CHE SIGNIFICA ALBOGUE IN SPAGNOLO
albogue
L'albogue è uno strumento appartenente alla famiglia degli strumenti aerophone. È uno strumento a fiato costituito da un tubo di legno le cui estremità sono 2 pezzi di corno, uno dei quali più grandi dell'altro, quello più grande serve ad amplificare il suono e le piccole serve per mettere in un Canna a cui è stata fatta un'incisione per renderlo nell'organo sordo come una sola lingua. Nel tubo di legno vengono praticati diversi fori, l'abituale nell' albogue sono tre fori nella parte superiore e uno nella parte inferiore. La parola albogue sembra derivare dall'arabo "al-BUQ". Questo tipo di strumento si trova in diverse culture, alcuni studiosi indicano che potrebbe avere origini asiatiche anche se deve essere uno strumento che è apparso in diversi luoghi contemporaneamente. È uno strumento utilizzato dai pastori e dai minstrelli. In Spagna ci sono diversi tipi di albogue, tutti documentati e prendendo nomi diversi a seconda di dove provengono.
definizione di albogue nel dizionario spagnolo
La definizione di albogue nel dizionario spagnolo è una sorta di flauto semplice e rustico, o doppio e più complesso nella forma, solitamente fatto di legno, canna o corno, tipico dei menestrelli e dei pastori. Un altro significato di albogue nel dizionario è anche ciascuna delle due piccole lastre di ottone che sono usate per indicare il ritmo nelle canzoni popolari e nelle danze.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALBOGUE»
Scopri l'uso di
albogue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
albogue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de música: Sevilla, 1818
s.m. Parece lo mismo que Albogue , y pudo llamarse Albogon por ser mayor que
los comunes. Albogue, s.m. Instrumento músico pastoril usado antiguamente
para acompañar canciones y bailes, segun se lee en las poesías y novelas ...
Fernando Palatín, Angel Medina,
1990
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BA adj. Blanco. En poesía se usa para denotar un blanco extremado. || Estar
como unha alba, se dice de lo que está muy blanco. ALBó s. m. Cobertizo. ||
alboio. || alpendre. || PENDELLO. ALBOGUE s. m. Albogue, instrumento músico
pastoril ...
Eladio Rodríguez González,
1961
3
Diccionario de la lengua castellana
Es voz antiquada de la arquitectura , tomada del árabe alboatr , que significa
lugar para encender fuego á manera de horno. Opus in tectis tessellis fictilibus
variatum. ALBOGON . s. m. Parece lo mismo que albogue, y pudo llamarse
albogon ...
Real Academia Española (Madrid),
1791
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. Parece lo mismo que albogue, y pudo llamarse albogon por ser mayor que
los comunes. Grandior fístula, cond. lucan. cap. 1. Tañían ante él un estormento
de que se pagaban mucho los moros , que há nombre al)o{on. • ALBOGUE ...
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALBO, BA. adj. V. blanco. ALBOÁYRE. s. m. (Arq.) Labor que antiguamente se
hacía en las capillas 6 bóvedas , adornándolas con azulejos. The -aiork of lining
a vault viith blue , or dtttch tiles , now out of ufe. ALBOGON. s. m. Albogue grande.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1798
6
Diccionario de la lengua castellana
ALBOGON, s. m. a. de albogue. ALBOGUE, s. m. Instrumento músico pastoril de
viento y boca. ALBOGUEADO, p. de albogueab. ALBOGUEAR, v. n. ant. Tocar'el
albogue. ALBOGUERO, RA, s. m. y f. El que toca el albogue ó hace estos ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
7
Diccionario castellano:
Trab: , bir. ALBO , moneda de Colonia , que vale dos cruflcers: 6o. albos hacen
doce reales de vcllon. Fr. Albu:. ALBO , ba , blanco , blanca, V. Blanco.
