CHE SIGNIFICA ALJÁFANA IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «aljáfana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di aljáfana nel dizionario spagnolo
La definizione di aljáfana nel dizionario è jofaina. En el diccionario castellano aljáfana significa jofaina.
Clicca per
vedere la definizione originale di «aljáfana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALJÁFANA»
aljáfana
jofaina
tesoro
lenguas
espanola
francesa
caesar
oudin
idem
alizarcs
font
petits
carreaux
terrc
efmai
diverses
couleurs
dont
fuit
pavés
sales
murailles
comme
marqueterie
aljáfana
ajufayna
forte
efcuelle
terrine
creuse
aljasetiasj
revista
española
lingüística
órgano
sociedad
esta
crítica
metódica
estudios
arabismos
queda
completa
señalar
podido
detectar
también
acentuaciones
erróneas
debería
aceptarse
aljafana
sino
aljábna
aljerife
nbsp
boletín
algabbíb
así
debe
acentuarse
aljebana
aljama
algamá
gama
acentuación
contaminada
algáma
gami
aljamía
agamíyya
3 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALJÁFANA»
Scopri l'uso di
aljáfana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aljáfana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Idem. Alizarcs , m. Ce font des petits carreaux de terrc,efmai!lez, de diverses
couleurs , dont on fuit des pavés aux sales , & aux murailles, comme de la
marqueterie. Aljáfana > ou ajufayna > f. Vue forte d'efcuelle ou terrine creuse.
Aljasetiasj f.
2
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
Esta crítica metódica de los estudios de los arabismos no queda completa sin
señalar que se han podido detectar también: 1) Acentuaciones erróneas: vgr., no
debería aceptarse aljafana, sino aljáfana, del ár. and. aljábna, ni aljerife, sino ...
3
Boletín de la Real Academia Española
*algabbíb. aljáfana: así debe acentuarse esta var. de aljebana, q.v. aljama (1): <
ár. and. algamá'a < cl. gama'ah, con acentuación contaminada de aljama (2).
aljama (2): < ár. and. algáma' < cl. gami'*. aljamía: < ár. and. al'agamíyya < cl.
Real Academia Española, 1996
