Scarica l'app
educalingo
aplastante

Significato di "aplastante" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APLASTANTE

La palabra aplastante procede del antiguo participio activo de aplastar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APLASTANTE IN SPAGNOLO

a · plas · tan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APLASTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aplastante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APLASTANTE IN SPAGNOLO

definizione di aplastante nel dizionario spagnolo

La definizione di crushing nel dizionario è in calo. Un altro significato travolgente nel dizionario è anche travolgente, rigoroso, definitivo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APLASTANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APLASTANTE

aplanchado · aplanchador · aplanchadora · aplanchar · aplanética · aplanético · aplantillar · aplasia · aplásico · aplastamiento · aplastantemente · aplastar · aplatanado · aplatanamiento · aplatanar · aplaudidor · aplaudidora · aplaudir · aplauso · aplayar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APLASTANTE

asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante · votante

Sinonimi e antonimi di aplastante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APLASTANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aplastante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APLASTANTE»

aplastante · abrumador · concluyente · aplasta · otro · también · terminante · definitivo · aplastante · respuesta · fidel · gorilas · bolivianos · politica · econolica · alemania · belgica · ocupada · política · económica · alemana · bélgica · oraciones · derrotan · demonios · para · vencer · este · libro · contiene · batalla · decretos · poderoso · tomados · escrituras · destruirán · poderes · oscuridad · liberarán · bendiciones · favor · dios · tendencias · lingüística · general · aplicada · pues · combinaciones · diversas · como · banco · peces · ciclo · conferencias · precio · astronómico · fuente · fidedigna · tableta · chocolate · enjambre · abejas · rabiosa · actualidad · error · garrafal · paraíso · fiscal · lógica · afirmación · nbsp · pilares · socialismo · cuba · revolución · derrota · infringida · guerrilleros · ejército · batistiano · sierra · maestra · setenta · cuatro · días · incesante · intenso · batallar · obligaron · fuerzas · armadas · tiranía · abandonar · forma · definitiva · john · eckhardt · ordeno · todos ·

Traduzione di aplastante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APLASTANTE

Conosci la traduzione di aplastante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aplastante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aplastante» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

压倒性
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aplastante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

overwhelming
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساحق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подавляющий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esmagador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিভূতকারী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

accablant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hangat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

überwältigend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

圧倒的な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

압도적 인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

akeh banget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

áp đảo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெரும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जबरदस्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ezici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

travolgente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przytłaczający
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пригнічує
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

copleșitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συντριπτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorweldigende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överväldigande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overveldende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aplastante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APLASTANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aplastante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aplastante».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aplastante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APLASTANTE»

