Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "albergo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALBERGO

La palabra albergo procede de albergar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALBERGO IN SPAGNOLO

al · ber · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALBERGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Albergo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALBERGO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «albergo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di albergo nel dizionario spagnolo

La definizione di albergo nel dizionario è spagnolo. En el diccionario castellano albergo significa albergue.

Clicca per vedere la definizione originale di «albergo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALBERGO


biergo
bier·go
chambergo
cham·ber·go
ergo
er·go
exergo
xer·go
mergo
mer·go
muergo
muer·go
tántum ergo
tán·tum er·go

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALBERGO

alberchiguero
albercoque
albercoquero
albergada
albergador
albergadora
albergadura
albergar
alberge
albergero
albergue
alberguera
alberguería
alberguero
alberguista
albericoque
alberja
albero
alberque
alberquera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALBERGO

amargo
burgo
cargo
demiurgo
descargo
dramaturgo
embargo
encargo
largo
letargo
licurgo
otorgo
pargo
recargo
sargo
sirgo
sobrecargo
sorgo
taumaturgo
virgo

Sinonimi e antonimi di albergo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALBERGO»

albergo albergue ferdinando fuga napoli albergo poveri cimitero menguado cuerpo universo vocabulario albergagione cioècafa tarione albergare mefon cafa pofadas alloggiare pofar efiar aposentado lugar cioè riceverlo hofpedar albergato cosí nbsp viaggio reims ossia giglio thresor trois langues espagnole francoise pedetia tîceuere орг ‚пилой hoŕîellerie hofpcdai albetgatore tiene alberga hueí albegartice verb hoßeßê huefpedad alberghiera ногти memorias roma guerra eden dijimos cochero carrozzella madrid antes nuestra salida amigo había viajado comentó alojado hotel teníamos referencias ningún otro dimos nombre éste hidalguía padre nauta pertenecía colonne según deduce palabras hijo ilegítimo hernando dice efecto limó apellido para castellanizarlo esto

Traduzione di albergo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALBERGO

Conosci la traduzione di albergo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di albergo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «albergo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Albergo酒店
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

albergo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shelter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Albergo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فندق Albergo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

альберго
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

albergo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Albergo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

albergo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

albergo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

albergo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルベルゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알베르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Albergo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

albergo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Albergo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Albergo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

albergo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

albergo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Albergo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Альберго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

albergo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Albergo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Albergo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

albergo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

albergo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di albergo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALBERGO»

Il termine «albergo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «albergo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di albergo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «albergo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALBERGO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «albergo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «albergo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su albergo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALBERGO»

