Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ardite" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARDITE

La palabra ardite procede posiblemente l gascón ardit, de origen desconocido.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARDITE IN SPAGNOLO

ar · di · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARDITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ardite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARDITE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ardite» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ardite nel dizionario spagnolo

La definizione di ardite nel dizionario spagnolo è moneta di poco valore che era precedentemente in Castiglia. Un altro significato di ardite nel dizionario è anche insignificante o di pochissimo valore. Non dare uno schiaffo a qualcuno. La definición de ardite en el diccionario castellano es moneda de poco valor que hubo antiguamente en Castilla. Otro significado de ardite en el diccionario es también cosa insignificante o de muy poco valor. No dársele a alguien un ardite.

Clicca per vedere la definizione originale di «ardite» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARDITE


aceite
cei·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
envite
en·vi·te
escondite
es·con·di·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mite
mi·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te
traite
trai·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARDITE

ardicia
ardid
ardida
ardidamente
ardideza
ardido
ardidosa
ardidoso
ardiente
ardientemente
ardil
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardor
ardora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARDITE

acápite
afeite
ajoaceite
caite
carite
chagüite
chiquihuite
chite
cojolite
cómite
confite
élite
gresite
límite
nancite
pite
quelite
satélite
supérstite
trámite

Sinonimi e antonimi di ardite sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARDITE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «ardite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di ardite

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARDITE»

ardite bledo comino insignificancia jeme menudencia nimiedad pequeñez pimiento pito pizca moneda poco valor hubo antiguamente castilla otro también cosa insignificante dársele alguien cartas asunto mundodisco terry pratchett síseñor ardite llegó punto cuadrarse ponga alguna clase mesa sirva mostrador quiere dijo húmedo dentro cinco minutos abrimos para recibir vender sellos aceptar nbsp

Traduzione di ardite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARDITE

Conosci la traduzione di ardite in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ardite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ardite» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ardite
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وحدة نقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клещ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোঁটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Milbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

だに
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진드기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đứa bé
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிலந்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अगदी लहान वस्तु
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mayt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kruszyna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кліщ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

căpușă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οβολός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ardite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARDITE»

Il termine «ardite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ardite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ardite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ardite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARDITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ardite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ardite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ardite

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARDITE»

