Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "noli" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NOLI IN SPAGNOLO

no · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOLI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «noli» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
noli

Noli

Noli

Noli, è una città italiana nella provincia di Savona, nella regione Liguria, con 2.907 abitanti. Noli, es una localidad italiana de la provincia de Savona, región de Liguria, con 2.907 habitantes.

definizione di noli nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo noli significa noli. En el diccionario castellano noli significa nolí.
Clicca per vedere la definizione originale di «noli» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NOLI


alioli
lio·li
boli
bo·li
colicoli
co·li·co·li
finoli
fi·no·li
loli
lo·li
neroli
ne·ro·li
panoli
pa·no·li
poli
po·li
ravioli
ra·vio·li
resoli
re·so·li
rosoli
ro·so·li

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NOLI

noesis
noético
nogada
nogal
nogalina
noguera
noguerada
noguerado
nogueral
nogueruela
nolí
noli me tángere
nolición
nolit
noluntad
noma
mada
made
nomadismo
nomás

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NOLI

álcali
ali
brócoli
cali
cheli
chili
culi
gárboli
kili
lapislázuli
metrópoli
mili
pachuli
pali
pároli
sapeli
suajili
tecali
trípoli
vox pópuli

Sinonimi e antonimi di noli sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOLI»

noli noli localidad italiana provincia savona región liguria habitantes nolí tangere texto más célebre josé rizal versión original celebre jose tángere novela tagala legere enfoque retórico primado version esculturas mora ensayo sobre levantamiento cuerpo toques título recibido escena singular evangelio juan jesús interpela maría magdalena lost eden filibusterismo continuaci this reproduction book published before

Traduzione di noli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOLI

Conosci la traduzione di noli in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di noli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noli» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

NOLI
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

noli
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Noli
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छूईमूई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نولى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

недотрога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heliotrópio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Noli
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Noli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Noli
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Noliの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간섭해서는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Noli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Noli
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Noli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noli
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

noli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

noli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недотрога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Noli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Noli
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

noli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Noli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOLI»

Il termine «noli» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.939 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «noli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su noli

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOLI»

Scopri l'uso di noli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noli me tangere:
Noli Me Tangere es el texto más célebre de José Rizal.
José Rizal y Alonso, 2010
2
Noli me tangere. Versión original
Noli Me Tangere es el texto mas celebre de Jose Rizal.
José Rizal y Alonso, 2012
3
Noli me tangere: Version Original
Noli Me Tangere es el texto más célebre de José Rizal.
Jose Rizal, Jose Rizal y Alonso, 2011
4
Noli me tangere: Ensayo sobre el levantamiento del cuerpo
Noli me tangere, «No me toques», es el título que ha recibido una escena singular del evangelio de Juan en la que Jesús interpela a María Magdalena.
Jean-Luc Nancy, 2006
5
El Filibusterismo: (Continuaci N de Noli Me Tangere) Novela ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Rizal, 2012
6
Noli Me T Ngere: Novela Tagala...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jos Rizal, Ram N Sempau, 2012
7
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
«Noli ariolari, ñeque (1) disciplinis pra- vis studere»: haec enim omnia lev prohibuit. Noli esse malorum cupidos: perduceris enim ad immensam peccatorum mullitudinem. Noli uti verborum obscoenitate , vel oculis alludere, reí vinolentiam ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1849
8
La mujer de la pascua: La Magdalena : itinerario de fe ...
El cuadro "Noli me tangere de Correggio58 Una vez que nos hemos acercado al texto de Jn 20, 1-2.11-18 y desentrañando su mensaje, abordamos la interpretación del cuadro Noli me tangere de Correggio como portador de valores ...
Li Mizar Salamanca Barrera, 2001
9
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
NOLI faceré mala, et non te aprehendent. 2. Discede ab iniquo, et de- ficient mala abs te. 3. Pili, non semines mala in sulcis iniuslitiae, et non me* tes ea in sepuiplum. 4. Noli qaaerere á domino ducatum, ñeque á rege cathe- • Jraní honoris. 5.
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
10
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
V por csto dizeGuido qel noli me cangerc tienefu pi incipio de criiipclas,) pustules co ?ericas q-fe hue en la car a, las quales comb fe hag; n de labi'lis flaua^que es muy tenuif sima,y ligera pcnetra>y sale dc las p. rccsdc adentro a las dcafucra, ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, 1674

