Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "álcali" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÁLCALI

La palabra álcali procede del árabe hispánico *alqalí, la cual a su vez procede del árabe clásico qily 'sosa'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÁLCALI IN SPAGNOLO

ál · ca · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÁLCALI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Álcali è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÁLCALI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «álcali» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
álcali

alcali

Álcali

Le alcaline sono ossidi, idrossidi e carbonati di metalli alcalini. Essi agiscono come basi forti e sono molto solubili in acqua. Soapy al tatto, possono essere corrosive abbastanza per bruciare la pelle, proprio come gli acidi forti. Esempi sono idrossido e ossido di calcio, idrossido e ossido di potassio e idrossido, carbonato, perossido e silicati di sodio e trisodio fosfato. Le alcaline, sia in solidi che in soluzioni concentrate, sono più distruttive dei tessuti umani rispetto agli acidi più. Essi provocano distruzione profonda e dolorosa dissolvendo il grasso della pelle. Polveri, nebbie e vapori causano irritazione respiratoria della pelle, degli occhi e delle lesioni del setto del naso. Los álcalis son óxidos, hidróxidos y carbonatos de los metales alcalinos. Actúan como bases fuertes y son muy hidrosolubles. De tacto jabonoso, pueden ser lo bastante corrosivos como para quemar la piel, al igual que los ácidos fuertes. Ejemplos son el hidróxido y óxido de calcio, el hidróxido y óxido de potasio, y el hidróxido, carbonato, peróxido y silicatos sódicos y fosfato trisódico. Los álcalis, ya sea en sólido, o en soluciones concentradas, son más destructivos para los tejidos humanos que la mayoría de los ácidos. Provocan destrucciones profundas y dolorosas, al disolver la grasa cutánea. Los polvos, nieblas y vapores provocan irritación respiratoria, de piel, ojos, y lesiones del tabique de la nariz.

definizione di álcali nel dizionario spagnolo

La definizione di alcali nel dizionario è idrossido di metallo, che è molto solubile in acqua e si comporta come una base forte. En el diccionario castellano álcali significa hidróxido metálico muy soluble en el agua, que se comporta como una base fuerte.
Clicca per vedere la definizione originale di «álcali» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ÁLCALI


antiálcali
an·tiál·ca·li

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ÁLCALI

ali
alioli
boli
brócoli
cali
chili
loli
metrópoli
mili
noli
pali
poli
pro tribunali
ravioli
suajili
tecali
teocali
teucali
trípoli
vox pópuli

Sinonimi e antonimi di álcali sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÁLCALI» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «álcali» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di álcali

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ÁLCALI»

álcali amoniaco base hidróxido sosa álcalis óxidos hidróxidos carbonatos metales alcalinos actúan como bases fuertes hidrosolubles tacto jabonoso pueden bastante corrosivos para quemar piel metálico soluble agua comporta fuerte medicina cirugía farmacia legal álcali cáustico este nombre todo puro esté enteramente privado ácido carbónico efecto combinándose hace perder causticidad viniendo dulces según llamaba nbsp tratado elemental principios física fundados nuevot fixo mineral ayreado eferves carbonate cente vegetal fíxo potasa cirujía efervescente antiguamente daba carbonatado atención defervescencia estas sustancias hacian fijos época admitian tres álca obtenido combinación calcinación tártaro carbón pura combinada cierta cantidad acido elementos historia natural química fiogisticado marino aereado ihoso farmacopea universal reunión comparativa echense mortero vidrio agítese hasta tanto adquiera blancura consistencia ungüento blando prescribe aceite

Traduzione di álcali in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÁLCALI

Conosci la traduzione di álcali in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di álcali verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «álcali» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

强碱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

álcali
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alkali
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلز قلوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щелочь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alcalino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alcali
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alkali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alkali
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルカリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알칼리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alkali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất kiềm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अल्कली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alkali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alcali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alkalia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

луг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alcaliu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλκαλίων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alkali
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alkali
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkali-
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di álcali

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÁLCALI»

Il termine «álcali» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.108 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «álcali» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di álcali
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «álcali».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÁLCALI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «álcali» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «álcali» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su álcali

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ÁLCALI»