Scopri l'uso di ardite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ardite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartas en el asunto (Mundodisco 33)
Terry Pratchett. —¡Síseñor! —Ardite llegó al punto de cuadrarse. —Ponga alguna clase de mesa que sirva de mostrador, ¿quiere? —dijo Húmedo—. ¡Dentro de cinco minutos abrimos para recibir cartas y vender sellos! ¡Voy a aceptar cartas ...
Terry Pratchett, 2011
2
Manual completo de instruccion primaria elemental y ...
1 20,4554 El real ardite. . . 1 2,3036 El sueldo « 18,1518 El dinero ó ardite. « 1, 5126 La malla « 0,7363 Solo son efectivos de estas monedas, el real de plata y el dinero 6 ardite de cobre; las demas son imaginarias. 4. Las monedas de Aragon ...
Joaquín Avendaño, 1844
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Y á mi , que la salud agena me cuesta gotas de sangre no me dan un ardite. No está bién. Deberia decir : y (i mi, d quien la salud agena &c. Ardite. Cierta moneda de poco valor que hubo antiguamente en Castilla. En Cataluña hai moneda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Ardor. Confligratio. ARTEAG.Rim. Cane, del Phénix, fol. 1 01. T à tu antiguo fepulcbro nueva cuna La lujlrofa région del ardimiento Pénétra por lo alto , ò penfamitnto, Que Phénix ères tu ARDITE. f.m. Monéda de poco valór , que corrió en ...
5
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Cantusar, verbo anticuado, segun el Diccionario , es lo mismo que engatusar , halagar con arte para conseguir alguna cosai Y á mí , que la salud agena me cuesta gotas de sangre..... no me dan un ardite. Aquí parece que cantusado significa ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
6
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... y se dé d su Magestad sin dejraudal lie un ardite socar go de juramento; y con esto en veinte años- queda libre y desempeñado. Añadióípor último el arbitrista que esto antes seria provecho que daño á los ayunantes , porque con el ayuno ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
7
Tratado de las monedas labradas en el principado de Cataluña ...
Cabeza desnuda vuelta á la derecha , y á cada lado del busto A. R. (ardite) ain letras en la circunferencia. ) (. El blasón de la diputación cuartelado con las barras y cruz de S. Jorge , al rededor barcino. Plata. Peso 28 granos. En poder del ...
Josef SALAT, 1818
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... intrepidity , un- daunted courage. ARDÍNCULO. s. m. Enfermedad de los animales , especie de carbunco. A kind of carbuncle in horfes. ARDIT. (Ant.) V. ardid. ARDITE, s. m. Cierta moneda de poco valor que hubo antiguamente en Castilla.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
R DITE- m. Cierta moneda de poco valor que hubo antiguamente en Castilla. En Cataluña hay moneda de este nombre. Minimum nummisma abala peí simile. || so vale un ardite, N0 Sg ME DA UN ARDITE , NO SE ESTIMA EN UN ARDITE Ó  ...
Real Academia Española, 1841
10
El nombre del viento
Para hacer acero se emplea coque. Coque y cal. El posadero asintió con deferencia. —Tú lo sabes mucho mejor que yo, joven maestro. Al fin y al cabo, te dedicas a eso. —Sus largos dedos encontraron por fin un fino ardite entre el montón ...
Patrick Rothfuss, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARDITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ardite nel contesto delle seguenti notizie.
1
La venganza de Artemisia
Pero no se le dio un ardite y siguió su faena. Y después que hubo su contento se quitó de encima y yo, viéndome libre, fui al cajón de la mesa y cogí un cuchillo ... «Finanzas.com, mag 16»
2
Citazioni ardite per la ragazza del West
A teatro. L'opera di Puccini proposta alla Scala, un lavoro inconsueto e quasi sperimentale andato in scena per la prima volta al Metropolitan di New York nel ... «il manifesto, mag 16»
3
Si cercano idee da fantascienza, la Nasa premia le più ardite
Il programma esiste dal 1998 e l'agenzia spaziale americana lo usa come laboratorio di ricerche ardite che il responsabile del programma, Jason Derleth, ... «La Stampa, mag 16»
4
Discese ardite e risalite alle Cinque Terre, la montagna vista mare
«Le discese ardite, e le risalite...». Chissà se Lucio Battisti e Mogol avevano negli occhi lo stupefacente paesaggio delle Cinque Terre quando componevano la ... «La Stampa, mar 16»
5
DS E-Tense, concept elettrico dalle linee ardite e 402 Cv che ...
PARIGI - Con le sue linee ardite e avveniristiche il concept DS E-Tense anticipa il futuro del brand di lusso del gruppo PSA, un futuro fatto di passione, soluzioni ... «Il Messaggero, feb 16»
6
E-pasaportes: ¡ojo, ojito con este contrato!
Esto no importó un ardite a los genios de OACI-ICAO y ¡menos! a los de Migraciones. El comunicado de Migraciones abunda en lugares comunes laudatorios y ... «Red Voltaire, nov 15»
7
Dopo le discese ardite la risalita: Oswaldo vince non solo la 2xBene
I cronisti sportivi ci hanno informato che ha vinto, sfiorando la media dei 40 chilometri orari, la giovane coppia formata da Oswaldo Fernandez, originario del ... «Giannella Channel, ott 15»
8
One Dead in Glendale Nightclub Shooting
Manuel Ardite, a 27-year-old patron involved in the dispute, then reportedly pulled a gun and opened fire, wounding the patron who also was involved in the ... «Phoenix New Times, ago 15»
9
Man shot by security guard after pulling gun during fight at Glendale ...
Police say 27-year-old Manuel Ardite was pronounced dead Saturday morning shortly after the dispute. Investigators say a club employee tried to stop the ... «ABC15 Arizona, ago 15»
10
Tour de France 2015: le discese ardite
Ma le discese ardite piacciono tanto a Vincenzo Nibali. Certo, staccare Froome, dotato di un'astuzia tattica incredibile, risulta impossibile: eppure lo Squalo ci ha ... «OA Sport, lug 15»

FOTO SU «ARDITE»

ardite

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ardite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ardite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z