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino noli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Noli me tangere
Es el noli me tangere latino que también ha sido traducido como "no te acerques" o "no te interpongas en mi camino". Quien tiene una misión tan sublime como ... «El Español, lug 16»
2
Verónica Noli, organizadora del Yoga Day: "El yoga, más que ...
Actualmente, Verónica Noli (Argentina, 1979), arquitecta de profesión y yogui por vocación, dirige la escuela Soul de yoga y pilates en Vilassar de Mar. «El Periódico, giu 16»
3
Sensacional hallazgo ¡en Namibia! de un tesoro con oro español y ...
El arqueólogo Dieter Noli comenzó la investigación de los materiales sin sospechar siquiera que podía tratarse de la mencionada embarcación. Tras ocho años ... «Lainformacion.com, giu 16»
4
Pese a crisis en Azteca, Andrea Noli ni loca regresa a Televisa ...
Andrea Noli trabajó en Tanto amor, en 2015, para Azteca. -Ya se han ido muchos actores de Tv Azteca a Televisa... “Sí, pero yo no volvería, no me interesa”. «TVNotas, mag 16»
5
Muere Noli Álvarez, presidente 56 años de las fiestas de La Pontona
Pola de Laviana, L. M. D. "Un buen paisano". Así definen los vecinos de Laviana a Manuel Álvarez González, conocido popularmente como Noli, que falleció ... «La Nueva España, mar 16»
6
Aseguran que Andrea Noli se enamoró del hombre equivocado ...
Andrea Noli, de 43 años, tiene 4 meses de noviazgo con el torero Xavier Ocampo, de 35, pero lamentablemente el matador no tiene buena fama, pues una ... «TVNotas, gen 16»
7
Andrea Noli se consiguió novio torero 8 años menor ¡y él nos ...
Muy contenta y enamorada vimos a Andrea Noli, de 43 años, ahora que tiene una relación con el torero Xavier Ocampo, de 35, y es que hace unos días los ... «TVNotas, dic 15»
8
Andrea Noli, sin trabajo en TV
México, D.F.- La actriz Andrea Noli, quien protagoniza la puesta en escena “Quiero ser una chica Almodóvar” en el Teatro Libanés, comentó que por el ... «Pulso de San Luis, nov 15»
9
París era la ciudad más hermosa: Andrea Noli
La actriz Andrea Noli, al igual que otras personalidades del espectáculo, lamenta lo acontecido en París el fin de semana, pues además de ser su lugar favorito ... «Informador.com.mx, nov 15»
10
Destacan labor de Luz María Noli
'Mi tío abuelo Antonio Noli Batista fue el primer epigramista de la literatura panameña; y mi tío Luis Carlos Noli Ojedis, el primer corresponsal latino de la ... «La Estrella de Panamá, nov 15»

FOTO SU «NOLI»