Scopri l'uso di albergo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con albergo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario español e italiano, 1
Albergagione , albergo , cioècafa.o abi- tarione da albergare , mefon , cafa de pofadas .• Albergare, o alloggiare, pofar, o efiar aposentado en un lugar . Albergare uno > cioè riceverlo in cafa ad albergo ,-hofpedar a uno .- Albergato cosí ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
2
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
o, iol'pedetia. albergue. alloggiare e tîceuere in albergo. [орг-‚пилой т l'hoŕîellerie . Hofpcdai'. albetgatore.chc tiene l'albergo,ò che alberga.Ho/le.HueÍ`ped. albegartice. verb. fem. che alberga.Hoßeßê. Huefpedad. alberghiera. Ногти albergo.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
3
Memorias de Roma en guerra (1942-1945)
«Albergo Eden», dijimos al cochero de la «carrozzella». En Madrid, antes de nuestra salida, un amigo que había viajado a Roma comentó que se había alojado en ese hotel. No teníamos referencias de ningún otro y dimos el nombre de éste, ...
José Orlandis, 1992
4
Hidalguía
El padre del nauta pertenecía al albergo Colonne, según se deduce de las palabras de su hijo ilegítimo Hernando. Éste dice, en efecto, que su padre limó el apellido para castellanizarlo, y esto sólo puede hacerse por apócope del apellido ...
5
L'Opere di Vergilio cioè la Buccolica, Georgica, & Eneida
У er fi al mió albergo bornai mena te Dafni . Come s indura que fia terra,& come Si liquefà, queflàgià dura cera , Et quena, & quella ad un medefmo fuoco: Tanto fer noflro amore auenga a Dafni Cetta nel fuoco farro > & sale appreffo, E il ...
Publio Virgilio Marón, 1559
6
La poesía de Attilio Bertolucci de Sirio (1929) a La Cabaña ...
Para Govoni el viaje ya no es posible en el mundo actual debido al tráfago y la prisa imperantes, ausentes en el viaje de placer de tiempos atrás: «O albergo provinciale,/vec- chio albergo del Pellegrino, /dove é dolce riposar male/dopo un  ...
Carmelo Vera Saura, 1997
7
Rumi Pi Unico Che Raro
Poi Rumi, continuando: “Il piccolo albergo di Aba Kada che abbiamo appena raggiunto, semplice ma pieno d'incanto, rimane in secondo piano.” “Grazie dei complimenti.” disse Damesa “Senza manifestare alcun accenno di gelosia per le  ...
Simone Mirulla, 2011
8
Fiorina o La jóven de Glaris: melodrama semiserio en dos actos
In un flanco si vede la facciata delV albergo di Eugenio con fine- stra che prospetta la piaizisola. E' presso l' alba. VIAGGUTORI che arrivano da varié partí , ed EUGENIO ch' esce. dall' albergo. Cobo. I. Al Pellegrin ! (accennano V insegna ...
Carlos Pedrotti, 1856
9
Historia y educación en Murcia
Con la vuelta al absolutismo quedó derogada dicha Ley, no promulgándose de nuevo otra, la defintiva durante muchos años, hasta la Ley General de Beneficiencia del 20 de junio de 1849. 2. ALBERGO Y HOSPICIO CASA DE ...
‎1983
10
Algún día llegaremos a la luna
Albergo. la esperanza de predecir tus labios de amoratar las horas de acurrucarme en ti. No te oculto que te miro y no me creo tu hermosura. Tan distante, tan salvaje y tan dulcemente lúcida. Apenas si respiro en tu presencia, y aunque ...
Jorge Barco, 2008

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALBERGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino albergo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Secret past: Inside Milan's crumbling Art Deco 'day hotel'
But as modern plumbing entered people's homes, the Albergo was slowly abandoned. It's still there, though, behind a locked, rusty door in Milan's Piazza ... «CNN, feb 16»
2
A gennaio proseguono le visite straordinarie a cura del FAI del …
Attività FAI Quando fu inaugurato il 18 gennaio del 1926, si chiamava Albergo Diurno Metropolitano, il più accogliente e moderno d'Europa, diceva la pubblicità. «FAI - Fondo Ambiente Italiano, dic 15»
3
Albergo svizzero attacca il Volo per aver devastato una stanza, ma …
Camere d'albergo devastate con «materassi, oggetti e biancheria da letto gettati a terra». I tre tenori de “Il Volo” sono finiti nell'occhio del ciclone con l'accusa di ... «La Stampa, set 15»
4
Nació el primer hotel gestionado por jóvenes con síndrome de Down
El proyecto del Albergo Etico gira en torno a Nicolás, un niño con síndrome de Down que hizo, hace unos años, una pasantía en el restaurante “Tacabanda”, de ... «Perfil.com, lug 15»
5
Deputies: Palm Harbor doctor shot by wife after argument
Pinellas County deputies say Marianne Albergo, left, confronted her ... Deputies say Alberto shot her husband, 62-year-old Robert Albergo, as he arrived ... «TBO.com, dic 14»
6
Tivoli Audio Albergo Clock Radio With Bluetooth
Albergo is Italian for hotel. It's a fitting name for the $249.99 Tivoli Audio Albergo Clock Radio with Bluetooth, as the last time I saw a Tivoli radio, it was at a hip ... «PC Magazine, mag 14»
7
Saving Towns by Filling Rooms
Sextantio, an albergo diffuso in Santo Stefano di Sessanio, in the Abruzzo region of Italy. Credit David Yoder for The New York Times. ONE spring afternoon in ... «New York Times, mag 10»

FOTO SU «ALBERGO»

albergo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Albergo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/albergo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z