germ. saragüells, cal- sotets. Alarbe. m. alarb.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario de la lengua castellana
Alandrearse, r. {lot gutanot de teda) ponerse secos, blancos y tiesos. Alano , m. esp. de perro 1 1 nombre de una nación antigua, (cear. Alanzar, a. ant. lanzar!} alan- Alaqueca, f. cierto mármol de América. Alaqueques, m. alaqueca. Alar, m.
D. y M., 1851

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alandrearse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alandrearse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z