noli

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/noli-1>. Ott 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z
caca["PH","Filipinas",100],["AL","Albania",44],["XK","Kosovo",16],["IT","Italia",7],["BO","Bolivia",2],["MX","México",1],["CH","Suiza",1],["RS","Serbia",1],["AE","Emiratos Árabes Unidos",1],["ES","España",1],["AT","Austria",1],["CA","Canadá",1],["CL","Chile",1],["AR","Argentina",1],["PE","Perú",0],["SE","Suecia",0],["DE","Alemania",0],["SA","Arabia Saudí",0],["US","Estados Unidos",0],["FR","Francia",0],["PL","Polonia",0],["GB","Reino Unido",0],["CO","Colombia",0],["BE","Bélgica",0],["BR","Brasil",0],["NL","Países Bajos",0],["AU","Australia",0],["IN","India",0],["TR","Turquía",0],["JP","Japón",0],["AD","Andorra",0],["AF","Afganistán",0],["AG","Antigua y Barbuda",0],["AI","Anguila",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antártida",0],["AS","Samoa Americana",0],["AW","Aruba",0],["AX","Islas Åland",0],["AZ","Azerbaiyán",0],["BA","Bosnia-Herzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladés",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Baréin",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benín",0],["BL","San Bartolomé",0],["BM","Bermudas",0],["BN","Brunéi",0],["BQ","Caribe neerlandés",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bután",0],["BV","Isla Bouvet",0],["BW","Botsuana",0],["BY","Bielorrusia",0],["BZ","Belice",0],["CC","Islas Cocos",0],["CD","República Democrática del Congo",0],["CF","República Centroafricana",0],["CG","República del Congo",0],["CI","Costa de Marfil",0],["CK","Islas Cook",0],["CM","Camerún",0],["CN","China",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Cabo Verde",0],["CW","Curazao",0],["CX","Isla de Navidad (Christmas)",0],["CY","Chipre",0],["CZ","República Checa",0],["DJ","Yibuti",0],["DK","Dinamarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","República Dominicana",0],["DZ","Argelia",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egipto",0],["EH","Sáhara Occidental",0],["ER","Eritrea",0],["ET","Etiopía",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Fiyi",0],["FK","Islas Malvinas",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Islas Feroe",0],["GA","Gabón",0],["GD","Granada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guayana Francesa",0],["GG","Guernesey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibraltar",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupe",0],["GQ","Guinea Ecuatorial",0],["GR","Grecia",0],["GS","Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bisáu",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong Kong",0],["HM","Islas Heard y McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croacia",0],["HT","Haití",0],["HU","Hungría",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israel",0],["IM","Isla de Man",0],["IO","Territorio Británico del Océano Índico",0],["IQ","Irak",0],["IR","Irán",0],["IS","Islandia",0],["JE","Jersey",0],["JM","Jamaica",0],["JO","Jordania",0],["KE","Kenia",0],["KG","Kirguistán",0],["KH","Camboya",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comoras",0],["KN","San Cristóbal y Nieves",0],["KP","Corea del Norte",0],["KR","Corea del Sur",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Islas Caimán",0],["KZ","Kazajistán",0],["LA","Laos",0],["LB","Líbano",0],["LC","Santa Lucía",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesoto",0],["LT","Lituania",0],["LU","Luxemburgo",0],["LV","Letonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marruecos",0],["MC","Mónaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","San Martín",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Islas Marshall",0],["MK","Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Islas Marianas del Norte",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauricio",0],["MV","Maldivas",0],["MW","Malaui",0],["MY","Malasia",0],["MZ","Mozambique",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nueva Caledonia",0],["NE","Níger",0],["NF","Isla Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NO","Noruega",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nueva Zelanda",0],["OM","Omán",0],["PA","Panamá",0],["PF","Polinesia Francesa",0],["PG","Papúa Nueva Guinea",0],["PK","Pakistán",0],["PM","San Pedro y Miquelón",0],["PN","Islas Pitcairn",0],["PR","Puerto Rico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portugal",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Catar",0],["RE","Reunión",0],["RO","Rumanía",0],["RU","Rusia",0],["RW","Ruanda",0],["SB","Islas Salomón",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudán",0],["SG","Singapur",0],["SH","Santa Elena",0],["SI","Eslovenia",0],["SJ","Svalbard y Jan Mayen",0],["SK","Eslovaquia",0],["SL","Sierra Leona",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Surinam",0],["SS","Sudán del Sur",0],["ST","Santo Tomé y Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Suazilandia",0],["TC","Islas Turcas y Caicos",0],["TD","Chad",0],["TF","Territorios Australes Franceses",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tayikistán",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Oriental",0],["TM","Turkmenistán",0],["TN","Túnez",0],["TO","Tonga",0],["TT","Trinidad y Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwán",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucrania",0],["UG","Uganda",0],["UM","Islas menores alejadas de EE. UU.",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistán",0],["VA","Ciudad del Vaticano",0],["VC","San Vicente y las Granadinas",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Islas Vírgenes Británicas",0],["VI","Islas Vírgenes de EE. UU.",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis y Futuna",0],["WS","Samoa",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudáfrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabue",0]