Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aporético" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APORÉTICO IN SPAGNOLO

a · po ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APORÉTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aporético è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APORÉTICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aporético» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aporético nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo aporético si intende l'appartenenza o l'aporia. En el diccionario castellano aporético significa perteneciente o relativo a la aporía.

Clicca per vedere la definizione originale di «aporético» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APORÉTICO


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APORÉTICO

aporca
aporcador
aporcadora
aporcadura
aporcar
aporco
aporía
aporisma
aporismar
aporismarse
aporque
aporracear
aporrar
aporrarse
aporreada
aporreado
aporreador
aporreadora
aporreadura
aporreamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APORÉTICO

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
esquelético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

Sinonimi e antonimi di aporético sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APORÉTICO»

aporético perteneciente relativo aporía investigaciones sobre estructura dialéctica tiempo narración configuración relato tesis ésta auténticos hallazgos fenomenología pueden sustraerse definitivamente régimen caracteriza fuertemente teoría agustiniana será pues necesario reanudar nbsp enseñanza jurídica brasil españa problema fundamentos para introducción derecho modo pensar procede todo revés línea solución problemática

Traduzione di aporético in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APORÉTICO

Conosci la traduzione di aporético in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aporético verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aporético» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aporetical
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aporético
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Athletic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aporetical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aporetical
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aporetical
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aporetical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aporetical
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aporétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aporetical
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aporetischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aporetical
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aporetical
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aporetical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aporetical
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aporetical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aporetical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aporetical
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aporetical
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aporetical
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aporetical
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aporetical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aporetical
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aporetical
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aporetical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aporetical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aporético

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APORÉTICO»

Il termine «aporético» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.084 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aporético» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aporético
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aporético».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APORÉTICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aporético» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aporético» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aporético

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APORÉTICO»

Scopri l'uso di aporético nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aporético e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tiempo y narración: Configuración del tiempo en el relato ...
Mi tesis es ésta: los auténticos hallazgos de la fenomenología del tiempo no pueden sustraerse definitivamente al régimen aporético que caracteriza tan fuertemente a la teoría agustiniana del tiempo. Será, pues, necesario reanudar el  ...
Paul Ricoeur, 1995
2
Fundamentos para una introducción al derecho
El modo de pensar aporético procede, en todo, al revés.1* El modo de pensar aporético, o sea el de la línea de solución problemática, está íntimamente conectado con la tópica, que es un tipo de razonamiento parecido al instrumento que ...
Diego Martínez Marulanda, 2000
3
Hacia una crítica de la razón patriarcal
El Aristóteles aporético es de este modo el que se aplica a sí mismo la ley de la serie genealógica y se constituye como un eslabón más en la cadena de los que han hecho su aportación al patrimonio- deuda común en su diálogo con la cosa  ...
Celia Amorós, 1991
4
Teorías de la tópica jurídica
Definir la tópica mediante su identificación con pensamiento problemático o pensamiento aporético y por contraposición a pensamiento sistemático, tal como pretende Viehweg apoyándose en Hartmann, supone, según Canaris, dejar la ...
Juan Antonio García Amado, 1988
5
Diez miradas sobre el rostro del otro
Plural aporético, magmático He aquí lo que nos pasa: Que no sabemos lo que nos pasa porque a cada uno de nosotros los singulares nos pasa lo que nos pasa en un plural aporético, magmático, complejo, rico hasta lo inimaginable.
Carlos Díaz, 1994
6
Derrida y la política
La experiencia de lo indeterminable y lo aporético en la obra de Derrida describe un límite esencial a la lógica política y, además, brinda una “explicación ” de la condición misma de la decisión y de la acción. Esta explicación brinda una ...
Richard Beardsworth, 2008
7
Ciencia y utopía: la recuperación del sujeto
Sambarino, M. Investigación sobre la estructura aporético-dialéctica de la eticidad, 1959. p. 32. 2. Guariglia. O. La ética en Aristóteles o la moral de la virtud . 1997. p. 15. 3. Rousseau. J.-J. El contrato social o principios de derecho político .
José Portillo, 2002
8
Racionalidad y justicia: encrucijadas políticas y culturales
En las que usan un modo aporético de pensar, surge una pluralidad de sistemas cuyas cadenas lógicas o deductivas son muy cortas. Si en los sistemas existentes es insoluble un problema, será necesario otro sistema, y la conciliabilidad de ...
Carlos Augusto Casanova, Margarita Belandria, 2004
9
Miscelánea I
Los progresivos son aquellos en los que el carácter aporético del idealismo se impone en toda su crudeza, obligando al pensamiento a «pensar más allá», como Husserl dice, de su propia inmanencia (L.U. II, 2, pp. 41 y 236), mientras que ...
Theodor W. Adorno, 2010
10
Filosofía de la educación
Una vez efectuado el adiós al método aporético debido a su autoincapacitación, se pasa a una segunda parte, donde el problema de la definición de la virtud es retomado a la luz de la teoría de la reminiscencia, típicamente platónica y ...
Guillermo Hoyos Vásquez, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APORÉTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aporético nel contesto delle seguenti notizie.
1
“El relato dominante está formulado en unos términos que deja muy ...
La lógica de la movilización social vigente y de la dialéctica concurrente (el lenguaje aporético del o todo o nada, o ahora o nunca…; pero también la sagrada ... «Rebelión, giu 16»
2
Cuando mataban a los mejores
Ya responde el mismo terrorista, en un diálogo claramente aporético: “Si el sistema es despiadado, tengo el sagrado derecho de serlo yo también”, le suelta. «EL PAÍS, mag 16»
3
Os "nãos" da mulherada a Temer
Quem será a heroína, ou a santa a se prestar ao papel aporético agora? Talvez 'apanhe' das próprias mulheres. Ou talvez só se exponha. Não se trata de ... «Brasil 247, mag 16»
4
Las siete palabras
Para algunos Dios es un fenómeno aporético. Verdad también es lo que se oculta. Hay que "buscar las raíces materiales de nuestras ideas" (L. Silva). «Aporrea, mar 16»
5
El concepto del Estado capitalista en Poulantzas
Quizás en el carácter aporético de esta propuesta estratégica de Poulantzas había dejado su impronta la relativa estabilidad del capitalismo europeo de ... «Rebelión, mar 16»
6
Una historia de nuestras ideas
De formación principalmente autodidacta “la principal obra es un voluminoso libro, Investigaciones sobre la estructura aporético-dialéctica de la eticidad ... «Diario El País, lug 15»
7
OPINIÓN: Zapata y su nuevo Sinaí
... consecuencias de su irremediable pasado: los chistes que justifica apelando a la libertad de expresión, al tiempo que deja patente, en un discurso aporético, ... «PR Noticias, giu 15»
8
Astillas, último libro de Miguel Ángel Curiel
... de estar en el mundo se presenta como enigma y nos vamos moviendo a lo largo del poemario por entre signos contradictorios, contrastantes, aporéticos. «ABC.es, giu 15»
9
Para un hombre borrado de la historia
Había algo más aporético en la figura; no podía decir: “es un milico más”... Esa incomodidad fue la que me llevó a escribir. Me parece que todo poema tiene ... «Página 12, gen 15»
10
ANTROPOLOGÍA CULTURAL DE GALICIA X
... fundamento campero, enraizada en el modo de vida experienciado personalmente y que alcanza en la interpretación el cuestionamiento aporético. «Iustel, todo el Derecho en Internet, ott 14»

FOTO SU «APORÉTICO»

aporético

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aporético [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aporetico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z