Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "interesado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERESADO

La palabra interesado procede del participio de interesar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INTERESADO IN SPAGNOLO

in · te · re · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERESADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interesado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INTERESADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «interesado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Interesse (disambiguazione)

Interés (desambiguación)

L'interesse può riferirsi a: ▪ beneficio o utilità di qualcosa. ▪ Interesse, attenzione posta o inclinazione dello spirito verso un oggetto, una persona, una narrazione, ecc. ▪ Motivazione, stimoli che spingono la persona ad eseguire determinate azioni. ▪ Interesse, nell'economia. ▪ Modalità di calcolo degli interessi di contabilità: ▪ Interesse nominale ▪ Interesse semplice ▪ Interesse massimo convenzionale ▪ Interesse aperto ▪ Interessi minoritari ▪ Il suo interesse peculiare indica l'atteggiamento del soggetto interessato che intende approfittare di una situazione o di altre persone, Per avidità o egoismo. ▪ Legale: ▪ Interessato. ▪ Interessato. ▪ Nella gestione del progetto: ▪ Interessato. Interés puede referirse a: ▪ Provecho o utilidad de algo. ▪ Interés, atención que se pone en o inclinación del ánimo hacia un objeto, una persona, una narración, etc. ▪ Motivación, estímulos que mueven a la persona a realizar determinadas acciones. ▪ Interés, en economía. ▪ Formas de calcular el interés en contabilidad: ▪ Interés nominal ▪ Interés simple ▪ Interés máximo convencional ▪ Interés abierto ▪ Interés minoritario ▪ En su acepción peyorativa, interés designa la actitud del interesado, el que pretende aprovecharse de una situación o de otras personas, por codicia o egoísmo. ▪ En derecho: ▪ Parte interesada. ▪ Interesado. ▪ En gestión de proyectos: ▪ Interesados.

definizione di interesado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di interesse nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che ha un interesse in qualcosa. Un altro significato di essere interessati al dizionario è che viene portato via troppo per interesse, o semplicemente si muove intorno ad esso. Interessato è anche detto di una persona: che detiene un interesse legittimo in una procedura amministrativa e, quindi, ha il diritto di intervenire in essa. La primera definición de interesado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene interés en algo. Otro significado de interesado en el diccionario es que se deja llevar demasiado por el interés, o solo se mueve por él. Interesado es también dicho de una persona: Que ostenta un interés legítimo en un procedimiento administrativo y, por ello, está legitimada para intervenir en él.
Clicca per vedere la definizione originale di «interesado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INTERESADO


afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afresado
a·fre·sa·do
ahuesado
ahue·sa·do
arrevesado
a·rre·ve·sa·do
atravesado
a·tra·ve·sa·do
confesado
con·fe·sa·do
deshuesado
des·hue·sa·do
desinteresado
de·sin·te·re·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
enrevesado
en·re·ve·sa·do
enyesado
en·ye·sa·do
estresado
es·tre·sa·do
fresado
fre·sa·do
inconfesado
in·con·fe·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
pesado
pe·sa·do
presado
pre·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
reprocesado
re·pro·ce·sa·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INTERESADO

interdicto
interdigital
interdisciplinar
interdisciplinaridad
interdisciplinariedad
interdisciplinario
interés
interesable
interesada
interesadamente
interesal
interesante
interesar
interese
interestatal
interestelar
interétnico
interface
interfase
interfaz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INTERESADO

acusado
alrevesado
asesado
aturquesado
cansado
casado
cointeresado
condesado
decesado
desatesado
entesado
envesado
inexpresado
pasado
pensado
revesado
sangripesado
trastesado
turquesado
usado

Sinonimi e antonimi di interesado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTERESADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «interesado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di interesado

ANTONIMI DI «INTERESADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «interesado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di interesado

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INTERESADO»

interesado afectado ambicioso avaro codicioso egoísta ególatra encantado inclinado altruista desinteresado desprendido interezado tercero amor chelsea falcao persona interesada interés puede referirse provecho utilidad algo atención pone inclinación ánimo hacia objeto primera lengua española tiene otro deja llevar demasiado solo mueve también dicho ostenta legítimo procedimiento administrativo ello está legitimada para intervenir vivir familia difunto esposo incómodo joven annabella auby pero encontrarse william weston dejó aliento había dejado claro sentía ella informador medios comunicación social

Traduzione di interesado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERESADO

Conosci la traduzione di interesado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di interesado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «interesado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

有兴趣
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

interesado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interested
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रुचि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهتم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заинтересованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

interessado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগ্রহী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intéressé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berminat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

interessiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

興味
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interested
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆர்வம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वारस्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interessato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zainteresowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зацікавлений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interesat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδιαφερόμενος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belangstel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intresserad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interessert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di interesado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERESADO»

Il termine «interesado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «interesado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di interesado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «interesado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERESADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «interesado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «interesado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su interesado

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «INTERESADO»

Citazioni e frasi famose con la parola interesado.
1
Carlos Castilla del Pino
Los sentimientos son los instrumentos de que dispone el sujeto para estar interesado en los objetos que le rodean. Sin los sentimientos seríamos prácticamente muebles.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INTERESADO»

