Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "pali" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALI

La palabra pali procede del sánscrito pâli, serie, colección, por la de los libros búdicos.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PALI IN SPAGNOLO

pa · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pali può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PALI IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pali» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pali

Pali

Pali è una lingua o una pratica indiana. Il termine pāḷi significa "il testo" o "la linea" facendo riferimento alla linea nelle foglie di palma in cui è stato scritto. Durante la metà dell'Ottocento, quando gli europei cominciarono a studiare testi buddisti, la lingua di questi testi cominciò ad essere chiamata "pali". Pali è una lingua proveniente dalla lingua dei Veda e ha un rapporto stretto con il sanscrito classico. El pali es un idioma índico o prácrito. El término pāḷi significa 'el texto' o 'la línea' por referirse a la línea en las hojas de palma donde se escribía. Durante la mitad del siglo XIX, cuando los europeos comenzaron a estudiar los textos budistas, se comenzó a denominar 'pali' al lenguaje de estos textos. El pali es un idioma que proviene de la lengua de los Vedas y tiene una estrecha relación con el sánscrito clásico.

definizione di pali nel dizionario spagnolo

La definizione di Pali nel dizionario Pali significa una lingua gemella in sanscrito, ma meno antica, che cominciò ad essere usata nella provincia di Magada. En el diccionario castellano pali significa se dice de una lengua hermana de la sánscrita, pero menos antigua, que empezó a usarse en la provincia de Magada.
Clicca per vedere la definizione originale di «pali» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PALI


ali
a·li
cali
ca·li
pro tribunali
pro tri·bu·na·li
tecali
te·ca·li
teocali
te·o·ca·li
teucali
teu·ca·li

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PALI

palhuén
palia
paliacate
paliación
paliadamente
paliar
paliativa
paliativo
paliatoria
paliatorio
pálida
palidecer
palidez
pálido
paliducha
paliducho
palier
palilla
palillera
palillero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PALI

álcali
alioli
antiálcali
boli
brócoli
cheli
chili
culi
kili
lapislázuli
loli
metrópoli
mili
noli
poli
ravioli
sapeli
suajili
trípoli
vox pópuli

Sinonimi e antonimi di pali sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PALI»

pali supermercados canon maxi aike droga empleos adventures cantante idioma índico prácrito término pāḷi texto línea referirse hojas palma donde escribía durante dice hermana sánscrita pero menos antigua empezó usarse provincia magada pali language literature systematic survey bibliotecas públicas méxico religiones comparadas budismo están redactados theravada conservó originalmente ceilán actualmente birmania thailandia laos camboya opiniones difieren nbsp biología control phyllophaga paiidium cortos parte distal anterior separados irregularmente reducidos sustituidos setas hamatas tegilladas posterior numerosas preseptulares solanophaga zunllensis

Traduzione di pali in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALI

Conosci la traduzione di pali in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pali verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pali» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

帕利
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pali
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pali
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пали
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

páli
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pali
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pali
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パーリ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팔리 어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pali
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pali
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pali
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пали
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pali
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pali
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pali
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pali
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pali
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pali

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALI»

Il termine «pali» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.739 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pali» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pali
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pali».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pali» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pali» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pali

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PALI»

