Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alboheza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALBOHEZA

La palabra alboheza procede del árabe hispánico ẖubbáyz[a], y este metátesis del árabe clásico ẖubbayz[ah].
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALBOHEZA IN SPAGNOLO

al · bo · he · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALBOHEZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alboheza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALBOHEZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alboheza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alboheza

Mallow (pianta)

Malva (planta)

Malva è un genere di circa 25 specie accettate, tra le più di 450 descritte, di piante erbacee nella famiglia Malvaceae. Malva es un género de unas 25 especies aceptadas, de las más de 450 descritas, de plantas herbáceas en la familia Malvaceae.

definizione di alboheza nel dizionario spagnolo

La definizione di alboheza nel dizionario è malva. En el diccionario castellano alboheza significa malva.
Clicca per vedere la definizione originale di «alboheza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALBOHEZA


ancheza
an·che·za
belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
derecheza
de·re·che·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
estrecheza
es·tre·che·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
grandeza
gran·de·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALBOHEZA

albo
alboaire
albogón
albogue
alboguear
alboguera
alboguero
albohol
albollón
albóndiga
albondiguilla
alboquerón
albor
alborada
albórbola
alboreada
alborear
alborecer
alboreo
alborga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALBOHEZA

agudeza
almeza
alteza
cereza
corteza
crudeza
delicadeza
entereza
extrañeza
franqueza
gentileza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

Sinonimi e antonimi di alboheza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALBOHEZA»

alboheza malva género unas especies aceptadas más descritas plantas herbáceas familia malvaceae boletín española malum persicumk albihar albihár bañar albitana albitána bitanah alboaire albuháyra quot laguna albogue albúq büq kubbáyz kubbayz metátesis nomenclatura farmacéutica sinonimia general farmacia fruto solanum melongena albis brassica napus alboheza rotundifolia véa nota pagina primera parle iùcm página

Traduzione di alboheza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALBOHEZA

Conosci la traduzione di alboheza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alboheza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alboheza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alboheza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alboheza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alboheza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alboheza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alboheza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alboheza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alboheza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alboheza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alboheza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alboheza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alboheza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alboheza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alboheza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alboheza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alboheza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alboheza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alboheza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alboheza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alboheza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alboheza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alboheza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alboheza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alboheza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alboheza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alboheza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alboheza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alboheza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALBOHEZA»

Il termine «alboheza» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.796 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alboheza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alboheza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alboheza».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alboheza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALBOHEZA»

Scopri l'uso di alboheza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alboheza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de la Real Academia Española
(malum) persicumK albihar: < ár. and. albihár < el. bañar. albitana: < ár. and. albitána < el. bitanah. alboaire:< ár. and. albuháyra "laguna"2. albogue: < ár. and . albúq < el. büq. alboheza: < ár. and. kubbáyz(a) < el. kubbayz(an), con metátesis.
Real Academia Española, 1996
2
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Fruto del Solanum Melongena L. Albis Brassica Napus L Alboheza. Malva rotundifolia L. . (1) Véa*e la nota de la .pagina 33 1 de la primera parle. (л) Iùcm la nota de la página 3i4 -le idem. -- • ß) Jdcui U nota de la pagina З07 de idem-.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
3
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
r c. Coral blanco. Mulp'ighia latifolia L : véase Corteza de la Л/. latifolia. Malvp Farm. Malva vulgaris Farra. Alboheza. Malva rotundifolia L. ( 1 )...—□>. Malva. ficinal. or y menor. gar. Maná de Alttfgn Maná del Alhagi MaurommJ de Persia.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
4
Diccionario de la lengua castellana
ALBOHEZA, s. f. ant. V. malva. ALBOHOL, s. m. V. amapola. ALBOL, s. m. Planta que echa todas las hojas desde la raiz, y son delgadas, y largas. ALBOLGA, s. f. ant. V. alholva. ALBÓNDIGA , s. f. Masa compuesta de carne ó pescado picado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
... del diminutivo: a) xubbajza (kubéiza 'malua yerua conoscida', Alc., 30521,; Saïda xobbéjaa; Marcais, Brü/zim, 462; tunec. xubbiza; cfr. egipc. xubbeze, Almkvist, 389; Beaussier, s. v.; Schweinfurth, 57, 209) > esp. alboheza 'Malva parviflora, ...
Arnald Steiger, 1991
6
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Tiesto. .¡ . '. .. .. . Testa. Topo . . . Transfugo, ó Vergajo . . • Testa. .,;. ' Trasfugo. Transfuga. . . . Virgula. . Abajeza. antic. Aboleza. antic. Agudeza. Alboheza. Afreza Alegreza Agreza . . Acritas. Alfereza. Garrideza. Nobleza . . Nobilitas. Gentileza.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. Voces en Ez ó Eza, formados de nominativos latinos en as. Abajeza. antic. Agudeza. Aboleza. antic.' • Alboheza. Afreza. Alegreza . . Alacritas. Agreza . . Acritas. Alfereza. Alteza. Altiveza. Amarilleza. Ancheza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Fislularum modulator vel artifex. ALBOHERA. Г. ant. albufera. ALBOHEZA. Г. ant. malta. ALBOHOL, m. Planta de tallos largos, delgados , sarmentosos , que se elevan mucho agarrándose á Urs arboles vecinos ; hojas acorazonadas, blandas, ...
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
481 Alboheza III M Albourica IV 332 Albuca I <06 — mayor » » Albuca » » — major, L » » Albudeca IV 88 Albudega » » Albúmina I 106 — animal » » — vejetal » 107 Albures II 99 Alburno » » Alcachofa » 92 Alcachofera » 91 Alcaja IV 483 ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
I 598 — <ie España » 600 Albedaruiubc III 537 Alhena » 437 Alberaz II 377 Albérchigo IV 102 Alberengena » 285 Albin » 109 Albita » 113 Albolga » 481 Alboheza III 481 Albourica. . . . . . IV 332 Albuca I 106 — mayor : » » Albuca » » — major ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

FOTO SU «ALBOHEZA»

alboheza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alboheza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alboheza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z