Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "almarbatar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALMARBATAR

La palabra almarbatar procede de almarbate.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALMARBATAR IN SPAGNOLO

al · mar · ba · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALMARBATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Almarbatar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo almarbatar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ALMARBATAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «almarbatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di almarbatar nel dizionario spagnolo

La definizione di almarbatar nel dizionario è assemblare due pezzi di legno. En el diccionario castellano almarbatar significa ensamblar dos piezas de madera.

Clicca per vedere la definizione originale di «almarbatar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALMARBATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almarbato
almarbatas / almarbatás
él almarbata
nos. almarbatamos
vos. almarbatáis / almarbatan
ellos almarbatan
Pretérito imperfecto
yo almarbataba
almarbatabas
él almarbataba
nos. almarbatábamos
vos. almarbatabais / almarbataban
ellos almarbataban
Pret. perfecto simple
yo almarbaté
almarbataste
él almarbató
nos. almarbatamos
vos. almarbatasteis / almarbataron
ellos almarbataron
Futuro simple
yo almarbataré
almarbatarás
él almarbatará
nos. almarbataremos
vos. almarbataréis / almarbatarán
ellos almarbatarán
Condicional simple
yo almarbataría
almarbatarías
él almarbataría
nos. almarbataríamos
vos. almarbataríais / almarbatarían
ellos almarbatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almarbatado
has almarbatado
él ha almarbatado
nos. hemos almarbatado
vos. habéis almarbatado
ellos han almarbatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almarbatado
habías almarbatado
él había almarbatado
nos. habíamos almarbatado
vos. habíais almarbatado
ellos habían almarbatado
Pretérito Anterior
yo hube almarbatado
hubiste almarbatado
él hubo almarbatado
nos. hubimos almarbatado
vos. hubisteis almarbatado
ellos hubieron almarbatado
Futuro perfecto
yo habré almarbatado
habrás almarbatado
él habrá almarbatado
nos. habremos almarbatado
vos. habréis almarbatado
ellos habrán almarbatado
Condicional Perfecto
yo habría almarbatado
habrías almarbatado
él habría almarbatado
nos. habríamos almarbatado
vos. habríais almarbatado
ellos habrían almarbatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almarbate
almarbates
él almarbate
nos. almarbatemos
vos. almarbatéis / almarbaten
ellos almarbaten
Pretérito imperfecto
yo almarbatara o almarbatase
almarbataras o almarbatases
él almarbatara o almarbatase
nos. almarbatáramos o almarbatásemos
vos. almarbatarais o almarbataseis / almarbataran o almarbatasen
ellos almarbataran o almarbatasen
Futuro simple
yo almarbatare
almarbatares
él almarbatare
nos. almarbatáremos
vos. almarbatareis / almarbataren
ellos almarbataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almarbatado
hubiste almarbatado
él hubo almarbatado
nos. hubimos almarbatado
vos. hubisteis almarbatado
ellos hubieron almarbatado
Futuro Perfecto
yo habré almarbatado
habrás almarbatado
él habrá almarbatado
nos. habremos almarbatado
vos. habréis almarbatado
ellos habrán almarbatado
Condicional perfecto
yo habría almarbatado
habrías almarbatado
él habría almarbatado
nos. habríamos almarbatado
vos. habríais almarbatado
ellos habrían almarbatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almarbata (tú) / almarbatá (vos)
almarbatad (vosotros) / almarbaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almarbatar
Participio
almarbatado
Gerundio
almarbatando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALMARBATAR


abaratar
a·ba·ra·tar
acatar
a·ca·tar
arrebatar
a·rre·ba·tar
atar
tar
avatar
a·va·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contratar
con·tra·tar
desatar
de·sa·tar
empatar
em·pa·tar
encorbatar
en·cor·ba·tar
engarabatar
en·ga·ra·ba·tar
hidratar
hi·dra·tar
matar
ma·tar
rebatar
re·ba·tar
relatar
re·la·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
retratar
re·tra·tar
tratar
tra·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALMARBATAR

almanaca
almanaque
almanaquera
almanaquero
almancebe
almandina
almandino
almanta
almarada
almarbate
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almar
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALMARBATAR

achatar
aclimatar
alatar
alicatar
amatar
apostatar
aquilatar
arrematar
datar
delatar
desacatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
maltratar
maniatar
percatar
subcontratar

Sinonimi e antonimi di almarbatar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALMARBATAR»

almarbatar ensamblar piezas madera léxico construcción almaganeta almádena almagre ocre rojo almaina almayna almarbatar unir ensamble almarbate madero cuadrado hace tirante pares alfardas cubierta alfarje conjugación verbos morfología almecer almenar almendrar almiarar almibarar almidonar almizclar breve compendio carpinteria blanco tratado media calle otros femejantes trazos tabla canto luego cuerda para orejas romo agudo lima echarlas defpues armados quartos limas acabada armadura nbsp temas lingüística gramática alfarrazar alfeizar alforzar algaliar alhajar alheñar alfombrar

Traduzione di almarbatar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALMARBATAR

Conosci la traduzione di almarbatar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di almarbatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «almarbatar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

almarbatar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

almarbatar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Almarbatar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

almarbatar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

almarbatar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

almarbatar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

almarbatar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

almarbatar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

almarbatar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

almarbatar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

almarbatar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

almarbatar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

almarbatar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

almarbatar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

almarbatar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

almarbatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

almarbatar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almarbatar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

almarbatar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

almarbatar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

almarbatar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

almarbatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

almarbatar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

almarbatar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

almarbatar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

almarbatar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di almarbatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALMARBATAR»

Il termine «almarbatar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «almarbatar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di almarbatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «almarbatar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su almarbatar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALMARBATAR»

Scopri l'uso di almarbatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con almarbatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Léxico de la construcción
ALMAGANETA. Almádena. ALMAGRE. Ocre rojo. *ALMAINA. Almayna. ALMARBATAR. Unir con ensamble dos piezas de madera. ALMARBATE. Madero cuadrado que hace de tirante, al unir los pares o alfardas de una cubierta de alfarje.
‎2009
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. almarbatar ................. 62 reg. almecer .............................. 69 almenar ............ .......... 62 reg. almendrar .................. 62 reg. almiarar ...................... 62 reg. almibarar.................... 62 reg. almidonar .................. 62 reg. almizclar.................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Breve compendio de la carpinteria de lo blanco y tratado de ...
... y luc^o media calle con los otros femejantes trazos por tabla,y canto,y luego una cuerda para las orejas , que han de almarbatar à romo , y agudo en la lima, y para echarlas defpues de armados los quartos de limas, o acabada la armadura, ...
Diego López de Arenas, Manuel Angel Juárez ((Sevilla)), 1727
4
Temas de lingüística y gramática
... alfarrazar, alfeizar, alforzar, algaliar, alhajar, alheñar, alfombrar - alhombrar, alijarar, alimentar, aliñar, aliviar, aljofarar, aljofifar, almacenar, almacigar, almadiar(se), almagrar, almarbatar, almenar, almendrar, almiarar, almibarar, almidonar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
5
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
147 ALMARBATAR — ALMENAR ALMARBATAR tr. Ensamblar [dos piezas de madera]. ALMARBATE (del ár. almarbat, tirante), m. Madero cuadrado del alfarje. ALMARCHA (del ár. almarch, prado). /. Pob. sit. en vega o tierra baja. §— (La).
6
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
3 Barra de hierro con mango, usada en los hornos de azufre para limpiar el conducto que va desde el crisol hasta el recipiente. almarbatar ir. Ensamblar dos piezas de madera. almarbate m Madero que une las alfardas. almarcha • Población ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
7
El Vocabulario actual de la América Latina y España
Aguja grande para coser alpargatas. almarbatar. tr. Ensamblar dos piezas de madera. almeja. f. Molusco comestible. almena. f. Diente que se hacía en los muros de las antiguas fortalezas. almenara. f. Fuego que se hace en las atalayas para ...
‎1981
8
Método de ortografía española
Alizar (344). Aljaba. Aljévena. Aljibe. Aljuba. Al kermes o al- quermes. Almacén. Almaceno. Almáciga. Almadraba. Almagesto. Almaizal. Almancebe. Almanzor. Almanzora. Almarbatar. Almarraza o al- marraja. A ¡mazarí. Almazara. Almazarrón.
Julián Martínez Mier, Sir Humphry Davy, John Davy, 1914
9
Memorias
Los antiguos egipcios no lo conocían, y sus carpinteios acostumbraban almarbatar (o sea: ensamblar sin clavos ) las planchas de madera, de armarios y sarcófagos. Los sirios y cananeos unían partes de madera entre sí, o madera y metal, ...
Academia nacional de ciencias Antonio Alzate, Mexico, 1952
10
La Lengua como libertad: y otros estudios
... cuyos informes utilizo en todo este apartado; la identificación es de EGUILAz: Glosario etimológico de las palabras españolas de origen oriental, Granada, 1886. pe'), alizar, 'zócalo de azulejos' (vid. alicer) , almarbatar, 'ensamblar' 138.
Manuel Alvar, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Almarbatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/almarbatar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z