Scopri l'uso di pali nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pali e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de religiones comparadas
Pali BUDISMO 1) Idioma. El pali es el idioma en que están redactados los textos del budismo -> theravada, que se conservó originalmente en -> Ceilán y actualmente en Birmania, Thailandia, Laos y Camboya. Las opiniones difieren en ...
S. G. F. Brandon, 1975
2
Biología y Control de Phyllophaga Spp
Paiidium con 3-4 pali cortos en su parte distal anterior, los pali separados irregularmente, reducidos o sustituidos por setas hamatas6 tegilladas en la parte posterior; numerosas setas preseptulares... P.solanophaga9 (* P.zunllensis) 4. Palidia ...
‎1996
3
Atención plena con la respiración
jVjahn Buddhadasa consideró que los estudiantes de Dham- ma comprometidos deberían familiarizarse con los términos importantes en pali y profundizar su entendimiento de ellos. Las traducciones a veces pierden algo del significado ...
Bhikkhu Buddhadasa, 2008
4
El Cultivo de la Atencion Plena: La Practica de la ...
En esta traducción se incluyen ciertos términos provenientes del pali. En sentido estricto "pali" denota "las escrituras [del canon budista Theravada]" y no significa propiamente un lenguaje. De hecho, el lenguaje del cual deriva el pali es -de ...
Henepola Gunaratana Nayaka Thera, 2008
5
Hacia el Buda desde el occidente
Nombre & país Fuente Escuela Idiomas Eknath Eknath Easwaran, The Dhammapada Translated for the Modern Reader (Tomales, California: Nilgiri Press) 1985 Orientalista Pali, sánscrito Easwaran, India Lama Surya Das, Estados Unidos ...
Gustavo Estrada
6
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Las lenguas muertas son el sanscrit y el pali. El primero de estos dos idiomas figura al frenlc de lodo el sistema indo-europeo. Es el idioma sagrado de los brahmas y la fuenle co- mnn de muchas lenguas. Tiene un alfabeto de cincuenta y ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
7
La Vida de Buda
He leído gran parte de sus obras en mi tiempo pero por conducto de ellos no aprendí a conocer el budismo".10 El resultado fue que cualquier valor que tuviesen las escrituras pali sería necesario que se estudiaran a fondo. La investigación ...
Edward J. Thomas, 2007
8
Las papas de Sudamérica: Bolivia
3650 m alt., n.v. Pala; Ochoa 3980 (OCH). La Paz, Mercado Murillo, n.v. Pali; Ochoa 3983 (OCH). Departamento Oruro Provincia Poopó: Urmiri, 3750 m, n.v. Wila Pali; Ochoa 3991 (OCH). Departamento Potosí Provincia Linares: Puna, 3400 m ...
Carlos M. Ochoa, Institut français d'études andines, 2001
9
El Budismo
La mayoría de las palabras extranjeras contenidas en esta obra proceden del pali y del sánscrito, que son lenguas de la India antigua estrechamente emparentadas. El pali es la lengua de las escrituras, de la liturgia y de la erudición del ...
Peter Harvey, 2006
10
La meditación budista : el camino de la serenidad y la ...
Rhys Davids.] Pali Text Society [Publications], vols. 8, 19, 25, 31, 42 y 56. Seis vols. 1884-1904; reimpresión. Londres: Luzac & Co., 1960-70. Mahá Niddesapáli [texto pali con grafía birmana]. Rangún, Birmania: Buddhasásana Samiti, 1960.
Henepola Gunaratana, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pali nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woman, 68, killed in one-car crash on Pali Highway
A 68-year-old Waimanalo woman died Friday after her car flipped over on the Pali Highway. The victim was identified as Beverly Rodrigues, according to the ... «Hawaii News Now, ago 16»
2
Visitors stream in as lava viewing area opens near Kalapana
But visitors say seeing the lava flowing down the Pulama Pali near the abandoned Royal Gardens subdivision is worth it. "It's gorgeous," said Big Island resident ... «Hawaii News Now, giu 16»
3
El Pali y su ruta emblemática por Sevilla
'El Pali' nació en el barrio sevillano de La Casa de la Moneda el 22 de mayo de 1928, y su apodo se debía a que de joven era muy delgado, e incluso fue ... «Andalucía Información, giu 16»
4
Walmart abrirá 1.500 puestos para Palí y Maxipalí por cambios en ...
Las 1.500 plazas adicionales serán para los supermercados tipo Maxipalí y Pali, informó la cadena Walmart. Aquí la fila cuando se abrieron las contrataciones ... «La Nación Costa Rica, mag 16»
5
Hikers rescued from Na Pali Coast Trail after writing 'SOS' in sand
Two hikers are safe Tuesday after being stranded overnight on the Na Pali Coast Trail. The U.S. Coast Guard's MH-65 Dolphin crew was conducting training in ... «KHON2, mag 16»
6
Ranbir pays record Rs 35 cr for Pali Hill flat, near Kapoors' bungalow
MUMBAI: In another big ticket deal involving a Bollywood personalty, actor Ranbir Kapoor last month purchased a sprawling apartment in Pali Hill for Rs 35 ... «Times of India, mag 16»
7
Alberto Rodríguez, José Chamizo y El Pali serán Medalla de Oro de ...
La «mejor manera de hacer provincia» es cohesionando el territorio y reconociendo el mérito de quienes lo llevan por bandera allí donde van. Por eso ... «elcorreoweb.es, mag 16»
8
'Pali Road': Oahu thriller takes mind-bending twists and turns
Movie review of “Pali Road”: This adroit, inventive psychological thriller, set on Oahu, invokes the old trope about a beleaguered heroine fighting for her sanity, ... «The Seattle Times, apr 16»
9
MKR's Gianni Romano spoiled his wife Zana Pali on her 25th ...
MKR's Zana Pali and Gianni Romano enjoyed a lavish dinner date in Brisbane on Wednesday complete with designer dress, killer heels, champagne and roses. «Daily Mail, apr 16»
10
Vir Das almost gets kicked out of Pali Hill apartment
The latest such face-off saw actor-comedian Vir Das defying his housing society in Pali Hill by holding up repair jobs at his house, citing he was away. But he ... «Times of India, apr 16»

FOTO SU «PALI»

pali

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pali [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pali>. Dic 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z