Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anhélito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANHÉLITO

La palabra anhélito procede del latín anhelĭtus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANHÉLITO IN SPAGNOLO

an ·  · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANHÉLITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anhélito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANHÉLITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anhélito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anhélito nel dizionario spagnolo

La definizione di anhélito nel dizionario è di respiro, principalmente breve e affaticante. En el diccionario castellano anhélito significa respiración, principalmente corta y fatigosa.

Clicca per vedere la definizione originale di «anhélito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANHÉLITO


acólito
·li·to
crisólito
cri··li·to
electrólito
e·lec·tró·li·to
hálito
·li·to
heteróclito
he·te··cli·to
ínclito
ín·cli·to
insólito
in··li·to
paráclito
pa··cli·to
perínclito
pe·rín·cli·to
prosélito
pro··li·to
sólito
·li·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANHÉLITO

angustiador
angustiadora
angustiante
angustiar
angustiosa
angustiosamente
angustioso
anhelación
anhelante
anhelar
anhelo
anhelosa
anhelosamente
anheloso
anhidra
anhídrido
anhidrita
anhidro
anhidrosis
aniaga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANHÉLITO

angelito
caballito
cafelito
carnavalito
cielito
corralito
culito
delito
diablito
electrolito
futbolito
gallito
metabolito
miguelito
monolito
palito
pollito
rollito
teodolito
zapallito

Sinonimi e antonimi di anhélito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANHÉLITO»

anhélito respiración principalmente corta fatigosa orden melquisedec judaismo sinagoga judaísmo otra cuyo lucero visto jordán suspende acento otro suspiro formes llegue saber nbsp órdenes militares para descansar arroja inútilmente mordiendo piedra tronco flor instigada fiero letal mío estas soledades vengo echar rabiosas mortales bascas incendios estándome helando ejercicios espirituales modo orar tercero cada

Traduzione di anhélito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANHÉLITO

Conosci la traduzione di anhélito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anhélito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anhélito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

anhélito
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anhélito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anelite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anhélito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anhélito
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anhélito
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anhélito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anhélito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anhélito
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anhélito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anhélito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anhélito
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anhélito
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anhélito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anhélito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anhélito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anhélito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anhélito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anhélito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anhélito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anhélito
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anhélito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anhélito
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anhélito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anhélito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anhélito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anhélito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANHÉLITO»

Il termine «anhélito» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anhélito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anhélito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anhélito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANHÉLITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anhélito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anhélito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anhélito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANHÉLITO»

Scopri l'uso di anhélito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anhélito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Orden de Melquisedec
JUDAISMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA de otra ley cuyo lucero ha visto el Jordán, y... ¡Ten la voz! ¡Suspende el acento! Y otro anhélito no des. . . Y otro suspiro no formes... . . .sin que yo llegue a saber. . . ... sin ...
Pedro Calderón de La Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
2
Las órdenes militares
Iv] para descansar, le arroja, inútilmente mordiendo la piedra, el tronco o la flor, 25 hoy yo, instigada del fiero letal anhélito mío, a estas soledades vengo a echar de mí las rabiosas mortales bascas, que a incendios, 30 estándome helando el ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 2005
3
Ejercicios espirituales
3o modo de orar. El tercero modo de orar es que con cada un anhélito o resollo se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro, ...
Ignacio de Loyola, 2012
4
Ejercicios espirituales
4 El tercero modo de orar es que con cada anhélito o resollo se ha de orar mentalmente, diciendo una palabra del Pater noster, o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y 5 otro, ' y mientras ...
Cándido de Dalmases, 1987
5
Ejercicios espirituales de San Ignacio de Loyola
3° modo de orar. El tercero modo de orar es que con cada un anhélito o resollo se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster o de otra oración que se rece, de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro, ...
Ignacio De Loyola, 1986
6
Ejercicios espirituales de S. Ignacio de Loyola: en su texto ...
El tercero modo de orar es, que con cada un anhélito ó resollo , se ha de orar mentalmente diciendo una palabra del Pater noster , ó de otra oracion que se rece : de manera que una sola palabra se diga entre un anhélito y otro; y mientras ...
Ignasi, 1833
7
Practica de los exercicios espirituales de San Ignacio de ...
El tercer modo de orar es , que con cada un anhélito, ó respiración se ha de orar mentalmente , diciendo una palabra ( ó clausula ) del Pater noster, ú de otra oración que se reze : de ma- ñera , que una sola palabra se diga entre un anhélito ...
Saint Ignatius (of Loyola), 1782
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Hoy se dice jadear. Anhelare , agre balare, pellic. Argén, part. 2. fol. 6. Y en tanto que en esta acción estaba , llegó Gelanor anhelando , habiendo roto el esquadron del vulgo. ANHÉLITO, s. m. Aliento , ó respiración , que es como hoy se dice.
9
Historia de los animales mas recebidos en el vso de ...
Lafcgunda razón es, porque comen ferpienccs ,y uoraSjComo dize Tbeofra{lo,y oprimidos de fus mor- íís plantar, tales yenenos,no tullan otro mas. ialudaL7Îeremedio3quD Piin. с $ j, acudir alas aguas,Díze Plinio,quc el anhélito del Elefka- ...
Francisco Vélez de Arciniega, Imprenta Real (Madrid), 1613
10
Práctica de los ejercicios espirituales de San Ignacio de ...
El tercer modo de orar es , que con cada un anhélito 6 respiracion se ha de orar mentalmente , diciendo una palabra (ó cláusula) del Pater noster ú de otra oracion que se rece : de manera , que una sola palabra se diga entre un anhélito...
Pedro Tomás Torrubia, 1844

FOTO SU «ANHÉLITO»

anhélito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anhélito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anhelito>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z