Scopri l'uso di interesado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con interesado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amor interesado
Vivir con la familia de su difunto esposo era muy incómodo para la joven Annabella St Auby, pero encontrarse con sir William Weston la dejó sin aliento, ya que él le había dejado muy claro el interés que sentía por ella, y con la ...
Nicola Cornick, 2009
2
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Ante todo, ha de precisarse que esta Ley contempla la caducidad de los procedimientos administrativos en función de la inactividad del interesado (art. 99). Teniendo en cuenta la invocación que hace la demandante, resulta que los  ...
Francisco Pleite Guadamillas, José Antonio Moreno Molina, Marcos Francisco Massó Garrote, 2006
3
Empleo y prestación de servicios en la administración pública
principio de audiencia al interesado (265). Así pues, en el CCU igualmente queda establecido que el incumplimiento de dicho principio dará lugar a la nulidad de actuaciones lo que obligará a retrotraer latramitación de todo el procedimiento ...
María de Sande Pérez-Bedmar, 2006
4
Código civil del estado de Panamá
Si el interesado fallece, deberá el jerente continuar en la jestion hasta que los herederos de aquel dispongan otra cosa. Artículo 2397. Si el negocio ha sido bien administrado, cumplirá el interesado las obligaciones que el jerente haya ...
Panamá, 1861
5
Ley 30/1992 de Regimen Juridico de Las Administraciones ...
¿Es transmisible la condición de interesado en un procedimiento administrativo? a) Sí, cuando la condición de interesado derive de alguna relación jurídica transmisible. b) No, pues la condición de interesado es personalísima. c) Sólo ...
6
Mejorando el desempeño de las organizaciones: método de ...
Identificar a cada interesado por categoría. Estos pueden ser donantes, empleados, líderes superiores, o los socios de la organización. Adaptar las categorías de conformidad con los interesados de la organización. Se puede indicar también ...
Lusthaus Et La, 2001
7
Guía práctica de protección de datos para ayuntamientos
15.8. Protocolo de atención al interesado en Protección de Datos El Protocolo de atención al interesado en Protección de Datos es un documento práctico que tiene por objeto ofrecer al responsable del fichero o tratamiento, en este caso el  ...
‎2006
8
Código civil y código de enjuiciamentos en materia civil de ...
Debe asimismo encargarse de todas las dependencias del negocio, y continuar en la gestion hasta que el interesado pueda tomarla ó encargarla á otro. Si el interesado fallece, deberá continuar en la gestion hasta que los herederos ...
Ecuador, 1871
9
Los doce códigos del estado de Cundinamarca
Si el negocio ha sido bien administrado, cumplirá el interesado las obligaciones que el jerente ha contraído en la jestion i le reembolsará las espensas íitiles o necesarias. El interesado no es obligado a pagar salario alguno al jerente.
Cundinamarca (Colombia), 1859
10
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
Conforme al emplazamiento del artículo 49 de la LJCA y en base a que en dicho artículo se omitió la figura del “codemandante interesado en la admisión del acto ”, ha sido la jurisprudencia la que ha suplido estavacatiolegisexistente en el ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERESADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino interesado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Integrante de One Direction se muestra interesado por Eiza González
En esta ocasión, el integrante de One Direction, Niall Horan, pareció estar interesado en ella durante una fiesta. En sus visitas a Hollywood, la actriz mexicana ... «Publimetro Chile, ago 16»
2
¿Está interesado en ti? Te lo hará saber de estas 4 maneras
Cuándo me mandará mensaje? ¿Volveremos a salir? Tranquila, si él está interesado te lo dirá. Aunque… si no te aguantas a decírselo, ¿por qué no te animas? «Informe21.com, ago 16»
3
Nick Díaz está interesado en el boxeo
Sin embargo, el hermano mayor de Nate Díaz afirma también que estaría interesado en competir dentro del boxeo. Recientemente publicó un vídeo indicando ... «Superluchas, ago 16»
4
Jeff Bridges está muy interesado en protagonizar una secuela de 'El ...
Según Business Insider, Jeff Bridges estaría interesado en regresar al set de rodaje para interpretar a 'El Nota'. "He oído esto durante años, John siempre lo ha ... «SensaCine, lug 16»
5
'Quien está más interesado en la reelección es Mel Zelaya'
El presidente del Congreso Nacional, Mauricio Oliva, afirmó este miércoles que el más interesado en la reelección es el diputado y coordinador del partido ... «La Tribuna.hn, lug 16»
6
Marulanda: ´El Sevilla está interesado en Sebastián Pérez´
Así lo confirmó a este diario Víctor Hugo Marulanda, gerente Deportivo de Atlético Nacional: "Sabemos que el Sevilla está interesado por medio de su ... «estadiodeportivo.com, lug 16»
7
¿Talleres interesado en Sebastián Palacios?
La versión, de ser real, indica que el presidente del club, Andrés Fassi, se habría interesado por el delantero de Boca Juniors Sebastián Palacios y que el club ... «La Voz del Interior, lug 16»
8
Claver no lo esconde: "El Madrid se ha interesado por mí"
"El Real Madrid está interesado en mí pero, de momento, no hay nada hecho. Estoy a la espera", declaró Claver en el programa radiofónico 'PlayBasketSer'. «MARCA.com, giu 16»
9
“El Atlético está muy interesado en Espinoza”
“El Atlético de Madrid está muy interesado en Espinoza”. “Están muy interesados. Lo que más depende es de una penalidad que ellos tienen para contratar (la ... «Mundo Deportivo, mag 16»
10
Santos: Maduro no está interesado en reabrir la frontera
El presidente de Colombia Juan Manuel Santos declaró que su homólogo venezolano Nicolás Maduro no estaba interesado en reabrir la frontera entre ambos ... «El Nacional.com, mag 16»

FOTO SU «INTERESADO»

interesado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interesado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/interesado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z