Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arcontado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCONTADO IN SPAGNOLO

ar · con · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCONTADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arcontado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCONTADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arcontado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

archon

Arconte

Arconte è una parola greca che significa "comando" o "leadership", spesso utilizzato come titolo di un particolare ufficio pubblico di un governo. È l'attuale participio maschile del verbo derivante da ἀρχ-, il che significa "dominare", derivato dalla stessa radice, venuto da monarca e gerarchia. Arconte es una palabra griega que significa "mando" o "dirigencia", utilizado con frecuencia como el título de un determinado cargo público de un gobierno. Es el participio presente masculino del verbo que deriva de ἀρχ-, que significa "dominar", derivado de la misma raíz vienen monarca y jerarquía.

definizione di arcontado nel dizionario spagnolo

Il dizionario arcontado significa forma di governo che ad Atene sostituì la monarchia e in cui, dopo varie vicissitudini, il potere supremo risiedeva in nove capi, chiamati arconti, che cambiavano ogni anno. En el diccionario castellano arcontado significa forma de gobierno que en Atenas sustituyó a la monarquía, y en la cual, tras varias vicisitudes, el poder supremo residía en nueve jefes, llamados arcontes, que cambiaban todos los años.
Clicca per vedere la definizione originale di «arcontado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARCONTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARCONTADO

arcillosa
arcilloso
arcina
arcinar
arción
arcionar
arciprestado
arciprestal
arciprestazgo
arcipreste
arco
arcobricense
arcón
arconte
arcosa
arcosolio
arcuación
arcuada
arcuado
arcual

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARCONTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinonimi e antonimi di arcontado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARCONTADO»

arcontado arconte palabra griega mando dirigencia utilizado frecuencia como título determinado cargo público gobierno participio presente masculino deriva ἀρχ dominar derivado misma raíz vienen forma atenas sustituyó monarquía cual tras varias vicisitudes poder supremo residía nueve jefes llamados arcontes cambiaban todos años historia grecia antigua desaparición realeza supuso distribución entre familias aristocráticas atenienses través este proceso produjo gradual grandes tensiones según constata fuentes estudios cronologia universal desde poeta esquilo murió gela ciudad sicilia edad celia trascurrieron xxxxiii eurlpides obtuvo primera premio nbsp manual monarquia fué sustituida magistratura conocida bajo nombre principio perpetuo luego decenal anual periodo

Traduzione di arcontado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCONTADO

Conosci la traduzione di arcontado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arcontado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcontado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

archontate
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arcontado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

archonship
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

archontate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

archontate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

archontate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

archontate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

archontate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

archontat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

archontate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

archontate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

archontate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

archontate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

archontate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

archontate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

archontate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

archontate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

archontate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

archontate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

archontate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

archontate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

archontate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

archontate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

archontate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

archontate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

archontate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcontado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCONTADO»

Il termine «arcontado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arcontado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arcontado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arcontado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARCONTADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arcontado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arcontado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arcontado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARCONTADO»

Scopri l'uso di arcontado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcontado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de La Grecia Antigua
La desaparición de la realeza supuso la distribución del poder entre las familias aristocráticas atenienses a través del arcontado. Este proceso se produjo de forma gradual y sin grandes tensiones, según se constata en las fuentes.
María José Hidalgo de la Vega, 1998
2
Estudios de Cronologia Universal
Desde que el poeta Esquilo murió en Gela, ciudad de Sicilia. a la edad de 69 años, en el arcontado de Celia l. en Atenas. trascurrieron CI.XXXXIII años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~ 60. Desde que Eurlpides obtuvo por primera vez el premio ...
Baltasar PEON, 1864
3
Manual de historia antigua
La monarquia fué sustituida por una magistratura conocida bajo el nombre de arcontado , que fué al principio perpetuo , luego decenal y en fin anual. El periodo del arcontado perpetuo duró desde 1132 á 754 bajo trece arcontas de la familia ...
Manuel Milà i Fontanals, 1849
4
El mundo griego y el Oriente I
Hay otro hecho, en sí muy discutido, el cual sugiere que la reforma de las candidaturas al arcontado fue la causa de la conspiración, y que después de la derrota de Tanagra se juzgó oportuno tener un gesto de apaciguamiento respecto a los ...
Édouard Will, 1997
5
Fragmentos
años entre el fin de la monarquίa y el comienzo del arcontado anual. Posiblemente este perίodo de tiempo ha sido rellenado, ya por Helánico, con arcontes con un mandato de diez años cada uno, pero la lista real (que incluye, como hemos ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
6
Compendio razonado de historia general: Edad Antigua
El gobierno estaba en manos de los primeros, quienes cambiaron el arcontado en decenal,* de diez años; y no bastando esta modificacion á satisfacer «1 espíritu invasor y creciente de los oligarcas, se determinó que los arcontas fuesen ...
Fernando de Castro, 1863
7
Historia profana general, y la particular de Espana ...
Institucion del arcontado. 35. Arcontado de Dracon. 36. Arcontado de Solon. 37. Lospisistrátidas. 33. Gobierno de Aténas — La historia de Aténas empieza propiamente en Teseo, que es tenido por su fundador, y entre cuyos sucesores son ...
Fernando de Castro, 1859
8
Historia antigua: para uso de los institutos y colegios de ...
Arcontado de Dracon. — Dracon, elevado á la dignidad de arconta treinta años despues, proyectó una reforma completa de la constitucion de su patria, pensando contener los desórdenes con leyes escesivamente severas y crueles; mas las ...
Fernando de Castro, 1850
9
Los campesinos y su devenir en las economías de mercado
Otra de sus atribuciones [del consejo] era inspeccionar los actos de los empleados de la Hacienda Pública, y en general todo lo relativo a la administración financiera (Duncker, rv, pp. 142í.). 215 "Presidía las sesiones del Arcontado y, ...
José Luis Calva, 1988
10
¿qué Es Democracia?.
... los delitos más importantes — , con la revolución plutocrática de mediados del siglo vm, tal institución pierde la mayor parte de sus atribuciones y facultades, las cuales se transfieren al nuevo Consejo o Boulé de los 400 y al Arcontado.
Patricio Marcos

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCONTADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arcontado nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Dónde y cuándo nació la democracia?
El arcontado, integrado por diez arcontes, que se dedicaban a funciones administrativas y dirigían el ejército. El Consejo de la bulé o de los 500, que redactaba ... «El Recado de Miramar, feb 16»
2
El Derecho en la antigüedad
Tras implantación del sistema del arcontado, las funciones judiciales pasaron a ser detentadas por los nueve arcontes, quienes, además de presidir los ... «La Razón, mar 15»
3
El fenómeno de los “héroes”. La heroización tras la muerte (203-08)
En el arcontado de un tal Fedón (476-475) se envió desde Atenas una embajada a Delfos y se preguntó a la Pitia qué debía hacerse después de la batalla ... «Tendencias Científicas, mar 11»

FOTO SU «ARCONTADO»

arcontado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcontado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arcontado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z