Scopri l'uso di aplastante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aplastante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oraciones Que Derrotan A Los Demonios: Oraciones para vencer ...
Este libro contiene oraciones de batalla y decretos poderoso tomados de las Escrituras que destruirán los poderes de la oscuridad y liberarán las bendiciones y el favor de Dios.
John Eckhardt, 2011
2
Tendencias en lingüística general y aplicada
... pues, combinaciones tan diversas como banco de peces, ciclo de conferencias, precio astronómico, fuente fidedigna, tableta de chocolate, enjambre de abejas, rabiosa actualidad, error garrafal, paraíso fiscal, lógica aplastante, afirmación ...
Dolores García Padrón, María del Carmen Fumero Pérez, 2010
3
Pilares del Socialismo en Cuba.. la Revolución
La aplastante derrota infringida por los guerrilleros al ejército batistiano en la Sierra Maestra en setenta y cuatro días de incesante e intenso batallar, obligaron a las fuerzas armadas de la tiranía a abandonar de forma definitiva la Sierra ...
Ramón Pérez Cabrera. Arístides, 2009
4
Oraciones Que Derrotan A Los Demonios: Oraciones para vencer ...
Oraciones para vencer de forma aplastante a los demonios John Eckhardt. Ordeno a todos los demonios que posean algún derecho legal sobre mi vida mediante un pacto, que salgan fuera, en el nombre de Jesús. Rompo y anulo todo pacto ...
John Eckhardt, 2011
5
¡Jo... qué guardia!
–Lo de aplastante... –Je, je... ¡Muy bueno, Carlos, muy bueno!... Los doctores Batalla y Navarrete observaban, un día más, las mismas caras, los mismos gestos, los mismos hábitos de todas las mañanas. En cada uno de ellos reconocían el ...
Ángel Moreno, Angel Moreno Andres, 2004
6
Dirigir personas: fondo y formas
Este es un libro impregnado de un aplastante «sentido común» que ofrece al lector la posibilidad de comprender de una forma clara la esencia de la dirección de personas, así como las habilidades directivas precisas, en un entorno ...
Juan Luis Urcola Tellería, 2010
7
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Aplastante. El Dic. trae este adjetivo desde la edición de 1936, pero con un ámbito más reducido, al parecer, para la acepción figurada que tiene en los pasajes siguientes : « ¡ Linda palabreja, que consideran aplastante ! » (Martín Aldao, La ...
Academia Argentina de Letras, 1960
8
La conjura contra América
Lo que entonces sucedió en Norteamérica es el marco histórico de este nuevo y sorprendente libro de Philip Roth, ganador del premio Pulitzer, quien nos cuenta cómo le fue a su familia en Newark, así como a un millón de familias ...
Philip Roth, 2011
9
L'Epreuve d'espagnol au CRPE
Todos unidos para exigir y dejar claro que, bajo el ambiente festivo en que se desarrolla la marcha, subyace una exigencia y una petición sencilla y aplastante : la consecución de [...] derechos y el cumplimiento de la Constitución como ...
Nicolas Balutet, 2007
10
Historia, ciencia social: La duración, el espacio y el ...
vertical dominante y aplastante. El gesto patriarcal el don personal en íavor de los pobres era de tradición protestante, revelaba la presencia de «nuevos católicos». El don consecuente en favor del hospital era un gesto de la época de las ...
Pierre Chaunu, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APLASTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aplastante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hillary Clinton alcanza una ventaja aplastante sobre Donald Trump ...
Al parecer la racha de malas noticias para Donald Trump esta semana le está cobrando factura. Este viernes una encuesta de la agencia de noticias Reuters ... «Univisión, giu 16»
2
La aplastante victoria de Chile sobre México, en memes
La goleada que Chile le propinó a la selección mexicana en la Copa América Centenario dejó a los “manitos” por fuera del torneo y desató una lluvia de chistes ... «El Colombiano, giu 16»
3
Una goleada para los Guiness: aplastante 44-1 en Ecuador
El club Pelileo SC, de la segunda división del fútbol ecuatoriano, logró la mayor goleada de la historia al derrotar al Indi Native por un increíble 44-1. La estrella ... «Ambito.com, mag 16»
4
Luis Enrique: "Con las esteladas se ha llegado a la lógica aplastante"
Se ha llegado a la lógica más aplastante, hay que respetar la libertad de expresión de todas las personas", ha comenzado diciendo, para más adelante realizar ... «El Mundo, mag 16»
5
Casi la mitad de mauritanos vive en una pobreza aplastante, dice ...
Casi la mitad de la población de Mauritania, el 44 % de la población, vive "en una pobreza aplastante", alertó hoy el Relator especial de la ONU para la extrema ... «Terra España, mag 16»
6
Lorenzo muestra una superioridad aplastante
Lorenzo muestra una superioridad aplastante. El tricampeón de Yamaha encabeza la parrilla del GP de Francia, en Le Mans, con casi medio segundo de ... «El Periódico, mag 16»
7
Tigres no ha sido aplastante: Matute
Tigres no ha sido aplastante: Matute ... un equipo pesado pero también sabemos que ellos no han estado como en torneo anteriores con un nivel aplastante". «Medio Tiempo.com, apr 16»
8
DeMar DeRozan comanda triunfo aplastante de Raptors ante Pacers
INDIANÁPOLIS — DeMar DeRozan, quien tuvo muchas dificultades para encestar en el partido anterior, sumó 21 puntos, para que los Raptors de Toronto ... «Univisión, apr 16»
9
Aplastante victoria del FC Barcelona en la Liga Española
El FC Barcelona recuperó su tranco goleador este miércoles tras vencer por 8-0 en su visita al Deportivo La Coruña por la liga española de fútbol, con una ... «El Universo, apr 16»
10
Barrio Jardín y un triunfo aplastante sobre Sirio Libanesa
Barrio Jardín consiguió su primer triunfo en el Campeonato Argentino de Clubes del NOA al derrotar en forma aplastante a Sirio Libanesa, de Jujuy, 118-54. «La Gaceta Tucumán, apr 16»

FOTO SU «APLASTANTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aplastante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aplastante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT