Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "amondongada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMONDONGADA

La palabra amondongada procede de mondongo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AMONDONGADA IN SPAGNOLO

a · mon · don · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMONDONGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Amondongada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AMONDONGADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «amondongada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di amondongada nel dizionario spagnolo

La definizione di amondongada in spagnolo è grassa, grossolana. En el diccionario castellano amondongada significa gordo, tosco.

Clicca per vedere la definizione originale di «amondongada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AMONDONGADA


alongada
a·lon·ga·da
amerengada
a·me·ren·ga·da
arremangada
a·rre·man·ga·da
chingada
chin·ga·da
derrengada
de·rren·ga·da
domingada
do·min·ga·da
endomingada
en·do·min·ga·da
gringada
grin·ga·da
guarangada
gua·ran·ga·da
jangada
jan·ga·da
mangada
man·ga·da
ñangada
ñan·ga·da
oblongada
o·blon·ga·da
pampringada
pam·prin·ga·da
pringada
prin·ga·da
prolongada
pro·lon·ga·da
tangada
tan·ga·da
tongada
ton·ga·da
vascongada
vas·con·ga·da
zanguangada
zan·guan·ga·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AMONDONGADA

amonal
amonar
amondongado
amonedación
amonedar
amonestación
amonestador
amonestadora
amonestamiento
amonestar
amoniacal
amoniaco
amoníaco
amónica
amónico
amonio
amonita
amonites
amononar
amonotélico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AMONDONGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
brigada
cagada
cargada
colgada
delegada
delgada
encargada
entregada
jugada
ligada
llegada
madrugada
mochongada
obligada
pegada
pulgada

Sinonimi e antonimi di amondongada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AMONDONGADA»

amondongada gordo tosco teatro escogido prometer dominga mondonga calumba estraña tema caldeira amondongada ruego dios alma tengas tocan campanas dentro nbsp rima consonantes lengua castellana zaparrada albarazada alcahazada anticipada arrebozada azadonada azagayada baladronada calabazada calaberada capirotada chafarrinada corazonada embarazada empaliada empalizada empavesada manual catalán pedras quant esmola amolar esmolar amoldar enmotllar amolinar amollar amomo gingebre mager grosa morena fato

Traduzione di amondongada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMONDONGADA

Conosci la traduzione di amondongada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di amondongada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amondongada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

amondongada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

amondongada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mounded
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

amondongada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amondongada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

amondongada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amondongada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

amondongada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amondongada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

amondongada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

amondongada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

amondongada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

amondongada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amondongada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amondongada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

amondongada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

amondongada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

amondongada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amondongada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

amondongada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

amondongada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amondongada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

amondongada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amondongada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

amondongada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

amondongada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amondongada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMONDONGADA»

Il termine «amondongada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «amondongada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amondongada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «amondongada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su amondongada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AMONDONGADA»

Scopri l'uso di amondongada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amondongada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro escogido
... yo prometer mas? DOMINGA. . « La mondonga. CALUMBA. ¡ Estraña tema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...
Tirso de Molina, 1839
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario manual castellano-catalán
... las pedras quant se esmola. Amolar, v. a. esmolar. Amoldar, v. a. enmotllar. Amolinar, v. a. amolinar. Amollar , v . r. amollar. Amomo, m. gingebre. Amondongada , (mager) adj. joe. grosa y morena, fato, fardot. imonedar, v. a. fer aб AME AMO.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de la meule Amolar, v. a. émoudre, aiguiser Amoldar, v. a. mouler Amollador, ra, s. celui qui gane Amollar, v. п. ganer au jeu de cartes Amolletado, da, a. fait en pain mollet A momo, s. m. amcme Amondongada, a. femnf grotte, noire, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario Catalan-Castellano
y moren a . amondongada .fuva. — y pesada. narria, fam. — pública. meretriz, arrastrada, mozcorra. — que parex cada-añ. cadañera. — que va de part. parturiente. — respecte del marid. parienta, costilla, fam. — robada. rapta. — rodaire.
Magín Ferrer, 1839
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Amonio , s. m. amome Amondongada , a. femme grosse д noire , etc. Amonedar, y. д. monnoyer Amonestación , s. f avis conseil (j ban de mariage Amor.estador, ra, s, qui avertit Amonestar, v a. avenir^ remontrer {j publier les bancs'^ de ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
La gallega Mari-Hernández
... yo prometer mas? La mondonga. ¡Extraña tema! La mondonga. Amondongada ruego a Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) (Dentro.) Voces Pero ...
Tirso de Molina, 2010
9
Obras...
... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña lema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada lluego i Dios que el alma tengas. (Tocan ¡as campanas dentro.) ...
Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857
10
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña tema ' DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada Ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMONDONGADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amondongada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ensenyament detecta problemas para construir la nueva Escola l …
Naturalmente, la amondongada delegada de Ensenyament, seguirá cobrando por rascarse la pipitilla ... Nuñito de la Calzada • Hace 1 año. a l'Arrabassada ... «Diari de Tarragona, feb 15»
2
Antena 3: falta de respeto y dignidad
¿O es ya es tanta la decadencia de cierta clase de periodismo de alquiler y cierta clase de política amondongada que resulta inútil pedirles al menos a sus ... «Periodistas-es, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amondongada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/amondongada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z