Scopri l'uso di álcali nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con álcali e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Álcali cáustico. Se dá este nombre á todo álcali puro y que esté enteramente privado del ácido carbónico. En efecto, combinándose este ácido con los álcalis les hace perder su causticidad : viniendo á ser álcalis dulces según los llamaba  ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
2
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
Nombre/ nuevot» Álcali fixo mineral ayreado. y Álcali fixo mineral eferves-> Carbonate de sosa. cente. . . . .............. > Álcali fixo vegetal ..... , . . . ? Carbonate de ^ Álcali fixo vegetal ayreado. . 3 Álcali fíxo vegetal cáustico. . Potasa. , , , . n . ,.
Mathurin-Jacques Brisson, 1803
3
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ÁLCALI EFERVESCENTE. Antiguamente se daba este nombre á todo álcali carbonatado en atención á defervescencia que estas sustancias hacian con los ácidos. ÁLCALIS FIJOS. En la época en i.ae no se admitian mas que tres álca- 1 is, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
4
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
La asi al álcali obtenido pul' la combinación y calcinación del tártaro con el carbón : es la potasa pura combinada con cierta cantidad de acido carbónico. ÁLCALI EFERVESCENTE. Antiguamente se daba este nombre á todo álcali ...
5
Elementos de Historia natural y de Química
Álcali fixo del tártaro cáustico, Álcali fixo del tártaro no cáustico* Álcali fixo vegetal. Álcali fiogisticado. Álcali marino cáustico. Álcali marino no cáustico. Álcali mineral aereado. Álcali mineral cáustico. Álcali mineral efervescente. Álcali or'iHoso.
Antoine François Fourcroy, 1795
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Echense en nn mortero de vidrio, y agítese hasta tanto que adquiera la blancura y consistencia de un ungüento blando. wii. prescribe una pt.- de álcali y los de aceite de almendras dulces;—' sa. y pie. una pt. de álcali y ocho de aceite; — fe. y ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
hl gas amoniaco ó gas amoniacal es el vapor del amoniaco ó álcali volatil. Esta especie de álcali , derritiendose en el calórico se hace un fluido elástico comprchensible &c. ; toma la forma de gas, por una pequeña dosis de calen ico : para ...
Antonio Ballano, 1817
8
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
que se ha de hacer inmediatamente darle á oler el álcali volátil , y meter en las narices del ahogado ó so« focado una torcida de papel empapado en el álcali volátil y sacarla inmediatamente, echándole en la boca cuatro ó cinco gotas con  ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
9
Curso chimico ...
Álcali. gun fal , que^pueda cpmprobar.cfla opinio^ Щщ que vn acido penetra , y diflíielve bien. . t'.\ \ y no aviendo otra cofa , que me oblíguei à vn mixto, ^ue Otro no puede rarefacer: recibirla, fe me permitirá tambien,el fer de afsi el vinagre fe ...
Nicolás Lemery, 1721
10
TECNOLOGIA DEL CONCRETO Y DEL MORTERO
Entre estas expansiones se encuentran las siguientes: Reacción álcali-sílice La reacción más estudiada, y la primera en identificarse, es una reacción de los álcalis (NaJD y K20) procedentes del cemento o de otras fuentes, con el hidró- xido ...
DIEGO AUTOR SANCHEZ DE GUZMAN, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÁLCALI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino álcali nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los lugares más peligrosos del mundo para turistear
Luce como un paisaje celestial, pero es un sitio donde los niveles de sales y álcali son tan altos que cualquier criatura se expone a un gran peligro, está ... «El Siglo de Torreón, giu 16»
2
Identifican a motociclista fallecido en García
Comentarios: 0. Zoom · img-5165. El accidente ocurrió a las 14:00 horas en la Carretera a García a la altura del kilómetro 12, frente a la colonia Villas de Álcali. «INFO7 Noticias, mag 16»
3
Fallece hombre al ser atropellado en García, responsable huye del …
Info7 - El percance se registró alrededor de las 06:30 horas de este jueves, en el kilómetro 11 a la altura de la colonia Villa de Álcali. Autoridades indicaron que ... «INFO7 Noticias, apr 16»
4
Identifican a taxista que falleció al dormitar en García
Fuentes allegadas a la investigación detallaron que Garza Palacios, tenía domicilio en la colonia Villas de Álcali, cerca de donde se registró el percance. «INFO7 Noticias, apr 16»
5
Cómo la ciencia puede recuperar un rostro dañado con ácido
La mujer le arrojó un álcali -tipo de sustancia corrosiva, incluso más que algunos ácidos-, sobre el rostro y los genitales causándole quemaduras graves y ... «El Heraldo, feb 16»
6
#BuenosDíasLA: La historia del 6th St. Bridge que hoy se despide
Se decidió cerrar el puente luego que se le detectó reacción al álcali-sílice, o “cáncer de concreto”, debido al material defectuoso que se utilizó al momento de ... «La Opinión, gen 16»
7
¿Tendremos algún día un 'microondas' que enfríe?
... Mark Raizen, "el enfriamiento por láser funciona principalmente en un gas diluido de átomos, sobre todo átomos de álcali, dentro de una cámara de vacío". «El Huffington Post, dic 15»
8
5 Trucos para quitar la grasa de las sartenes y cacerolas
Y es que resulta que el bicarbonato es un álcali que ayuda a descomponer la grasa. Ya sabes, ten siempre a mano un bote de bicarbonato, te ayudará más de ... «Informe21.com, ott 15»
9
Cuidar la piel con un jabón artesanal
La saponificación en frío es un proceso mediante el cual una grasa (aceite de oliva, de coco, de palma), se une a un álcali y da como resultado lo que llamamos ... «La Vanguardia, ago 15»
10
El grupo Ercros ha ocultado a las autoridades la cantidad real de …
En el correo electrónico de 18 de mayo de 2013, del jefe de Planta de Cloro-Álcali de Flix cuenta que "la declaración de existencias en la fábrica de Flix fue: ... «eldiario.es, mar 15»

FOTO SU «ÁLCALI»

álcali

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Álcali [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alcali>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z