ALBOAIRE , antic. especie de artesonado , V. ALBOGUE , ALBOGON , especie
de flauta, ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez,
1786
8
Diccionario de la Academia Española
ALBOGON, s. m. aum. de Albogue. ALBOGUE, s. m. Instrumento músico pastoril.
Fístula pasto ralis , rustica. ALBOGUEAR, v. n. ant. Tocar el albogue. Fístula
canere , modulare. ALBOGUERO , RA. s. m. y f. El que construye ó toca el
albogue.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)),
1826
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ALBOSALLA, Abogalla. albogue, m. Esíecie de gaita pastoril. И Especie de
platillos. ALBor.i'EAR, n. Tocar el albogue. II Dar forma ó cualidades de albogue.
ALBOGULAR , adj. De garganta blanca. II Picúculo deudrocoiaplo; ave. II
Especie ...
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Adorno de rajóla de Valencia en las miljas toronjas. ALBODÁGTILO, A. adj. hist.
nat. Que tiene blancos los dedos. Albodáctil. ALBOGALLA. f. agalla. 1.
ALBOGON. ni. aum. de albogue. Xirimiassa. ALBOGUE, ш. Flauta pastoril , con
boca y ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALBOGUE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
albogue nel contesto delle seguenti notizie.
Música de la Edad Media al Renacimiento
Musicantes está formado por Xurxo Ordoñez (flautas, gaitas medievales, albogue y chirimía), Milena Fuentes (fídula), Jaime del Amo (cítola y laúd medieval) y ... «La Voz de Galicia, mag 16»
Cuatro monográficos y actividades extra en los XXIX cursos de …
El 3 de agosto será el turno para la música con el cuarteto de clarinetes 'Albogue'. La última semana, de nuevo música con el concierto patrocinado por la ... «desdeSoria.es, mag 16»
¿A qué suena El Quijote?
Si alguien quiere saber qué era una chirimía, una vihuela, unos atabales, unos atambores, un albogue, una churumbela o un sacabuche, entre otros ... «ABC.es, mag 16»
El Quijote visto a través de la música y sus instrumentos
Albogue, rabel, zampoña, vihuela, chirimía... Probablemente sea usted uno de los pocos afortunados que sabe qué significan estas palabras. Si no, tiene que ... «La Tribuna de Ciudad Real, apr 16»
La música en tiempos de "El Quijote" llega a Casa Revilla hasta el …
Entre los primeros destacan el rabel, el albogue, la zampoña y la churumbela. Los de guerra serían la trompeta, el pífano, el tambor, el atabal, la bocina y el ... «El Día de Valladolid, apr 16»
Programa del Festival de la Palabra 2016 de Alcalá de Henares
El primer nombre específicamente castellano de la dulzaina fue el de albogue, y posteriormente aparece en el Libro de buen amor del Arcipreste de Hita y en El ... «Dream! Alcalá, mar 16»
"… No puede haber cosa mala" por el grupo "Eanes, Música Antigua"
... atabales, atambores, guitarra, trompetas, cornetas, cuerno, albogue, churumbela, dulzaina, rabel, sacabuche, zampoña… Por todo ello, no es difícil imaginar ... «Lanza Digital, lug 15»
Biella Nuei aúna música, poesía y arte en conciertos con tambores …
... Inma Carné (voz y castañuelas), Jorge Álvarez (albogue y flautas) y el propio Bajén (voz, flauta de ala de buitre, dulzaina, pandereta y pandero cuadrado). «eldiario.es, set 14»
Joven Música Antigua en la Sierra de Albarracín
Profesor: Mario Gros y de alumnos del curso de flautas de caña, madera y ala de buitre, albogue y dulzaina. Profesor, Luis Miguel Bajén. Sábado, 10 de agosto, ... «Doce Notas, apr 14»
Dime qué significa que esa habitación se ponía azul
JAP: Te voy a señalar una que ha adquirido un significado en el diccionario: leemos, en la 2ª acepción de albogue del diccionario académico, que se trata de ... «eldiario.es, feb 13»